Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "পাঁচড়া" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON পাঁচড়া AUF BENGALISCH

পাঁচড়া  [pamcara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET পাঁচড়া AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «পাঁচড়া» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von পাঁচড়া im Wörterbuch Bengalisch

Panhara [pān̐caaā] b. Schals, Hautwunden. [C. Pfirsich] পাঁচড়া [ pān̐caḍ়ā ] বি. খোস, চামড়ার ঘা-বিশেষ। [সং. পিচ্ছট]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «পাঁচড়া» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE পাঁচড়া


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE পাঁচড়া

পাঁই-জর
পাঁইট
পাঁউরুটি
পাঁ
পাঁকাটি
পাঁকাল
পাঁকুই
পাঁচ
পাঁচ
পাঁচন-বাড়ি
পাঁচালি
পাঁচিল
পাঁ
পাঁজর
পাঁজা
পাঁজি
পাঁঠা
পাঁড়
পাঁড়ে
পাঁতি

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE পাঁচড়া

আঁকড়া
আঁকাড়া
আখড়া
আগ বাড়া
আছ়ড়া
আঝাড়া
আড়-গড়া
ড়া
আপড়া
আপোড়া
আমড়া
আস-শেওড়া
ড়া
উখড়া
ড়া
উপড়া
উপাড়া
উলু-খাগড়া
ড়া
ওকড়া

Synonyme und Antonyme von পাঁচড়া auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «পাঁচড়া» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von পাঁচড়া auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON পাঁচড়া

Erfahre, wie die Übersetzung von পাঁচড়া auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von পাঁচড়া auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «পাঁচড়া» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

picazón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Itch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खुजली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حكة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зуд
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coceira
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

পাঁচড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

démangeaison
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gatal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Juckreiz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

かゆみ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가려움
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tenggorokan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Itch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நமைச்சல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जोरदार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaşıntı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prurito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

świąd
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сверблячка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mâncărime
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φαγούρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jeuk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

itch
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

itch
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von পাঁচড়া

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «পাঁচড়া»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «পাঁচড়া» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe পাঁচড়া auf Bengalisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «পাঁচড়া» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von পাঁচড়া in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit পাঁচড়া im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ātmajībanī - সংস্করণ 3
পাঁচড়া পাশ্চাত্য দেশে নাই বলিলেও অত্যুক্তি হয় না । একটি পাঁচড়া রোগ বিদেশে দেখা গেলে সব হাসপাতালের ডাক্তাররা উদগ্রীব হইয়া দেখিতে আসেন । আমাদেরও একে অপরের নিন্দা ছাড়িয়া এখন ঐক্যবদ্ধ হইয়া কাজ করিয়া যাইতে হইবে। দু:স্থ মানব বাচাইতে হইবে।
Abdul Basit, 1976
2
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
... আল্লাহ তাদের দুরভিসন্ধি এবং অনিষ্ট থেকে মহানবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে হিফাযত করেন এবং আল্লাহ তার নিজ কুদরতের দ্বারা তাদেরকে ধ্বংস করে দেন। আবেদকে আসমানী বজ্রপাতে ধ্বংস করে দেন। এবং আমীরের শরীরে মারাত্মক খোস-পাঁচড়া বের হয়।
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
3
সুখু আর দুখু - Sukhu ar Dukhu(Bengali): An Illustrated ...
An Illustrated Story from Thakurmar Jhuli Dakshinaranjan Mitra Majumder. “আই-আই-আই!”– তিন ডুব দিয়া উঠিয়া সুখু দেখে, - গাভরা আচিল, ঘা পাঁচড়া – এ-ই নখ, শোণের গোছা চুল – কত কদর্য সুখুর কপালে! – “ও মা, মাঁ গোঁ – কি হল গো” – কাঁদিতে কাঁদিতে সুখু ...
Dakshinaranjan Mitra Majumder, 2014
4
Bīrabhūma-bibaraṇa - সংস্করণ 1
Mahimāñiranjana Cakrabarttī, 1916
5
Cākmā jāti: jātīẏa citra o itibr̥tta
... বিদ্যুন্ট পাতা এবং “ডুলপান” বাটিযা প্রলেপ দিলে উপশমিত হর ৷ পাঁচড়া-কৌড়া - “ফুলর্শে৷রনি” গাছো বাকল, নিমের পাতা এবং ভাটপাতা সিদ্ধজলে ধুইযা কেলিলে শীরই মারিযা যার ৷ রাত যৌড়ার — বির্থা পাতা ও “ডুলপান” অথবা রাঙা মুহ্যানি পাতা এবং “কাবাখ্যা ...
Satīśa Candra Ghosha, ‎Ranjit Sen, 1909
6
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
... ঞ্জিনিস শরীরের প্ররেজেন হর না, তাহা পানির দ্ধকো দূর করিরা না দিলে প্রকৃতি ঘ'-পাঁচড়া, ফেড়ো ইত্যাম্বির হার এই অন্যারের প্রত্যিণাধ গ্রহণ করে ৷ ত্যহ* ছড়ে দেহের এই সব অবাঞ্জিত জিনিস ঙ্গীর্ঘকলে ভিতরে অবশ্বান করিলে রক্তে টকসিন বা অধিরিষের স্বষ্টি ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
7
Trāsadī aura Hindī nāṭaka
তাঁর লেখায় এদের জন্য আন্তরিক সহানুভূতি প্রকাশ পেয়েছে। দাদ, খোস-পাঁচড়া, চুলকানি প্রভৃতি রোগ ছিল এই সকল শ্রমিকদের নিত্য সঙ্গী । বেশীরভাগ সময় তাদেরকে পানি ও কাদার মধ্যে দাঁড়িয়ে কাজ করতে হতো বলে তাদের পায়ের পাতা স্পঞ্জের মত ছিদ্র যুক্ত হয়ে ...
Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991
8
Grāmīṇa svāsthya
কৃমি ৫. দাঁতের কেরিস ৬, স্কেবিজ থেকে গায়ে পাঁচড়া। সরকারিভাবে ঘোষণা করা হচ্ছে যে ১৯৯৮ সালে মা ও শিশুদের সার্বজনীন রোগপ্রতিষেধক কর্মসূচির আওতায় ৯.৮৪ লক্ষ মা ও ১০.৭৫ লক্ষ শিশুকে আনা হয়েছে। এবার মা'কে নিয়ে আমরা আমাদের আলোচনা শুরু করতে পারি।
Bāsudeba Mukhopādhyāẏa, 2000

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «পাঁচড়া» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff পাঁচড়া im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
নাটকে \'হেকিমি লিফলেট\' বিতরণকারী প্রভা
খোস-পাঁচড়া, অশ্বগেজ, পাইলস থেকে বুকের জ্বালাপোড়া সর্বরোগের সমাধান দেন তিনি। লিফলেট কেউ খুঁটে খুঁটে পড়ছেন কেউবা একরাশ বিরক্তি দেখিয়ে রাস্তায় ছুড়ে মারছেন। প্রতিদিনই বাসে চড়লে এমন হরেক কিসিমের লিফলেট চোখে পড়ে। তাই যাত্রীদের এসবে মাথা ব্যথা নেই। যাত্রীদের মাথাব্যথা সেই লিফলেটওয়ালীকে নিয়ে। মেয়েটার চেহারা তো চেনা ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»
2
ভাঙা রাস্তায় জলাবদ্ধতা
ডাক্তার দেখিয়ে অথবা ওষুধ কিনে চিকিৎসালয়ের বারান্দাতেই দাঁড়িয়ে থাকলেন অনেকে। লোকমান হোসেন নামের এক রোগী তাঁর পাশের ব্যক্তিকে একটু জোর গলাতেই বললেন, 'পাঁচড়া (চর্মরোগ) ভালো করতে ডাক্তারের কাছে এসেছি। ময়লা পানিতে নেমে অসুখ বাড়াব নাকি।' প্রায় ১৫ মিনিট ওভাবে দাঁড়িয়ে অগত্যা লোকমান হোসেন নেমে পড়লেন সেই পানিতেই। «প্রথম আলো, Jul 15»
3
অভিযোগ সার, রাস্তা আটকে সিন্ডিকেট জটে
এই সংস্থাই রানিগঞ্জ-মোরগ্রাম ৬০ নম্বর জাতীয় সড়ক সংযোগকারী পাঁচড়া মোড় থেকে খয়রাশোল পর্যন্ত ৮.৬ কিলোমিটার রাস্তা সংস্কারের জন্যও প্রায় সাড়ে ৮ কোটি টাকা বরাদ্দ পেয়েছিল। সেখানেও সিন্ডিকেটের চাপ এসেছিল বলে অভিযোগ। এমনকী সংস্থার অস্থায়ী কার্যালয়ে ঢুকে ভাঙচুর চালানোর দায়ে চার তৃণমূল কর্মীর নামে পুলিশে অভিযোগও ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
4
বিজ্ঞান সপ্তম অধ্যায় : স্বাস্থ্যবিধি
উত্তর : পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন থাকতে হবে। যেখানে সেখানে কফ, থুতু ইত্যাদি ফেলা যাবে না। হাঁচি, কাশি হলে মুখে হাত বা রুমাল দিয়ে ঢাকতে হবে। প্রশ্ন : সংক্রামক রোগগুলো কী কী? উত্তর : সর্দিজ্বর বা ইনফুয়েঞ্জাসহ সোয়াইন ফু, জন্ডিস, বসন্ত, হাম, পাঁচড়া, চুলকানি ইত্যাদি। প্রশ্ন : বায়ুবাহিত রোগ কোনগুলো? উত্তর : সর্দিজ্বর বা ইনফুয়েঞ্জা, বসন্ত ... «নয়া দিগন্ত, Jun 15»
5
সৌন্দর্যের প্রথম ধাপ
ঢাকার স্যার সলিমুল্লাহ মেডিকেল কলেজ ও হাসপাতালের চর্মরোগ বিভাগের প্রধান অধ্যাপক জাকির হোসাইন জানালেন, ত্বক পরিষ্কার না রাখলে ত্বকে বিভিন্ন ধরনের জীবাণুর সংক্রমণ হতে পারে। এর ফলে ত্বকে চুলকানি হতে পারে অথবা ফোড়া বা গোটা উঠতে পারে। ব্যাকটেরিয়ার সংক্রমণ হলে আক্রান্ত স্থানে ব্যথাও হতে পারে। হতে পারে খোস-পাঁচড়া। এ ছাড়া ... «প্রথম আলো, Apr 15»
6
ত্বকের ছোঁয়াচে রোগ খোস-পাঁচড়া
'হায়রে মজার চুলকানি'_ এ জনপ্রিয় স্লোগান তুলে হাটে, ঘাটে, সড়কে অনেকেই চিকিৎসা দিয়ে বেড়ান। যে রোগকে পুঁজি করে তাদের এ প্রচারণা, সেটি স্কাবিস বা খোস-পাঁচড়া। আমাদের দেশে এটি অতি পরিচিত রোগ। আমাদের দেশে আক্রান্তের সঠিক পরিসংখ্যান না থাকলেও, সারা পৃথিবীতে বছরে প্রায় ৩০ কোটি মানুষ এ রোগে আক্রান্ত হয়ে থাকে। নারী-পুরুষ ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jul 14»
7
অকাজের কলার খোসা ১০ কাজে লাগে
ত্বকে কোথাও পাঁচড়া-জাতীয় কিছু হলে সেই জায়গায় কলার খোসা মেখে রাখুন, অথবা কলার খোসা পানির মধ্যে সেদ্ধ করে সেই পানি দিয়ে সংক্রমিত জায়গা কয়েক দিন ধুয়ে ফেলুন। উপকার পাবেন। পোকা-মাকড় কামড়ালে যদি কোনো পোকা-মাকড় হঠাত্ কামড় দিয়ে বসে এবং চুলকাতে থাকে এর জন্য কলার খোসা কাজে লাগাতে পারেন। দ্রুত ব্যথা ও চুলকানি সেরে ... «প্রথম আলো, Jul 14»
8
প্রাথমিক সমাপনী পরীক্ষা প্রস্তুতি
বস্তুকে গরম বা ঠাণ্ডা রাখার জন্য কী ব্যবহার করা হয়? ক. থার্মোমিটার খ. থার্মোস্টার. গ. থার্মোফ্লাক্স ঘ. ওভেন. ৬. সূর্যে কি কি গ্যাস থাকে? ক. হিলিয়াম খ. নিয়ন. গ. আর্গন. ঘ. হিলিয়াম ও হাইড্রোজেন. ৭. নিচের কোনটি সংক্রামক রোগ নয়? ক. হাম খ. পাঁচড়া. গ. টাইফয়েড ঘ. চুলকানি. ৮. কোন দশায় পদার্থের পরমাণুগুলো নির্দিষ্ট অবস্থানে সাজানো থাকে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. পাঁচড়া [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/pamcara>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf