ÜBERSETZUNG VON ALEYHINDE
Erfahre, wie die Übersetzung von
aleyhinde auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von aleyhinde auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aleyhinde» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
针对
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
contra
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
against
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
के खिलाफ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ضد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
против
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
contra
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিরুদ্ধে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
contre
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
terhadap
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
gegen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
に対して
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
에 대하여
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
marang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chống lại
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
எதிராக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
विरुद्ध
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
contro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przed
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
проти
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
împotriva
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κατά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
teen
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
mot
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
mot
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ALEYHINDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
aleyhinde in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
aleyhinde im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
İfade Özgürlüğü Adına Hakaret: Hz. Resulüllahsav Aleyhinde ...
Bu kitap son günlerde Müslüman olmayan kesimlerde sıklıkla karşılaşmaya başladığımız Hz Resulullah (sav) hakkında hakarete varan ve adına ifade özgürlüğü denilen saldırılara karşı Ahmediye Cemaati Başkanı Vadedilen ...
Hz. Mirza Masrur Ahmed, 2012
2
KÖRFEZ KRIZI VE YENIDÜNYA DÜZENI: - Sayfa 22
Sözde Batı'da ırkçılık aleyhinde birçok slogan atılmakta ve ırkçılığın nefrete değer bir düşünce olduğu ileri sürülmektedir. Ancak bu hep gösterişten ibarettir. Batı'da ırkçılık aleyhinde başlatılan bütün hareketler, genel olarak Yahudiler tarafından ...
3
El-hakku yaʼlû velâ yu'lâ aleyh: Şemsi Paşa, Arnavudluk, ... - Sayfa 92
İttihadcılar o toplantıda babam aleyhinde bir söz söyleyemediler. Necib Bey'in hamiyeti babam gibi bir memleket hizmetkârının aleyhinde bulunmağa mâni bulunmuş olduğu gibi, diğer İttihadcılar da Arnavudlann öyle bir söz söyleyeni ...
Müfit Şemsi, Ahmed Nezih Galitekin, 2007
4
Başkasının Günahına Ağlayan Adam:
Aleyhinde. Konuşanı. da. Korur. Bir gün, ilmiyle tanınanbiradam,Bediüzzaman'ın aleyhindekonuşur. Bu konuşmayı duyan Mustafa Acet, büyük bir üzüntüyle Üstada gelir ve duyduklarını nakletmek ister. Ancak Üstad, hiç beklemediği bir tarzda ...
5
Şuâlar (Lûgatçesizdir):
Başta Hüsrev aleyhinde bir tenkit ve itiraz ve gücenmek ile bizi birbirimizden ayırmaktır. Ben size ilân ederim ki; Hüsrev'in bin kusuru olsa ben onun aleyhinde bulunmaktan korkarım. Çünkü şimdi onun aleyhinde bulunmak, doğrudan doğruya ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
Askeri. birlikte. Üstad'ımız. aleyhinde. atıp. tutarlardı. Allah nasip etti, Adana'da bizi istihdam etti. Bu arada Muzaffer Arslan kardeşimiz de gelip gitmeye devam ediyordu. Adana'da başımıza çok hadiseler meydana geldi. Mesela o zamanlar ...
7
99 Soruda Efendimiz Sallallahu Aleyhi ve Sellem:
ÖNSÖZ. Yaratılışın gayesi, marifeti İlâhi. Bu marifete ermede rehber, Yüce Yaratıcı'nın insanların içlerinden seçmiş olduğu peygamberler. İlk insan aynı zamanda ilk peygamber. İnsanlık tarihinin farklı zaman dilimlerinde, aklın ulaşamadığı ...
8
Hz. Muhammed (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): (Türkçe) - Sayfa 101
(Türkçe) Murat Balıbey. zin aleyhine kullanmaya başladılar. Başlarında yine Ebu Leheb vardı. Peygamberimizin artık erkek evladı olmadığı için soyunun devam edemeyeceğini yaymaya başladılar. 'Ebter (Soyu Kesik)' diyorlardı O'nun için.
9
Peygamber Efendimiz'den (sallallahu aleyhi ve sellem) ...
Mehmet Küçük. bulunduğu tarafa yürür. Bütün bir insanlığa şefkatle gerilerek secdeye kapanır. Rabbinin o güzel isimlerini anar. O'na hamdeder, O'nun karşısında âdeta iki büklüm olur. Secdedenbaşını kaldırmaksızın uzun müddet duave ...
10
Hazreti Muhammed (Sallallahu Aleyhi Vesellem) (Gül Devri -1):
Safiye hızlı adımlarla yürürken Hazreti Muhammed'in (sallallahu aleyhi vesellem) uzun zamandırevden çıkmayışının sebebini düşünüyordu. Acababaşına bir şeymigeldi,yoksa hasta mı oldu diye meraklanıyordu. Diğerhalalarını dayanına ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALEYHINDE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
aleyhinde im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
İsrail'den Filistinliler aleyhinde yeni "düzenlemeler"
KUDÜS (AA) - İsrail, Batı Şeria ve Kudüs'te artan gerilimin ardından Filistinliler aleyhine yeni düzenlemelere imza attı. İsrail devlet radyosunun haberine göre, ... «Memleket, Okt 15»
Yerel Basın Havva Ana'nın Videosunu Montajlayıp Aleyhinde Haber …
"Yeşil Yol" direnişinin simge ismi Havva Ana'nın videosu montajlanıp, yerel basında "Yola karşı çıktı, şimdi yol istiyor." diye haberi yapıldı. Yerel Basın Havva ... «Haberler, Sep 15»
Polis aleyhinde slogan atan 3 kişi gözaltına alındı
Eylemin sonunda polis aleyhinde slogan atan 3 kişi, gözaltına alındı. Şahısların gözaltına alınmasına tepki gösteren Demokratik Bölgeler Partisi İl Başkanı ... «Memurlar, Sep 15»
İslam aleyhinde tweet atan Spor Yazarı kovuldu
Risale Haber- Dünyaca ünlü spor kanalı ESPN(eğlence ve spor programı ağı), yazarı olan ve Amerikan beyzbol ligi eski oyuncusu Curt Shilling'i İslam karşıtı ... «Risale Haber.com, Aug 15»
ABD Adalet Bakanlığı, Deutsche Bank aleyhinde soruşturma başlattı
Amerika Birleşik Devleti Federal Savcılığı, Deutsche Bank çalışanlarının bu sene içerisinde Rus müşterileri adına yaptığı milyar dolarlık alım satımlarını ... «BUGÜN, Aug 15»
Cumhurbaşkanlığı: Saray aleyhinde karar yok
Cumhurbaşkanlığı kaynakları, Kaçak Saray aleyhinde herhangi bir mahkeme kararının söz konusu olmadığını, verilen iptal karar/kararlarının hizmet binalarının ... «Halkın Gazetesi Birgün, Aug 15»
Batı medyasında Türkiye aleyhinde yayınlar arttı
Batı medyasında Türkiye ve Cumhurbaşkanı Erdoğan aleyhindeki haber ve yorumların sayısında son günlerdeki artış dikkat çekiyor. Eklenme: 31 Temmuz 2015, ... «Haber7.com, Jul 15»
Hatalı 4 soru gerekçesiyle ÖSYM aleyhinde dava açıldı
Sınava girenler adına Avukat Dilek Atak vekilliğinde ÖSYM aleyhinde Ankara Nöbetçi İdare Mahkemesine açılan davanın konusu, '2015 Kamu Personel Seçme ... «Meydan Gazetesi, Jul 15»
Eski Çalışanı Aleyhinde Gazeteye İlan Verdi
ORDU (AA) - Altınordu ilçesinde, işten çıkardığı pazarlama bölümü personelinin, iş yerini zarara uğrattığını öne süren şirket sahibi kentteki yerel gazeteye tam ... «HABERTURK, Jul 15»
Bulaç: Nurcular aleyhinde ajanlık yapmamı istediler!
Bulaç: Nurcular aleyhinde ajanlık yapmamı istediler! Ana Sayfa» NUR TALEBELERİ. 06.07.2015 16:00. Bulaç: Nurcular aleyhinde ajanlık yapmamı istediler! «Risale Haber.com, Jul 15»