Bedeutung von "komadan çıkmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON KOMADAN ÇIKMAK AUF TÜRKISCH

komadan çıkmak

WAS BEDEUTET KOMADAN ÇIKMAK AUF TÜRKISCH

Definition von komadan çıkmak im Wörterbuch Türkisch

aus dem Koma zu kommen Der Patient, der ins Koma kommt, um diese Situation loszuwerden, um vom Tod zurückzukommen.

komadan çıkmak Komaya giren hasta bu durumdan kurtulmak, ölümden dönmek.

ÜBERSETZUNG VON KOMADAN ÇIKMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von komadan çıkmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von komadan çıkmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «komadan çıkmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 走出昏迷
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: salir del estado de coma
• Übersetzer Deutsch - Englisch: get out of the coma
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कोमा से बाहर निकलना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الخروج من الغيبوبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выйти из комы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sair do coma
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোমা থেকে প্রস্থান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sortir du coma
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keluar dari koma
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: raus aus dem Koma
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 昏睡から抜け出します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 혼수 상태에 빠져
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Get metu saka koma
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có được ra khỏi tình trạng hôn mê
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோமா இருந்து வெளியேறும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: झापड पासून बाहेर पडा
• Türkisch: komadan çıkmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: uscire dal coma
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyjść ze śpiączki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вийти з коми
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ieși din comă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να βγει από το κώμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kry uit die koma
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: komma ur koman
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: komme seg ut av koma

10 BÜCHER, DIE MIT «KOMADAN ÇIKMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von komadan çıkmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit komadan çıkmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 517

Kirli çamasirlanni ortaya dökmek. Kitaba el basmak. Kol gezmek. Kolu kanadi kinlmak. Koltuguna girmek. Kolunda altin bilezigi olmak. Kolayina bakmak. Kolayma gelmek. Kolpyim bulmak. Koltukta olmak. Koltuguna girmek. Komadan çikmak.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 435

... -çubuk koltuklamak -iltifat etmek koltuklan kabarmak -guru rlanmak koltuk meyhanesi -gazino kolu bükülmez -güclü kolu kanadi kirilmak -mahvolmak kolu uzun -güclü kol vurmak -dolasmak kolye -mücevher komada -kizgm komadan çikmak ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 212

Fr. hek. kimi ağır hastalıklar sırasında görülen, anlama, duyma ve devinmenin tümüyle ya da oldukça yitimiyle beliren dalgınlık durumu. komadan çıkmak Fr. T. hek. komaya girmiş olan hasta bu durumdan kurtulmak, kendine gelmek, ...

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Silahlar ve c̣ic̣ekler. [ve] Kinali yapincak. [ve] Oyunlar ... - Sayfa 64

UYANMAK, komadan çıkmak. Fakat dengesiz düşünceler peşinde, karmaşa içinde ölümle kucaklaşıyor. sözlü - sen bana çalışmağı değil, sevmeği öğretmişdin.. ASKER tüm düşleri içinde şartlanmış bir geçmişden kurtulamamaktadır.

Ferdi Merter, 1968

Yeni Türk nesri antolojisi - Sayfa 279

rdivenlerini çıkmaktan kurtulması için acele olarak bir asansör de yaptırılmıştı. O durumda iken bile dil ... Belki de bir önceki komadan sonra uyumuş olduğunu söyleyenleri kontrol etmek istiyordu. 10 Kasım sabahı yüzü ...

Şükrü Murat Elçin, ‎Muhtar Tevfikoğlu, 1987

Atatürk ve Anıtkabir - Sayfa 16

Hattâ stadyum merdivenlerini çıkmaktan kurtulması için acele olarak bir asansör de yaptırılmıştı. O durumda iken bile dil ... Belki de bir önceki komadan sonra uyumuş olduğunu söyleyenleri kontrol etmek istiyordu. 10 Kasım sabahı yüzü ...

Necdet Evliyagil, 1988

İtiraf Ediyorum:

Komadan çıkmış, yavaş yavaş iyileşiyordu. Babası, amcası ve abileri kendisini hastanede bulmuş vebayram yapmışlardı. O bari emin ellerdeydi. Dağda kaptığı hastalıkda, Safa Beyi uzun süreyatağa bağlamış vebu yüzden haylizaman geçmişti ...

Ali Erkan Kavaklı, 1998

Demokrasimizin Ismet Paşali yillari 1944-1973: DP yokuş ... - Sayfa 71

... ile Dr. Saim Bostancıoğlu idi. Cumhurbaşkanının komaya girmesinin 45. gününde Amerikalı ve Türk doktorların katılmasıyla yapılan konsültasyonda şu iki teşhise varıldı: 1- Sayın Gürsel'in komadan çıkma ihtimali veya ümidi kesinlikle yoktur.

Metin Toker, 1991

Nükleer Çikolata Fabrikası: - Sayfa 87

bizim. yüzümüzden. kimse. komaya. momaya. girmesin. Sonra ana haber bültenlerine çıkmak istemem. Adam gülerek: - Çok şakacısın Peyami Bey. Hiç duymadım böyle bir uygulama. - Bir de, bir alana diğeri bedava olsun. - Bak.

Yusuf Asal, 2012

Çankaya savaşları - Sayfa 120

Bunun üzerine komada olan Gürsel'in ölmeden yurda getirilebilmesi için bindirildiği uçağa her türlü tıbbi aracın ... (Özdemir, 1989:132-133) Cumhurbaşkanı Cemal Gürsel'in 9 Şubat'ta girdiği komadan çıkma ümidinin kalmaması üzerine, ...

Ensar Yılmaz, 2007

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KOMADAN ÇIKMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff komadan çıkmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Jules Bianchi'nin babası, hala umutlu olduklarını söyledi

25 yaşındaki genç Fransız hala memleketi Nice'de hastanede komada. Jules Bianchi'nin ... Onun için bu adım komadan çıkmak olacak." Yayınlanan yorum. 5. «TürkiyeF1.com, Apr 15»

Mercedes “Savaşmaya Devam Et Michael” Sloganı İle Devam Edecek

Belvi “Komadan çıkmak demek çevresiyle iletişim kurması anlamına geliyor. Mesela, hasta çevresindeki basit komutlara cevap verebiliyor. Gözlerini açıp ... «TRF1.net, Jun 14»