Lade App herunter
educalingo
lüfere çıkmak

Bedeutung von "lüfere çıkmak" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LÜFERE ÇIKMAK AUF TÜRKISCH

lüfere çıkmak


WAS BEDEUTET LÜFERE ÇIKMAK AUF TÜRKISCH

Definition von lüfere çıkmak im Wörterbuch Türkisch

auf die Luff-Jagd gehen.


WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE LÜFERE ÇIKMAK

acıkmak · acısı çıkmak · adam içine çıkmak · adı deliye çıkmak · adı kötüye çıkmak · adı çıkmak · ahbap çıkmak · ahı çıkmak · aklı zıvanadan çıkmak · aklı çıkmak · aklından çıkmak · akraba çıkmak · aksilik çıkmak · akıldan ç ıkmak · alacaklı çıkmak · alaya çıkmak · açığa çıkmak · açığı çıkmak · ağzından dirhemle çıkmak · ağzından çıkmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE LÜFERE ÇIKMAK

lüfer · lüferci · lüfergiller · lügat · lügat paralamak · lügatçe · lügatçi · lügatçilik · lügol · lük · lük boyası · lüknet · lüks · lüks baskı · lüks hayat · lüks koltuk · lüks lâmbası · lüks mevki · lüks tarife · lüksmetre

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE LÜFERE ÇIKMAK

Allah´ın binasını yıkmak · alıcı çıkmak · alış verişe çıkmak · anlaşmazlık çıkmak · arka kapıdan çıkmak · arka çıkmak · askıya çıkmak · aslı çıkmak · ateş çıkmak · ateşi çıkmak · ava çıkmak · aynı kapıya çıkmak · ayyuka çıkmak · ayıkmak · baltası kütükten çıkmak · balığa çıkmak · baskın çıkmak · başa çıkmak · başına iş çıkmak · başına çıkmak

Synonyme und Antonyme von lüfere çıkmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LÜFERE ÇIKMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

lüfere çıkmak ·

Übersetzung von lüfere çıkmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LÜFERE ÇIKMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von lüfere çıkmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von lüfere çıkmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lüfere çıkmak» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

退出到蓝鱼
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salir a Bluefish
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

exit to bluefish
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bluefish करने के लिए बाहर निकलें
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خروج إلى سمك شره
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

выйти в Bluefish
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sair de anchova
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lüferleri যেতে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sortir à bluefish
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pergi ke lüferleri
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verlassen , um bluefish
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブルーフィッシュへの出口
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전갱이 에 종료
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

menyang lüferleri
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thoát để Bluefish
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

lüferleri செல்ல
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

lüferleri जा
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

lüfere çıkmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

uscire a pesce azzurro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyjść w Bluefish
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вийти в Bluefish
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ieși la Bluefish
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βγείτε στο Bluefish
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verlaat om Blue Fish
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återgå till bluefish
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avslutte til Bluefish
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lüfere çıkmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LÜFERE ÇIKMAK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lüfere çıkmak
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lüfere çıkmak».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lüfere çıkmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LÜFERE ÇIKMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lüfere çıkmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lüfere çıkmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alageyik Sokağı bir liman mıydı? - Sayfa 78
Akşam karardığı çöktükten soma bir kızla denize çıkmaya, lüfer balığının da geceleri avlanmasından esinlenerek, "lüfere çıkmak" denirdi. Kimi kızlar daha vurdumduymaz olur, sandala kayıkhanenin denize uzanan tahta çıkmalarından 78.
Deniz Kavukçuoğlu, 2002
2
Türk Edebiyatı - 407-410. sayılar - Sayfa 50
Lüfer meraklıları, yakamoz olmadığı için mehtaplı geceleri tercih eder, mehtapsız gecelerde ise yakamozu kesmek için sandalların küpeştesinden denize kandiller sarkı tırlarmış. Mehtapsız gecelerde lüfer avına çıkmış kayık ve sandallarda ...
Ahmet Kabaklı, 2007
3
İstanbul ansiklopedisi: dünden bugüne - Sayfa 22
Olta balıkçıları lüferi iğneden çıkartırken dikkatli olmazlarsa lüfer parmaklarını epey kanatacak kadar ısırır. ... zevkli olması nedeniyle 19. yy dan itibaren Boğaziçi'nin balıkçı olmayan ahalisi de kayıklarla oltayla lüfere çıkmaya başlamışlardır.
Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994
4
Yeni Türk Edebiyatı'nda Boğaziçi ve Boğaziçi Medeniyeti - Sayfa 229
Bir defa çıkmayı düşündükleri lüfer avında ise havanın muhalefetiyle karşılaşırlar. Lüfer avı ile ilgili en güzel sahneyi, Huzur romanında buluyoruz. Eylül sonlarına doğru, Boğaz'ın en cazip eğlencesi Lüfer avı267 Boğaz'ı tatmak için yeni bir ...
Murat Koç, 2005
5
Yüzyıllık Beykoz hikayeleri: Beykoz sözlü tarihi - Sayfa 211
için yem olarak istavrit olacak, onu takacaksın lüfer oltasına bütün olarak. Balık çıkmayınca, ne yapacaksın? Bu sefer lüfer yakalamak için getirdiğin yemleri (istavrit) pişirirsin, yersin. - Lüferi yiyemezsen, yemini yersin öyle mi? - Aynen.
Nazım Alpman, 2008
6
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 79
T. arg. kavgaya yol açmak, gürültü patırtı çıkmasına neden olmak, bir bahane bulup kavga çıkarmak. çıngar çıkmak (ya da kopmak) ... Yun. hayb. yaklaşık yirmi tanesi bir kilo gelecek denli ufak olan lüfer, lüferin küçüğü, lüfer yavrusu. çinçilya a.
Ali Püsküllüoğlu, 1997
7
Yaşadığım Boğaziçi: Anılar, öyküler - Sayfa 129
Madem ki lüferden kazancın yok, akşamları boş vaktin varsa birkaç para kazanmak istemez misin? Sandalı kış için mataforaya çektim. Geceleri balığa çıkmak için iyi kürek tutan birini arıyorum. Sandalınla gelir misin? - Emredersiniz, paşam!
İffet Evin, 1999
8
Boşluğa açılan kapı: Ahmet Hamdi Tanpınar ve yapıtlarına ... - Sayfa 405
... yerine; 'baştan aşağı bir aşkın olmak, bir aynanın içine iki kişi girip oradan tek bir ruh olarak çıkmak' arzusundadır. ... Eylül ayının sonlarına doğru, lüfer mevsimi başladığında, lüfere çıkılan eski eylüllerin anılarıyla ayartılan Tevfik Bey, ...
Halûk Sunat, 2004
9
Eski İstanbul hikâyeleri - Sayfa 119
Gel Recep Efendi, şunların üstünü bir ara bakalım' Bende bir şey çıkmadı. Öteki herifin cebinde bir olta daha çıkmaz mı Lâkin deli mi bu adam? — Bu ne be yahu? Karanlıkta olta ... Bu gece zaten lüfere çıkacaktım da. Derken efendim âbidenin ...
Burhan Felek, 1971
10
Atatürk'le 30 yıl: İbrahim Süreyya Yiğit'in öyküsü - Sayfa 325
İbrahim Süreyya Bey, o yaz sonuna kadar bir daha balığa çıkmadı fakat ertesi yaz, Eylül ile lüfere çıkma arzuları yine depreşti. Üç günde bir çıkışlar, çok kısa sürede her geceye dönüştü. Ekim sonlarında geceler, buz kesmeye başlamıştı.
Nuyan Yiğit, 2004
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lüfere çıkmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/lufere-cikmak>, Sep 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE