Bedeutung von "mütecasir" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON MÜTECASIR AUF TÜRKISCH

mütecasir

WAS BEDEUTET MÜTECASIR AUF TÜRKISCH

Definition von mütecasir im Wörterbuch Türkisch

Yüdenten, gewagt.

mütecasir Yeltenen, cüret eden.

ÜBERSETZUNG VON MÜTECASIR

Erfahre, wie die Übersetzung von mütecasir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von mütecasir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mütecasir» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: mütecanis
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mütecanis
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mütecas is
• Übersetzer Deutsch - Hindi: mütecanis
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: mütecas هو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: mütecanis
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mütecanis
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: mütecas হয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mütecanis
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mütecas adalah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mütecas ist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: mütecanis
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: mütecanis
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mütecas punika
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mütecanis
• Übersetzer Deutsch - Tamil: mütecas உள்ளது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: mütecas आहे
• Türkisch: mütecasir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mütecanis
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mütecanis
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: mütecanis
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mütecanis
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: mütecas είναι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mütecas is
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mütecanis
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mütecanis

10 BÜCHER, DIE MIT «MÜTECASIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mütecasir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mütecasir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

"Tehcir ve Taktil": divan-ı harb-i örfi zabıtları : ... - Sayfa 310

Sânîyen [ikinci olarak] bu fıkrada: [Maznûn-ı müşâr ve mûmâ-ileyhümün [adı geçen sanıkların] şahsen mütecâsir oldukları [yeltendikleri] ânifü'l-beyân efâlden [daha önce beyan edilmiş olan fiillerden] dolayı] ta'bîriyle de gûyâ mütecâsir ...

Vahakn N. Dadrian, ‎Taner Akçam, 2008

Divan-ı Harb-i Örfî muhakematı zabıt ceridesi: Tehcir ...

Sâniyen bu fıkrada: "Maznûn-ı müşâr ve mûmâ-ileyhimin şahsen mütecasir oldukları ânifü' l-beyan efâlden dolayı" tabiriyle de güya mütecasir olduğumuz tasdik buyurulmuştur ki bu da bâlâda ilk fıkradaki maruzatımızı teyid ve teşyid eder.

Osman S. Kocahanoğlu, 2007

Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...

Madde 249 - Kanunen ve nizamen tayin olunun ve ahalice bilicap lüzum görülen umumi hizmetlerden başka hükümet memurları ve saireden her kim angarya olarak her nevi işte adam kullanırsa buna mütecasir olan kimseden böyle ...

Erdal Noyan, 2005

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa l

Böyle bir fiile mütecasir olanların Meclisten muvakkaten tard edildikten onbeş gün sonra yine , Meclis-i Millî bina-yı âlisine alınması, zannetmem ki muvafık görülsün. Bendeniz bunun için ayrıca ahkâm vaz`ını istiyorum. Bu fıkra tefı'ik olunmalı ...

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991

Osmanli Imparatorluğunda inkilâp hareketleri ve millî mücadele

21 Haziran 1324 Manastır Mıntaka Kumandanı Mirliva Osman Hidayet Resne Kumandanlığına «Ahmed Niyazi Efendi ve hempasının mütecasir oldukları ahvali tasviren maka- mat-ı âliye mesbuk iş'are cevaben, Selânikte Müşiriyet-i Celileden ...

Ahmed Bedevi Kuran, 1959

Mustafa Reşit Paşa ve Tanzimat - Sayfa 297

... üzere kůlliyyen memnuiyyeti bu def'a dahî bâ-ixade-i kerâmet-âde-i hazret-i çâhâne te'kid ve olbabda mütecasir olan raçî ve mûrteçiler haklannda ihbar-l vaîd buyrulmuç oldugundan bi'lcümle me'murînì Devlet-i Aliyye'nin gerek kenduleri ve ...

Reşat Kaynar, 1991

Hüseyin Rahmi Gürpinar - Sayfa 95

İstirham ettiği lütûf, Vensan Kralı kilisenizde, ... nin vefatı le boş kalan vazifeye tayini hususudur. İnayeti Haşmetpenahile, velbasubadelmevt (6) sırrına uğrayan Truffe'nın ihyası, günü, bu ikinci lutfu istirhama mütecasir (7) olabilecekmiyim?

Abdullah Tanrikulu, 1974

Osmanlı borç yönetimi: düyûn-ı umumiyye, 1879-1891

... ziyâde paha ile tuz satmaya mütecasir olan esnafın bend-i mezbûr ahkâmına tevfikân hükümetçe te'dîb edilmesi esbâbının istikmâl olunduktan sonra suver-i mezkûrenin ind-el-hâce mürâcaât olunmak ve irâde-i aliyye mantuk-ı cehline tevfik ...

Mehmet Hakan Sağlam, 2007

H. Rahmi Gürpınar - Sayfa 95

İnayeti Haşmetpenahile, velbasubadelmevt (6) sırrına uğrayan Truffe'nın ihyası, günü, bu ikinci lutfu istirhama mütecasir (7) olabilecekmiyim? Bu birinci inayetinizle müteassıplarla barıştım. Bu ikincisiyle de hekimlerle sulh olacağımın ...

Abdullah Tanrınınkulu, 1974

Mukayeseli İslâm ve Osmanlı hukuku külliyatı - Sayfa 869

Ve eğer böyle hırsızlık icrasında vuku bulan muamele-i şedîdeden eser-i cerh zuhur etmiş ise, bu halde böyle hırsızlığa mütecasir olanlar müebbeden küreğe vaz olunurlar. MADDE 219 — Gece bir kaç kişi tarik-i âmmda hırsızlık ettikleri halde ...

Turkey, ‎Ahmet Akgündüz, 1986

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MÜTECASIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mütecasir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Aksoylu Pseudolog'ın şizofreni tanısı

Alanımız olmadığından birtakım mütecasir devletlûlar gibi tanı koymak şöyle dursun fikir yürütmemiz dahi edepsizlik sayılacağından söyleyeceklerimiz ancak ... «Zaman Gazetesi, Dez 14»

Yargıda yeni düzenleme

Yine aynı kanunun 26. maddesi, ''Sınır dışı edildikleri veya Türkiye'yi terke davet olundukları halde müsaadesiz gelmeye mütecasir olan yabancılar mülki amir ... «Sabah, Jan 12»