Bedeutung von "kaşındırmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON KAŞINDIRMAK AUF TÜRKISCH

kaşındırmak

WAS BEDEUTET KAŞINDIRMAK AUF TÜRKISCH

Definition von kaşındırmak im Wörterbuch Türkisch

jucken, jucken.

kaşındırmak Kaşınmasına yol açmak, kaşınt ı vermek.

ÜBERSETZUNG VON KAŞINDIRMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von kaşındırmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von kaşındırmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kaşındırmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 痒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: picazón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: itch
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खुजली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حكة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: зуд
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coceira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পাঁচড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: démangeaison
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gatal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Juckreiz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: かゆみ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가려움
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gatel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngứa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நமைச்சல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तीव्र इच्छा
• Türkisch: kaşındırmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prurito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: swędzenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: свербіж
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mâncărime
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φαγούρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: jeuk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: klåda
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kløe

10 BÜCHER, DIE MIT «KAŞINDIRMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kaşındırmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kaşındırmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 554

Göynerti is. Sızlama, acıma, yanma, ağrıma. Göynetme is. Sızlatma, acıtma, kaşındırma. Göynetmek f. 1- Yakmak, acıtmak, kaşındırmak. 2- mec. Rahatsız etmek, inkarcılık doğurmak, incitmek, manevi yönden ıstırap vermek. Göyöskürek is. tıp.

Seyfettin Altaylı, 1994

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 511

(kumaş, yün vb. için) vücudu dalayan, kaşındıran. 3 (soğuk, rüzgâr için) çok soğuk, cok sert. ör. Bu ısırıcı soğukta sokağa çıkılmaz. ısırık a. 1 ışınlan yerde kalan iz, diş izi. 2 s. bir ısırışta koparılan, bir kezde ışınlan. ör. Elmandan bir ısırık alabilir ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Yeni Türk lûgati - Sayfa 516

Kaşındırmak [f] Kaşınmağı mucip olmak. Kaşıkotu [i ] Bir nevi nebat. Kaşınma [i] Gicişme, kaşınmak ihtiyacını hissetme. Kendi bedenini kaşıma. Kaşınmak [i] Gicişmek, kaşımak ihtiyacını hissetmek. Kendi bedeninin giciken yerini tırnak ve sair ...

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 617

[ Gratter, Ğgratigner-] Kaşındırma ) (t. tn.) Gicişme- Kaşındırmak / ği mucip olmak [Fair gratter-] Kaşikotu (t. S-J Bir nevi nebat. [Cöthlearia-J Kaşınma | (t. m.) Gicişmek, Kaşınmak/ vücudunun gicişen yerini tırnak ve sair şeylerle ovmak § Kavgava ...

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... kaşındırmak The smoke irritated her eyes. • irritation /.ın'teıf'n/ noun [C, U] sinirlendirme irritated /'ınteıtıd/ adjective annoyed rahatsız, sinirli, asabi, kızgın Ben began to get increasingly irritated by/at her auestions. o [+ that] / ıvas irritated that ...

Cambridge University Press, 2009

Hayat ve hataratim - 2. cilt - Sayfa 487

Hem de ben morfinin baş ağrısı, ağız kurutmak. hele kaşındırmak hassalarından bîzar idim. Ne o vakit, ne de sonra canım istemedi. Bu bir defa volonte meselesidir. Kendilerinde bu hassa zayıf olanlar mukavemet edemez, sonra Dr. RIZA NUR ...

Rıza Nur, 1968

Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 100

... katılaşmak 10 kauçuk 9 kaşe 4 katılaştırmak 2 kavak 1 7 kaşeleme 1 katılık 2 kavaklık 1 kaşelemek 4 katılım 58 kaval 4 kaşık 102 katılımcı 49 kaval kemiği 2 kaşıma 1 katılış 1 kavalcı 1 kaşımak 23 katılma 29 kavanço 1 kaşındırmak 1 katılmak ...

İlyas Göz, 2003

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 143

... dalalet, -ti a. Ar. Doğru yoldan ayrılma. dalamak (-i) I. (Köpek, kurt gibi hayvanlar için) Isırmak. 2. (Zehirli böcek, tsırganotu gibi yakıcı bir maddesi bulunan şeyler ya da sert kumaş için) Dokunarak insanın tenini kabartmak ya da kaşındırmak ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Korkulu ustalık: şiir üzerine yazılar, söyleşiler, ... - Sayfa 81

... okuyucuyu yadırgatmak, kaşındırmak vardır ya da o onu okşamak, kötü, miskin, yüreksiz şiirlerle onu da miskin etmek. Okşamak, bir bakıma onun eğilimlerini bilmek, sezmek, isteyebileceği şeyleri, zaten iyi kötü var olan ölçülerle ...

Turgut Uyar, ‎Alâattin Karaca, 2009

Doğu Rodop türk ağızlarının sözlüğü: turc-français - Sayfa 142

Kaşındırmak// 1. faire gratter; 2. causer de demangeaison. ğaşıntı is. Kaşıntı // demangeaison. Azerb. gaşıntı. ğaşıntdı s. Kaşıntılı // â demangeaison. TS'de yok. "gaşta is. Don, pantolon// culotte, pantalou. Bulg. gasta, çoğul gasti aynı. ğat is.

Mefküre Riza Mollova, 2003

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KAŞINDIRMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kaşındırmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Devlet Bahçeli'den Başbakan'a: Tescilli Türk Düşmanı

Türk olmak seni neden bu kadar gocundurmakta, kaşındırmaktadır" dedi. Irak Tezkeresi'ne destek vereceklerini de belirten Bahçeli, "Türkiye'nin ve aziz ... «Haberler, Okt 13»

Bahçeli: AKP'nin şanzımanı CHP, motoru BDP, direksiyonu PKK

Söyler misin bize, Türk olmak seni niçin bu kadar gocundurmakta, niçin bu kadar kaşındırmaktadır? Türk milletinin gönlü öyle geniş, adaleti, hoşgörüsü ve ... «Radikal, Okt 13»