Bedeutung von "kırpıştırmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON KIRPIŞTIRMAK AUF TÜRKISCH

kırpıştırmak

WAS BEDEUTET KIRPIŞTIRMAK AUF TÜRKISCH

Definition von kırpıştırmak im Wörterbuch Türkisch

blink (Augenlider) Schnell öffnen und schließen, bewegen, klatschen.

kırpıştırmak (Göz kapaklarını) Çabuk çabuk açıp kapamak, kıpmak, kırpmak.

ÜBERSETZUNG VON KIRPIŞTIRMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von kırpıştırmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von kırpıştırmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kırpıştırmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 眨眼睛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: parpadear
• Übersetzer Deutsch - Englisch: blink
• Übersetzer Deutsch - Hindi: झपकी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غمز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мигать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: piscar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নাচা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cligner des yeux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berkelip
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: blinken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 点滅します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 깜박
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kedhip
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nháy mắt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மிளிரும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डोळे मिचकावणे
• Türkisch: kırpıştırmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lampeggiare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: migać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: блимати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: clipi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναβοσβήνει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: knip
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: blinka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: blink

10 BÜCHER, DIE MIT «KIRPIŞTIRMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kırpıştırmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kırpıştırmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Renk Körü - Sayfa 395

Kırpıştırmak! Kate hızla ona doğru yürüdü. İki polis, Sınıf Soytarısı ve Boyalı Sarışın da yaklaşmış, delikanlıyı kuşatmışlardı ama henüz bir hareket yapmıyorlardı, yine de Kate Boyalı Sarışın'ın elinin çantasındaki silahına uzandığını görmüştü.

Jonathan Santlofer, 2006

Kralsz Diyar - Sayfa 294

Mağaradaki büyücü soğuk bir korkuyla ürperdi ve kendini, omuzları soğuk taşa yaslanmış, çenesinden terler akarken mücevhere göz kırpıştırır halde buldu. Böylece çene kemikleri birbirine yaklaştı. 294 ED GREENVVOOD.

Ed Greenwood, ‎Savaş Kılıç, ‎Nüvit Bingöl, 2004

Buddenbrooklar: Bir Ailenin Çöküşü

Pırıl pırılparlayan gözlerinisürekli kırpıştırıyor, derinderin solukalıyorve bir şeyler söylemek istiyormuşgibi ağzını açıyordu. Fakat söylemek istediği sözübir türlü bulamıyordu. Kapıdan üç adımuzaklaştıktan sonra bir çatapatın üstünebastı ve ...

Thomas Mann, 2014

Köprübaşı

İlk evvelâ biz,hükümet adamları medenileşeceğiz, ardından şehirli olsunköylü olsunherkes medenileşecek. Zorla adam edeceğizonları, tamammımuhtar?” “Tamam gumandanbeyim hiç merağınolmasın.” Gözlerini kırpıştıra kırpıştıra çarıklarına ...

Yavuz Bahadıroğlu, 1998

Oliver Twist:

Kâh efendisine bakıp gözlerinin ikisini birden kırpıştırmak kâhağzınınbir yanındaki, yeni bir çarpışmanın yadigârına benzeyenbiryarayı yalamakla uğraşıyordu. Mr.Sikessessizliği birden yırtarak, “Susbepis yaratık!.. Sus!..”diye gürledi.

Charles Dickens, 2014

9 Ay 99 Esma: - Sayfa 16

Gözü kapatmak dışında kırpmak, kırpıştırmak da bir reflekstir ve hayatî öneme sahiptir. Zira bu hareket gözleri koruyarak sağlıklı tutmaya yarar. Göz kapaklarımız olmasaydı göz üzerindeki saydam tabaka kornea kuruyup üzerini bir tabakayla ...

Ayşegül Akakuş Akgün, 2013

Dava:

Belki de nöbet tutmakla görevlendirilmişti. Uzun zamandırresim görmemiş olanK., lambanınyeşil ışığına dayanamadığı için sürekli gözlerini kırpıştırmak zorunda kalmasına rağmenşövalyeye uzunca bir süre baktı.Daha sonra, ışığıresmin kalan ...

Franz Kafka, 2014

Leviathan:

Bu daha öncehiçbaşıma gelmemişti ve dünyayıyeniden hizaya sokmakiçinne yapacağımı bilmiyordum. Ne zaman Sachs'abaksam, karşımda ikiSachs duruyordu. Gözlerimi kırpıştırmak fayda etmiyor, kafamı sallamak ise başımı döndürmekten ...

Paul Auster, 2014

İnanılmaz Öyküler: II. Bölüm: ÇİVİ - Sayfa 8

hoş olmayan bir etki uyandırıyordu, sanki sivri bir uç etini delip geçmiş gibi... ve bakışlar gözlerinizin içine dalarsa – ister istemez – acılı bir hisle göz kapaklarınızı kırpıştırmak zorunda kalıyordunuz. Maurice on senedir bakanlıktaydı, terfisi pek ...

Jules Lermina, 2015

Kavga: hikâyeler - Sayfa 97

dedi Bayram, sağ elinde tuttuğu bastona yaslanarak güneşin kamaştırdığı gözlerini kırpıştırıyordu, kolundan tutup otelin gölgesine çekince anlatmıştı rahat rahat. Belki de güneşte dursaydı ve gözlerini uzun bir süre kırpıştırmak zorunda ...

Muzaffer Buyrukçu, 1967

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KIRPIŞTIRMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kırpıştırmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ağlamak gözyaşını kurutur mu?

Göz damlası damlatıldıktan sonra gözü sık kırpıştırmak gerekli değildir. Çünkü göze damla uyguladıktan sonra bir dakika süre ile gözü uyut gibi kapatmak ... «netGazete, Jul 15»

Dünya Öpücük Günü

Burun buruna vermek ya da kirpiklerini kırpıştırmak gibi. Grönland Adası'nda yaşayan Inuitler ve Yeni Zellanda'daki Maoriler öpmek yerine burunlarını birbirine ... «Deutsche Welle, Jul 15»

Bugün Dünya Öpücük Günü

Burun buruna vermek ya da kirpiklerini kırpıştırmak gibi. Grönland Adası'nda yaşayan Inuitler ve Yeni Zellanda'daki Maoriler öpmek yerine burunlarını birbirine ... «Vatan, Jul 15»

Biber gazından korunmanın bilimi

... solüsyonu kullanmak bolca ya da bunların hiçbiri yapılamıyorsa hızla ve uzunca bir süre gözleri kırpıştırmak, gazın gözyaşıyla yıkanıp atılmasını temin etmek. «Hürriyet, Jun 13»

Bildiklerimiz gerçekten doğru mu?

-Göz damlası damlatıldıktan sonra gözü kırpıştırmak geremez. Çünkü göze damla uyguladıktan sonra bir dakika süre ile gözü uyur gibi kapatmak gerekir. Gözün ... «Bugün, Mai 13»

Göz sağlığı ile ilgili doğru bilinen yanlışlar

Göz damlası damlatıldıktan sonra gözü sık kırpıştırmak gerekli değildir. Çünkü göze damla uyguladıktan sonra bir dakika süre ile gözü uyut gibi kapatmak ... «Haber7.com, Mai 13»

Uzmanlara göre öpüşmek mutlu ediyor ve ömrü uzatıyor. Ancak …

Burun buruna vermek ya da kirpiklerini kırpıştırmak gibi. Grönland Adası'nda yaşayan Inuitler ve Yeni Zellanda'daki Maoriler öpmek yerine burunlarını birbirine ... «Sabah, Jul 12»

Öpüşmek mutluluk veriyor ve ömrü uzatıyor

Burun buruna vermek ya da kirpiklerini kırpıştırmak gibi. Grönland Adası'nda yaşayan Inuitler ve Yeni Zellanda'daki Maoriler öpmek yerine burunlarını birbirine ... «T24, Jul 12»

Göz sağlığı ile ilgili doğru bilinen 15 yanlış!

Yanlış: Göz damlasını damlattıktan sonra gözü sık kırpıştırmak gerekir. ... Sık kırpıştırılması, gözyaşı kanalı vasıtası ile damlanın burun boşluğuna geçerek ... «Haber7.com, Sep 11»

Ölü bez bebek

Gözlerimi kırpıştırmak isterdim ben de, onun bana bakarken yaptığı gibi. Parmakları yüzümde gezindi. Okşadı. Sustum sadece. Kırmızı ispirtolu kalemle çizilmiş ... «Milliyet, Mär 10»