ÜBERSETZUNG VON KÖRÜKLEME
Erfahre, wie die Übersetzung von
körükleme auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von körükleme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «körükleme» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
培养
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Fomento
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Fostering
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
को बढ़ावा देने
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تعزيز
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Содействие
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Promover
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রতিপালক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
favoriser
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
memupuk
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Förderung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
育成
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
육성
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
nuwuhaké
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Bồi dưỡng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வளர்ப்பதற்கு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पालनपोषण करणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Promuovere
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wspieranie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
сприяння
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
promovarea
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Προώθηση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bevordering
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Främjande
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
fremme
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KÖRÜKLEME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
körükleme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
körükleme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 795
2- Bunun dışarıya açılan deliklerinden her biri. Körükbasan is. Körükçü, körük kullanan. Körükçü is. Körük çeken, körükte çalışan kimse. Körükçülük is. Körükçünün işi. mesleği. Körükleme is. Körüklemek fiili. Körüklemek f. 1- Körük çekmek.
2
Kenneth Milinogue ile Liberal Düşünce Yolculuğu: - Sayfa 228
... eleştiri ve doğruyu araştırmanın düzenli olarak geliştirildiği sosyal ortam çeşitlii işlerin kontrolden çıktığı gibi Evangelistlerin körükleme eğilimlerinin olduğu bir korkuya da neden olabilir. Tüm bunlar insanın tanrıyı taklit etme çabasındandır.
Ayşegül Akbay Yarpuzlu, 2013
Çünkü bu insanlar, olayı körükleme yerine genellikle yatıştırma yolunu dener. 'Kendine dostolan bilin ki herkese dosttur' diyor, Seneka... Az olanbirşeyin değerli olduğugibi altının değeri dedoğadaki azlığındanilerigelir.İnsanın hayatıboyunca ...
4
Türkiye İçin Başkanlık Sistemi: Demokratikleşme, İstikrar, ... - Sayfa 18
... de verdiği hayal kırıklığıyla ülkede kutuplaşmayı körükleme ya da askeri müdahale gibi siyaset-dışı yolları devreye sokma girişiminde bulunabileceği ileri sürülmektedir. Ancak bazı uzmanlar, burada öne çıkan otoriterlik ve. 7. Juan Linz, “The ...
5
Kuantum Şifresi - Türkçe: - Sayfa 185
Pluto'ya katılmasıyla etnik milliyetçiliği körükleme çalışmalarının ne kadar planlı yapıldığını görmüştü. Gelirinin büyük kısmını dünya üzerindeki kaostan kazanan Pluto, bu işi çok iyi yapıyordu. Şili, Filipinler, Irak, Filistin, İsrail, Lübnan, ...
Altan Çimen, Yekta Majiskül, 2014
6
Yedicinar Yaylasi - Sayfa 185
... köpük, ne karnında körükleme... Bedevi şeyhi bir şeyler söyledi. Bizim Abdülfettah: — "Tövbe olmaz!" — diye şaştı — bak ne demekte, Kenan Efendi: "Böyle koşturmaktan hiçbir şey anlaşılmaz" demekte... — Ya? — Bu böylece üç dört saat ...
İyileşeceğine verip sevindi: “Can oğlum gendine geldi Allahıma binşükür” dedi. Eğilip alnından öptükten sonra: “Söyle canoğlum,iyisin değil mi?Anayüreğimi daha fazla boş koma, içimde yalımlananateşi körükleme Lokmanım. Önce baban ...
8
Küçük Şeylerin Tanrısı:
... görkemli Brahman rahibiydi ve dünyada demokratik yollardan seçilmiş ilk komünist hükümetin başbakanı oldu. Komünistler bir anda kendilerini, hem halkı yönetme ve hem de devrimi körükleme gibi olağanüstü –eleştirmenlere göre ...
“Albuzbey: Promete promete, neredesin Promete? Beni bu hainlerin elinden ancak sen kurtarabilirsin. “Promethaus: Ben sana savaşı körükleme demiştim. İmparatora güvenip halkınızı serüvene sürükleme demiştim. Kızıl Sakal'a vatanı bırakıp ...
10
Amatör Denizci Belgesi: Sınava Hazırlık Kılavuzu - Sayfa 122
Güverte yangınlarında öncelikle seyir sürati yüksekse rüzgarın körükleme etkisini azaltmak için yavaşlamak, sonra da alevlerin içeri yürümesini engellemek için manevra yapılabiliyorsa yanan yeri rüzgaraltına alacak biçimde manevra ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KÖRÜKLEME» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
körükleme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Tacikistan'da İslamcı partinin 23 mensubu tutuklandı
Başsavcılık 6 Ekim'de İUP yetkililerine karşı terörizm, ırkçılığa dayalı ve dini nefreti körükleme ve güç kullanarak iktidarı ele geçirme suçlarından ceza davası ... «Dünya Bülteni, Okt 15»
Vuslat Doğan Sabancı: Pervasız tehditleri yapanlar töhmet altında kalır
Bunlar hedef gösterme, bunlar şiddeti kışkırtma ve körükleme... Umuyorum ki artık bir son olsun. Bundan sonra ve bundan sonra bütün siyasileri de işdünyasını ... «Hürriyet, Okt 15»
Fransa İslam Konseyi Le Pen davasına müdahil oluyor
Le Pen, 20 Ekim'de Müslümanlar aleyhindeki sözleriyle "ırkçı nefreti körükleme suçundan" yargı önüne çıkacak. Marine Le Pen, 2010 yılında Lyon'da partili bir ... «Karar.com, Sep 15»
Baraj altı, benzersiz şiddeti körükler
... yıllık terörle mücadele adı altında yürütülen düşük yoğunluklu çatışmada benzeri görülmemiş bir PKK şiddetini körükleme tehlikesini içinde barındırıyor olması. «Zaman Gazetesi, Sep 15»
Savaşı tırmandırma mitingi – Hüseyin Ali (Özgür Gündem)
İstanbul'da 'teröre lanet' adı altında Kürt düşmanlığını körükleme mitingi aslında bir seçim ve yürüttükleri savaşa destek alma mitingi olarak yapılmıştır. Erdoğan ... «sendika1.org, Sep 15»
Kıbrıs iş dünyası'nın “Teröre Lanet” eylemi iptal edildi; örgütler …
Bu sonucun elde edilebilmesi için bütün ilgililer ve küresel güçler işbirliği içinde çalışmalı; bu çatışmayı körükleme olasılığı olan tutum ve davranışlardan kesin ... «Kıbrıs Postası, Sep 15»
İŞAD: "Terör, bölgemiz için ciddi bir tehdit"
Bu sonucun elde edilebilmesi için bütün ilgililer ve küresel güçler işbirliği içinde çalışmalı; bu çatışmayı körükleme olasılığı olan tutum ve davranışlardan kesin ... «Kıbrıs Postası, Sep 15»
Akıl dışı savaşa Kürtler dur diyebilir
Fakat Kürtlerin günlük hayatını zehir etme, can kayıpları yaşatma, güvenlik güçlerinin can kaybıyla ülkenin geri kalanının nefretini körükleme, nihayetinde ... «Haber 10, Sep 15»
Mahalle mahalle operasyon yapılacak
... Sur ve Cudi mahallelerinde ağırlıklı olarak üslenen örgütün yine Diyarbakır'a bağlı Sur ve Silvan ilçelerindeki 18 mahallede de şehir içi çatışmaları körükleme ... «Sabah, Sep 15»
Seyhan Belediye Başkanı Karalar: Barış ve kardeşlik kazanacak
Seyhan Belediye Başkanı Zeydan Karalar, artan terör olaylarını fırsat bilen bir kısım provokatörlerin kardeş kavgasını körükleme peşinde olduğunu söyledi. «BUGÜN, Sep 15»