Bedeutung von "karşı" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON KARŞI AUF TÜRKISCH

karşı

WAS BEDEUTET KARŞI AUF TÜRKISCH

gegen

Karşı

Das letzte Poesiebuch des türkischen Dichters Orhan Veli Kanık aus dem Jahr 1949. Es gibt siebzehn Gedichte in dem Buch, das ein Jahr vor dem Tod seines Künstlers in Ankara veröffentlicht wurde. Zwischen 1946 und 1947, Varlik, die Familie zwischen 1947 und 1949, der Meydan 1948 und das Buch 1949, erschienen in Yaprak-Magazinen, sahen sowohl die Struktur als auch die Größe des Buches aus wie das vorhergehende Buch Yen. Es gab Gedichte und soziale Gedichte über Gedichte, Emotionen und Natur, die die Fortsetzung des Garip-Stroms waren, genau wie die in Yen. Neben diesen drei Klassifikationen gab es auch folkloristische Gedichte in Karşı.

Karşı, Türk şair Orhan Veli Kanık'ın 1949 yılında yayınlanan son şiir kitabı. Sanatçının ölümünden bir sene önce Ankara'da yayınlanan kitapta on yedi şiir bulunmaktadır. 1946 - 1947 yılları arasında Varlık, 1947 - 1949 yılları arasında Aile, 1948'de Meydan ve 1949'da Yaprak dergilerinde yayınlanan şiirlerinin derlendiği kitap hem yapı hem de büyüklük olarak şairin bir önceki kitabı Yenisi'ne benziyordu. Karşı'da tıpkı Yenisi'ndeki gibi Garip Akımı'nın devamı olan şiirler, duygu ve doğayı konu alan şiirler ve toplumsal şiirler vardı. Bu üç sınıflandırmanın yanı sıra Karşı'da folklorik şiirler de yer aldı.

Definition von karşı im Wörterbuch Türkisch

Gegen eine Sache, einen Ort, einen der anderen, jenseits des Festhaltens. / Straße, Meer, Fluss usw. die Küste oder die Seite des anderen. / Front, Boden, Frieden. Nach dem Ort gefunden, voraus, voraus. Das Gegenteil, das Gegenteil, die Opposition. Er drehte sein Gesicht zu etwas. Als Gegenstück, Gegenstück. Über / Über. / (Zeitwörter) Wahr, im Wasser.

karşı Bir şeyin, bir yerin, bir kimsenin, esas tutulan yüzünün ilerisi. / Yol, deniz, ırmak vb. nin öbür kıyısı veya yanı. / Ön, kat, huzur. / Bulunan yere göre önde, ileride olan. / Karşıt, zıt, muhalif. / Yüzünü bir şeye doğru çevirerek. / Karşılık olarak, mukabil. / İçin, hakkında. / (Zaman anlatan kelimelere) Doğru, sularında.

ÜBERSETZUNG VON KARŞI

Erfahre, wie die Übersetzung von karşı auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von karşı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «karşı» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 针对
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: contra
• Übersetzer Deutsch - Englisch: against
• Übersetzer Deutsch - Hindi: के खिलाफ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: против
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: contra
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিরুদ্ধে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: contre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: terhadap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gegen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: に対して
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 에 대하여
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: marang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chống lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எதிராக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विरुद्ध
• Türkisch: karşı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: contro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przed
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: проти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: împotriva
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: teen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mot
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mot

5 BÜCHER, DIE MIT «KARŞI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von karşı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit karşı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sabaha Karşı Öyküleri: Sabaha Karşı Okumanız Tavsiye Edilir

Sabaha Karşı Okumanız Tavsiye Edilir Engin ERYILDIZ. ÖNSÖZ Çok Sevgili Okuyucum, Bu kitapta yer alan öykülerle ilgili sizinle paylaşmak istediğim bazı hususlar ve açıklamalar var. Bu açıklamaların, bu kitaptaki öykülerle ilgili olarak ...

Engin ERYILDIZ, 2014

Küresel Sorunlara Karşı Ulusal Tavır:

Bu nedenle, Avrupa'da Amerikan kültürüne karşı diren oluşturuluyor. “Amerikalılık” şuurunun karşısına “Avrupalılık” şuuruyla dikilmek isteniyo Avrupa Birliği ülkeleri Amerikan kültür ürünlerinin yayılmasına karşı hayli dikkatliler. Amerikan kültür ...

Muhsin Kadıoğlu, 2014

Keynes'e Karşı Marx

Bay Jay'in Yeni “Sosyalizm”i Kapitalizme Karşı Çıkmıyor Sosyalizm geleneksel olarak kapitalizme karşıdır. Keynes de Laissez Faire kapitalizmine karşı çıkıyor. Laissez Faire'i düşman ilan edelim; peki ama, Keynesçileri “sosyalizm”in bu yeni ...

John Eaton, 2014

Rüzgara Karşı Yürüyen Adam: - Sayfa 31

Birisi üzerinde“Şehirdeyim”notu yazan kâğıdı başka bir kapının panosundan alarak, Hasan Dümenci'nin kapısının panosuna takmıştı. O da o notu benim oraya taktığımı sanarak,bana karşı ana avrat dümdüz giderek benim kapımın altından ...

Seyyid Irmak, 2013

İslam'a Karşı İslam: Çağdaş Haricilik : Hüküm Dergisi: 10. ... - Sayfa 17

Suriye halkı Fransızlara karşı 25 sene mücadele etmişti. Suriye'deki direniş de eninde sonunda başarılı olacak inşallah. Esed rejimine verdiği destek nedeniyle İslam dünyasında İran'a karşı ciddi anlamda bir tepki oluştu. Bu tepkiyi, kızgınlığı ...

Halit İstanbullu, ‎Ahmet Açıkgöz, ‎Mustafa Özcan, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KARŞI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff karşı im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

NATO, Rusya'nın sınır ihlallerine karşı adım atar mı?

NATO, Rusya'nın Türkiye hava sahasını ihlali üzerine acil toplandı. NATO Genel Sekreteri Jens Stoltenberg bu durumu "Kabul edilemez” diye nitelendirdi. «BBCTurkce.com, Okt 15»

Teröre karşı tek ses mitingi başladı - CANLI

Bu defa geçmiş dönemlerden farklı olarak sadece teröristle değil teröre karşı da mücadele ediyoruz. Terörü ortadan kaldırdığımız zaman terörist sorununu da ... «Sabah, Okt 15»

Teröre karşı tek ses

Terörü lanetlemek için bugün Yenikapı'da düzenlenen 'Teröre karşı tek ses' mitingi, yüzbinleri bir araya getiriyor. Vatandaşlar alanı doldurdu. Cumhurbaşkanı ... «Sabah, Sep 15»

Teröre karşı Yenikapı'da "Teröre Karşı Tek Ses" mitingi

Sivil Dayanışma Platformu tarafından düzenlenen Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, TBMM Başkanı İsmet Yılmaz ve Başbakan Ahmet Davutoğlu'nun ... «HABERTURK, Sep 15»

Teröre karşı tek yürek

Ankara'da 14 işçi ve işveren örgütünün çağrısıyla "Teröre Hayır, Kardeşliğe Evet" yürüyüşü düzenlendi. Terör örgütü PKK'ya karşı sivil bir inisiyatifle gerçekleşen ... «Sabah, Sep 15»

Devletin zirvesi teröre karşı tek ses olacak!

Sivil Dayanışma Platformu tarafından düzenlenen 'Milyonlarca Nefes Teröre Karşı Tek Ses' mitingi, Yenikapı miting alanında 16.00-19.00 saatleri arasında ... «Sabah, Sep 15»

Ankara'da teröre karşı dev buluşma kararı

TOBB Başkanı Rifat Hisarcıklıoğlu, Ankara'da düzenlediği basın toplantısında Perşembe günü Ankara'da teröre karşı bir toplanma planladıklarını söyledi. «Hürriyet, Sep 15»

Aşiretler PKK'ya karşı birleşti

Bölgemizde Bölücü Terör Örgütü'nün yaptığı her eyleme karşı Türkiye Cumhuriyeti ile beraber hareket edeceğiz. PKK'ya karşı duracağız yaptıklarını kabul ... «Vatan, Sep 15»

3 büyüklerden birlik mesajı

''Her gün gelen şehit haberleri ve bunlara karşı sadece baş sağlığı dilemek, çaresizce bekleyip hiçbir şey yapamadan, en az paylaşılan evlat acıları kadar ağır. «HABERTURK, Sep 15»

Şemdinli halkı teröre karşı yürüdü

Hakkari'de yol üzerindeki köprülerin kullanılamaz hale getirildiği Şemdinli ilçesi ve ulaşımı engellenen Konur Vadisi'nde yaşayan köylüler, teröre karşı tepki ... «İhlas Haber Ajansı, Sep 15»