Bedeutung von "mezata çıkarmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON MEZATA ÇIKARMAK AUF TÜRKISCH

mezata çıkarmak

WAS BEDEUTET MEZATA ÇIKARMAK AUF TÜRKISCH

Definition von mezata çıkarmak im Wörterbuch Türkisch

eine gute Gelegenheit zu finden, ein Gut durch Versteigerung zu verkaufen.

mezata çıkarmak Açık artırma yoluyla bir malı satışa çıkarmak.

ÜBERSETZUNG VON MEZATA ÇIKARMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von mezata çıkarmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von mezata çıkarmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mezata çıkarmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拿出来拍卖
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: poner en pública subasta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: put up for auction
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नीलामी के लिए रखा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طرح للبيع بالمزاد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выставлен на аукцион
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: postos em leilão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিলামের জন্য আপ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mis aux enchères
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meletakkan untuk lelongan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zur Versteigerung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 競売に出します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 경매 올려
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sijine munggah kanggo lelangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đưa ra đấu giá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு சேலை செய்ய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लिलावात काढते
• Türkisch: mezata çıkarmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: messo all´asta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wystawiona na aukcji
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: виставлений на аукціон
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pune la licitație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συσκευασμένα για τη δημοπρασία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sit op die veiling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: säljs på auktion
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lagt ut for auksjon

10 BÜCHER, DIE MIT «MEZATA ÇIKARMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mezata çıkarmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mezata çıkarmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Beşinci Milletler Arası Türkoloji Kongresi: Türk dili (cilt 2) - Sayfa 138

Mezot : mertiğini almak (vermek) /a-şi lua (a da) merticul/ «dövmek», dövülmek». 79. Mezat : mezata çıkarmak /a scoate la mezat/ «artırma ile satışa çıkarmak». 80. Miras : miras olmak (miras yetişmek) /se face (ajunge) de miraz/ «gülünç hale ...

İstanbul Üniversitesi. Türkiyat Araştırma Merkezi, 1987

PONS Kompaktwörterbuch Türkisch-Deutsch, Deutsch-Türkisch

... s. a. März August2 m Augustus; der dumme ~ Ogüst (adlı palyaço) Auktion <-en> [aυktsjon] f artırma (ile satıs), mezat; zur ~ bringen mezata çıkarmak [o koymak] Auktionator(in) <-s, -en; -nen> [aυktsjonatoɐ] m(f) mezatçı Aula <Aulen> [aυla] f ...

Osman Nazım Kıygı, ‎Marieluise Schmitz, 2009

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 168

-II [a] inclined (-e to): fond (-e of). mezalim [a] cruelties, atrocities. mezar [a] grave, tomb. mezarllk [a] cemetery, graveyard. mezat [a] auction: -a cikarmak to put up for auction, mezntci auctioneer. mezbaha slaughterhouse. mezbele dump, ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Osmanlı hukuku: adalet ve mülk - Sayfa 297

Mukâtaa, umumiyetle mezat yoluyla iltizâma verilir, yani taliplerinden en yüksek meblâğı ödeyene ihâle olunurdu. İhâleyi ... içinde hükümet hâline gelerek, suiistimale mürâcaat edip ödedikleri bedeli fazlasıyla çıkarmak için halka gadredenler ...

Ekrem Buğra Ekinci, 2008

Ayaklı kütüphâneler - Sayfa 97

... divitlerini bir tabuta koyup yazının cenazesini kaldırarak ihtilâl çıkarmak isteyen hattatlara hak vermiş, Peçevî'nin de matbaacılık hakkında: 'Küffann ... Vaktiyle Emirî Efendi'nin bir mezatta alamayıp da alana yirmi sene düşman olduğu vakfiye.

Dursun Gürlek, 2003

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

Pn/ noun [C, U] a sale in which things are sold to the person who offers the most money açıkar- tırma, mezat • auction (also auction off) verb [T] to seli something at an auction açık artırmada satma, açık artırmaya çıkarmak auetioneer /,o:k ...

Cambridge University Press, 2009

İlimiz Bayburt: Bayburt tarihi - Sayfa 314

Mesela: haraç mezat satış, tefeci birkaç parça kırık dökük mobilya ve birkaç takım eski elbiseyi haraç mezat sattırıyordu. ... çıkarmak için "Seferberlik İlânı " ile beraber eli silâh tutabilen kesimleri silâh altına alması dolayısıyla, kan dökücü ...

Sadri Karakoyunlu, 1990

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 8

cak: (Bu iş hayli zor, tekeden süt çıkarmak gibi bir şey,) cümlesi içlndt, l*fn mâhiyetini mubâlâğalandırerak, ifâdeye kuvvet ve ... (Her çi bâd âbâd), (İpi kırdı), (Kan çanağı), (Kuzu gibi), (Lâmı cimi yok), (Mezat malı), (Nuh Nebiden kalma), (Ocağı ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 404

Meydana çıkarmak I) açıklığa kavuşturmak, belli etmek; 2) bulup ortaya çıkarmak. Meydana getirmek olmasını sağlamak, oluşturmak. Meydanı boş ... Ar. Gömüt, "kabir. § Mezar kaçkını çok zayıf (kimse). mezat a. Ar. Artırma ile satış. mezbaha a.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 809

... ci- rosuz; odds-and-ends - (US) döküntü eşya satışı; to ofler tor ~ satışa çıkarmak; off- hand - aleni satış; open - açıktan satış; open-market -s açık piyasa satışlan; ope- ning - (borsa) ilk açılış ... SALEROOM / n / (Br.) satış salonu, mezat salonu.

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994