WAS BEDEUTET KIYIDA KÖŞEDE AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «kıyıda köşede» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von kıyıda köşede im Wörterbuch Türkisch
am Ufer Unaufdringliche, unerwartete Orte. kıyıda köşede Göze çarpmayan, umulmayan yerlerde.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «kıyıda köşede» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON KIYIDA KÖŞEDE
Erfahre, wie die Übersetzung von
kıyıda köşede auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von kıyıda köşede auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kıyıda köşede» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
角落岸
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
orilla esquina
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
corner shore
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कोने किनारे
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الشاطئ الزاوية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
угол берег
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
costa canto
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সরোবর ইত্যাদির সন্নিহিত শহরাঞ্চল উপর কোণে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
coin rive
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Di sudut di tepi pantai
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ecke shore
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
コーナー海岸
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
코너 해안
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ing sudhut pantai
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
góc bờ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நதிக்கரைக்கு மூலையில் உள்ள
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Waterfront वर कोपर्यात
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
riva angolo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
brzeg rogu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
кут берег
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
colț țărm
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
γωνιά ακτή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
hoek strand
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
hörn shore
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hjørne shore
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KIYIDA KÖŞEDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kıyıda köşede in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kıyıda köşede im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Baskı Sayısı Sürekli Artan Kitap: - Sayfa 158
(16. Mayıs. 2012). KIYIDA. KÖŞEDE. KALMASIN! (Porno sanat mıdır, eğlence mi? 5 Nisan 2010): Günümüzde sanatın ne olduğu sanatçının kim olduğu tartışılır yo, ben de buna bir katkıda bulunmak için bir tartışma atıyorum ortaya. Magazin ...
2
Cimri kirpi - Sayfa 151
"Kentten ayrıldıktan sonra da insanlar, kıyıda köşede sakladıkları hayvanlarla beraber hastalandı. Peşi sıra ölümler başladı. "Ardından göllerin suları kurudu. "Göller, sivrisineklerden başka kimsenın sevmediği koyu yeşil bataklıklara dönüştü.
Sanem kulübeyi temizliyor, düzene sokmaya çalışıyor, kıyıda köşede nevarsa bulup buluşturarak özenle yerleştiriyordu, ama ne kadar çabalasa da, ev bir türlü düzene girmiyor, zavallı görüntüsünden kurtulamıyordu. Ocağı bile olmayan, isten ...
Tulepbergen Kaipbergenov, 2013
Üstad, subaya “Namazını kıyıda, köşede, gizli kaçak kılma, askerinta ortasında kıl”dedi İçeri girdik, Üstad'ın eliniöptük. Biz iki arkadaş yan yana oturduk, Yedek Subay arkadaş sağımıza oturdu. Üstad “Hoş sefa geldiniz kardeşlerim” dedi.
Bu kentin hastaneleri, yoksulları, hastaları, kıyıda köşede kalmış otel ve kahveleri... Bütün bunlar çeşitli ruhsal ve bedensel sorunlarıyla bir süre sonra Malte Laurids Brigge'nin potasına girmiş ve orada erimiştir. Bir büyük gezgindir Rilke; yalnız ...
6
Tanrı Dağları'nın Yankısı (Yurt Dışı Hatıraları - 10):
Nedense içimde belirsiz bir korku duyuyorum; hemen her köşe başında bir polis görmeye alışık değil gözlerim! Havaalanındaolmasebebimbelli;Kırgızistan'a ... yanında devede kulak kalmıştı. Bir de gariban annemin kıyıda köşede biriktirdiği ve ...
7
Gidecek yeri olmayanlara
Kadın köşeye sıkıştığını hisseder ve zaten istemeye istemeye geldiği bu odadan bir an önce çıkıp hiç olmamış gibi güne ... Bir keresinde, küçük kızın, evde ve sokakta, kıyıda köşede arayıp bulduğu ve toplayıp içine attığı plastikten yapılma ...
8
Beyaz Dünya Zor Değil: Kendinize Beyaz Bir Dünya Yaratın - Sayfa 186
Yürürken yolda gördüğünüz bir çiviyi, yoldan geçecek arabalara zarar vermeyeceği bir köşeye atabiliyor musunuz? Yolda, izde, kırda, bayırda ayaklarınıza ... ben yürekten inanıyorum. İnanıyorum ama bu insanlar neden kıyıda köşede gizli ...
Kıyıda köşede duran yanmış tahta ve lastik parçaları da toplumu saran vahşetten kalan belirgin izler olarak sırıtıyordu. Kendisi gibi soluğu dışarıda almış birkaç okul arkadaşıyla karşılaştı. Onların beraber dolaşma tekliflerini reddetti.
Mehmet Mollaosmanoğlu, 2014
10
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 547
kıtı kıtına, ihtiyaca zor yetecek kadar. (Maaşım kıtı kıtına yetişiyor.) kıyıda köşede (kalmak), göze çarpmayan bir yerde unutulmuş olmak. (Bu sistemde, baştakilere dalkavukluk etmeyenler, kıyıda köşede kalmaya mahkûmlar.) kızarıp bozarmak ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KIYIDA KÖŞEDE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
kıyıda köşede im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Kıyıda köşede kalacak ama yılın iyilerinden: 'Imagori'
Bu yılın 'kıyıda köşede kalacak' ama iyi albümlerinden biri 'Imagori'. Haber: CHRISTOPHER ÇOLAK - chris@halfstereo.comchrıstopher çolak / Arşivi. 70'lerin ... «Radikal, Okt 15»
Emekli Siyasilerin Gözdesi
Ne olursa olsun, nasıl değerlendirilirse değerlendirilirsin; hep görmezden gelinen, kıyıda köşede unutulan emeklinin son iki seçimin baş aktörü olması, ... «Halk, Okt 15»
Sİ-SER BAŞKANI AĞAÇ: “İŞİTME CİHAZINI DA GÖZLÜK GİBİ …
... Metin Yıldız da işitme probleminin ülkemizde yeterince önemsenmediğine dikkat çekerek, “Bu kadar önemli bir konunun kıyıda köşede kalması çok yazık. «Milliyet, Okt 15»
Airport AVM'de 'Garage Sale'
Avrupa ve Amerika'da düzenlenen, Türkiye'de ilk defa bir alışveriş merkezinde gerçekleştirilecek 'Garage Sale' etkinliğinde, evlerde ne kadar kıyıda köşede ... «Milliyet, Okt 15»
YÖREX, ŞEHİR MERKEZİNE İNMEYECEK
Çandır " Kıyıda köşede kalmış bu ürünlerin üretimini gerçekleştirdiğimiz zaman kırsalda yerinde istihdamı sağlamış olacağız. Özellikle üretimde kadınlar yer ... «Milliyet, Sep 15»
KARTALLILAR YAKACIK MEYDANI'NI BELEDİYEYLE BİRLİKTE …
Kartal'ın değişik yerlerinde kıyıda köşede kalmış yerleri canlandırmak üzere çok güzel proje geliştirdiler” dedi. Türkiye'den 6 pilot belediyenin katılım sağladığı ... «Milliyet, Sep 15»
'CAFE' SERBEST KURS YASAK!..
Kahveler yine var ama kıyıda köşede kaldı.. Yaşlıların uğrak yeri oldu.. Maçka-Nişantaşı hattında bir tane bulamazsın.. Kapısında 'cafe' yazan yerlerde yok yok. «Milliyet, Sep 15»
TARKAN NEREYE GİDİYOR?
Madem yeni şarkılar olamıyor, biraz daha kıyıda köşede kalmış şarkılara ağırlık verilebilirdi. Genel olarak repertuarı karışık buldum. Gecenin en nefes aldıran ... «Milliyet, Aug 15»
Altyazı'dan 150. sayı şerefine alternatif sözlük!
'Altyazı'nın Gayri Resmî ve Resimli Türkiye Sinema Sözlüğü', kıyıda köşede kalmış, daha az bilinen ya da daha az önemsenen sinemacılara, sinematik anlara, ... «Radikal, Jun 15»
Çağla Akalın: Önceden allı pullu gömlekler, full makyajla ekrana …
Ünlü isimlerin kıyıda köşede kalmış dedikodularını yazıyordum. Mesela ekranlarda hetero erkek taklidi yapan bir şarkıcının gizli yaşadığı eşcinsel ilişkiyi yazdım. «T24, Jun 15»