Bedeutung von "lâfa karışmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON LÂFA KARIŞMAK AUF TÜRKISCH

lâfa karışmak

WAS BEDEUTET LÂFA KARIŞMAK AUF TÜRKISCH

Definition von lâfa karışmak im Wörterbuch Türkisch

sich vermischen Eine Person oder jemand spricht, während jemand anders spricht und an einer Konversation teilnimmt.

lâfa karışmak Biri veya birileri konuşurken bir başkası konuşmak, konuşmaya katılmak.

ÜBERSETZUNG VON LÂFA KARIŞMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von lâfa karışmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von lâfa karışmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lâfa karışmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 切成谈话
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cortado en una conversación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cut into a conversation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक बातचीत में कटौती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مقطعة إلى محادثة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нарезать разговора
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cortado em uma conversa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি কথোপকথন করে কাটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: couper en une conversation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dipotong menjadi perbualan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: geschnitten in ein Gespräch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 会話にカット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 대화 로 절단
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Cut menyang pacelathon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cắt thành một cuộc trò chuyện
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு உரையாடல் வெட்டப்பட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संभाषण कट
• Türkisch: lâfa karışmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tagliato in una conversazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pokroić w rozmowie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нарізати розмови
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tăiate în conversație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοπεί σε μια συνομιλία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sny in ´n gesprek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skuren i en konversation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skåret i en samtale

10 BÜCHER, DIE MIT «LÂFA KARIŞMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lâfa karışmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lâfa karışmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

2 interrüpT to interrupt someone who is talking sözünü kesmek, lafa karışmak "Mr Lauırence, " the judge intervened, "please be silent. " 3 iprevent: If something intervenes, it stops something or prevents it from happening. durdurmak, kesmek, ...

Cambridge University Press, 2009

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 139

264 Lâfa dalmak. Sohbeti koyulaştırmak. "... avın kokusunu bu kadar çabuk alacağın hatırıma gelmezdi diye marangozla lâfa dalarken ... " Mİ, s. 57; YNG, s. 6 Lâfa karışmak. Birileri konuşurken bir başkası konuşmaya katılmak. "... bazan lâfa ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 169

... saçma bir söz söylemek-şimdi bu senin yaptığına lafsıçmak derler. lafa kurşun atmak far t, • lafını kesmek, söze karışmak, söze karışıp konuşmayı bozmak- lafa kurşun sıkma da az bekle! sıran gelince konuşursun. lafa limon sıkmak bkz. e lafa ...

Bahattin Sezgin, 2013

Emma:

Bu arada lafa karışmak için birkaç dakikadır boşuna kıvranmakta olan Miss Bates, “Doğruyu söylemek gerekirse,” diye bir giriş yaptı, “eğer bu konuyu konuşmamız gereksehiçkuşkusuz Mr.Churchill gerçektende... böyle bir rüya görmemiştir ...

Jane Austen, 2014

Atatüran 4. Cilt

Kapani lideri Kamal'ın uzaktan akrabası Nuri Conker, lafa karışmak istedi, Keyifli Kamal bir hareketiyle onu durdurdu. "E peki, bakalım bu dediğime ne bulacaksın!" dedi "Kamal koca yaz şuracıkta oturup duruyordu. Gitseydin, çıksaydın önüne ...

Özden Aydın, 2015

Mustafa Kemal: Atatürk - Sayfa 1112

Kapani lideri Kamal'ın uzaktan akrabası Nuri Conker, lafa karışmak istedi, Keyifli Kamal bir hareketiyle onu durdurdu. "Epeki, bakalım bu dediğime ne bulacaksın!" dedi "Kamal koca yaz şuracıkta oturup duruyordu. Gitseydin, çıksaydın önüne ...

Özden Aydın, 101

Atatürk: Mustafa Kemal - Sayfa 1112

Kapani lideri Kamal'ın uzaktan akrabası Nuri Conker, lafa karışmak istedi, Keyifli Kamal bir hareketiyle onu durdurdu. "Epeki, bakalım bu dediğime ne bulacaksın!" dedi "Kamal koca yaz şuracıkta oturup duruyordu. Gitseydin, çıksaydın önüne ...

Özden Aydın, 2015

Bela: Mustafa Kemal Ataürk - Sayfa 1112

Kapani lideri Kamal'ın uzaktan akrabası Nuri Conker, lafa karışmak istedi, Keyifli Kamal bir hareketiyle onu durdurdu. "Epeki, bakalım bu dediğime ne bulacaksın!" dedi "Kamal koca yaz şuracıkta oturup duruyordu. Gitseydin, çıksaydın önüne ...

Özden Aydın, 2015

Yol Rehberim 2 (Gençlerin Başvuru Kitabı):

Zira gereksiz bir şekilde lafa karışmak hiç uygun değildir. 15.Oanda çoksıkıntılıânımız dahi olsagelen misafire bunu belli etmememiz gerekir kikendisinden rahatsız olduğumuz anlamını çıkarmasın. 16.Misafiri bir odaya aldıysak şuna çok dikkat ...

Yusuf KARAGÖL, 2014

Kamal: Mustafa Kemal Atatürk - Sayfa 1112

Kapani lideri Kamal'ın uzaktan akrabası Nuri Conker, lafa karışmak istedi, Keyifli Kamal bir hareketiyle onu durdurdu. "Epeki, bakalım bu dediğime ne bulacaksın!" dedi "Kamal koca yaz şuracıkta oturup duruyordu. Gitseydin, çıksaydın önüne ...

Özden Aydın, 2015