Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "neşelenme" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NEŞELENME AUF TÜRKISCH

neşelenme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET NEŞELENME AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «neşelenme» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von neşelenme im Wörterbuch Türkisch

Kopf hoch Kopf hoch Job. neşelenme Neşelenmek işi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «neşelenme» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE NEŞELENME


aksilenme
aksilenme
alevlenme
alevlenme
ateşlenme
ateşlenme
bedirlenme
bedirlenme
beklenme
beklenme
belenme
belenme
belgelenme
belgelenme
belirlenme
belirlenme
beneklenme
beneklenme
benlenme
benlenme
bereketlenme
bereketlenme
berelenme
berelenme
beslenme
beslenme
bestelenme
bestelenme
betimlenme
betimlenme
bilenme
bilenme
bilgilenme
bilgilenme
bilinçlenme
bilinçlenme
bilmezlenme
bilmezlenme
biçimlenme
biçimlenme

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE NEŞELENME

neşe
neşelendirme
neşelendirmek
neşelen
neşelenmek
neşeli
neşesi kaçmak
neşesi yerinde
neşesini bulmak
neşesiz
neşesizlik
neşet
neşet etmek
neşetli
neşide
neşir
neşredilme
neşredilmek
neşren
neşretme

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE NEŞELENME

bitlenme
böbürlenme
böceklenme
böcelenme
bölümlenme
bölütlenme
bütünlenme
büyüklenme
büyülenme
celâllenme
cemilenme
cephelenme
cerahatlenme
cesaretlenme
cezbelenme
ciltlenme
cilvelenme
cinlenme
cisimlenme
cücüklenme

Synonyme und Antonyme von neşelenme auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NEŞELENME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von neşelenme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEŞELENME

Erfahre, wie die Übersetzung von neşelenme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von neşelenme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «neşelenme» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

欢呼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cheer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cheer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जयकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هتاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ура
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ânimo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উল্লাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cheer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersorak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cheer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

歓声
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

격려
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gayeng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vui lên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உற்சாகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आनंद
75 Millionen Sprecher

Türkisch

neşelenme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cheer
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dopingować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ура
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ridica moralul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευθυμία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cheer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cheer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cheer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von neşelenme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEŞELENME»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «neşelenme» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe neşelenme auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEŞELENME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von neşelenme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit neşelenme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 227
lini bozmak, damağı çağ Neşeli, kaygısız, ' keyifli, damağı çağ oimag Neşeli olmak, keyfi yerinde olmak, çok mutlu olmak, damağı çatlamag Neşelenmek, keyiflenmek, damağı çekmek Gönlü istemek, keyfi istemek, arzulamak, damağı ğalh- ...
Seyfettin Altaylı, 1994
2
Mevlânâ dîvân-ı kebîr - 3. cilt - Sayfa 548
XCVII Gir içeriye a neşenin, sevincin temelinin temeli; neşelen, sevin. Ak içeriye a abıhayatın abıhayatı, neşelen, sevin. Dirilik seni görse son güne dek ölmez; ölü bile seni görse bilir ki cansın sen; neşelen, sevin. Böylece her an o ebedî şarabı ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 2007
3
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Memnun kalmak, hoşnutolmak, mutluolmak, neşelenmek, sevinmek. 2.Minnettar kalmak, birinden görülen iyiliğe karşı teşekkür duygusu beslemek. gövün bölmek: 1. Düşüncesini değiştirmek, önceki fikrinden vazgeçmek.2. İki aradakalmak ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
4
Dîvân - Sayfa 258
XLIV Zi gem-i tu 'žâr zârem hele tâ tu şâd bâşî Senemâ der imizârem hele tâ tu şâd bâşî Gamınla ağlayıp inlemedeyim ama hele sen neşelen de.. a güzel, ben bekleyip duruyorum ama hele sen neşelen de. Sen beni yaralı görürsen, kutlu bir ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Shams-i Tabrīzī, ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 1974
5
Mesnevi - 3. cilt - Sayfa 40
Tann'mn 'size ihsan ediverdiği şeylere sevinin, neşelenin. Sizi işgal eden şey, sizi Hak'tan alıkor aldatır. Gamdan neşelen, ondan başka bir şeyden neşelenme, sevinme. Dert ve gam bahardır, başka şeyler kış! Ondan başka her şey, seni ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Velet İzbudak, ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 1957
6
Deli Feto: hikâyeler - Sayfa 135
Yeniden tasalanıyorum. Şimdi Yoğurtçupark bahçesinde konser var... Bu saatlerde bir yığın insan, neşelenme kaygısında. Sahneye uzanan bakışlarda, sese uzanan kulaklarda, hep neşelenme arzusu. Bahçenin karşısında ki evlerden birinde ...
Necmi Onur, 1969
7
Uzun yaşamanın sırrı - Sayfa 43
Ama neşelenme yeteneğine de doğuştan sahibiz. Neşelenme fırsatı bulunmayan insan yaşamı yoktur. Seyrek de olsa bu fırsatları kaçıran kafasızlara acımak, merhametin hovardaca israfıdır. 3.2. Adil Karar Öbür dünyada hesap vermek, pek ...
Aydın Boysan, 2008
8
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 141
eğlenerek neşelenmek- arkadaşıyla kafa yapıyor. kafadan be. ar. t. • 1. (kumarda) “tartışmasız biçimde” anlamında kullanılır 2. (trafik kazasında) tam önden- kafadan bize çarptı, kurtaramadık. kafadan kontak s. • çatlak, deli, dengesiz, manyak- ...
Bahattin Sezgin, 2013
9
Aşk Yolcusu (Mevlana İle aşka Yolculuk):
... aşka yol buldu. Sen de bundan dersini al,fena yurdundanbir çıkış bul. Sonunda eziyet, meşakkat çöllerinden geçe geçe İlahîhaz iklimine vasıl olursun. Ney, bir gönül oyalama, neşelenme aracı değildir. Ney sana Hak yolundan haber veriyor.
Said TÜRKOĞLU, 2014
10
Hacı Bektâş-ı Veli ve Bektâşîlîk:
... safâ, eğlenmek, neşelenme, düğün, bayram demek... “Yârini bulamadıysan, niçin bir yâr aramıyorsun? Yârini bulduysan, niçin tarab etmiyorsun?..” diyor. Halife; “Ha, ben cevabı aldım!” deyip geri dönüyor. “Senin bana getirdiğin mesajda, ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEŞELENME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff neşelenme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Geçmişle hesaplaşmazsak güncel konularda derinliği yakalayamayız'
Diğer taraftan bu durum, neşelenme konusundaki olağanüstü yeteneğimizle dengeleniyor. Organizasyonun hazırlıkları sırasında uluslararası basına verdiğiniz ... «Agos, Okt 15»
2
Sevinç zamanı SukotNazlı DOENYAS
Tora'da tek bir harf bile gereksiz yere kullanılmamıştır. Sukot'ta 'neşelenme' mitsvasından Tora'da bir defadan fazla söz edilmesi, bu mitsvanın önemini vurgular. «Şalom, Sep 15»
3
Silah teşviki gibi!
Hatta çocukların kararan hayatları, ailelerin düştükleri sıkıntı... Ne kadar tedbir alınsın dense de illa her düğün de bu silah sıkma güya neşelenme ne yazık ki ... «Güneş, Aug 15»
4
Oruç insanı özgürleştirir
Ölçülü ya da ölçüsüz ikaz çocuğun kişiliği üzerinde izler bırakır. Ramazan çocuklar için bir cami ayıdır; neşelenme ve oyun yeridir. Bundan rahatsız olmamalı. «Sabah, Jul 15»
5
2015 En komik Günaydın mesajları - Sevgiliye Komik günaydın …
Neşelenme hattına hoş geldiniz. Menümüzde bu bugün ; espiri kavurma, kahkaha sote, gülücük salatası, tatlı olarak ta “ben” varım ... Alır mıydınız ? İlahi ben yaa ... «Haberler Detayı, Jun 15»
6
Bakan Avcı Anıtkabir'i ziyaret etti
"Bayramlar hem neşelenme hem de coşku içinde geçirilen günler ama o bayramların niçin yapıldığının da hatırlanması, onun değerinin bilinmesi, onu gelecek ... «Hürriyet, Apr 15»
7
Ulaş'ta Nevruz Bayramı etkinliği
Birlikte sevinme, neşelenme ve eğlenme anlamına gelen nevruzun sevgi, saygı, hoşgörü ve kardeşçe barış içinde yaşama arzusu olduğunu dile getiren Baker, ... «Yeni Meram, Mär 15»
8
Taşova'da nevruz kutlaması
Okul Müdürü Mustafa Yolaçan yaptığı konuşmada, "Bayram birlikte sevinme, neşelenme ve eğlenme demektir. Bayramlarımız karşılıklı sevgi, saygı ve ... «Radikal, Mär 15»
9
Nevruz Havran'da Törenlerle Kutlandı
Nevruz Bayramı birlikte sevinme, neşelenme ve eğlenme demektir Bayramlarımız da karşılıklı sevgi-saygı ve hoşgörünün, ulusça bir arada kardeşçe barış içinde ... «Haberler, Mär 15»
10
Erol Büyükburç İstiklal'de eşekle dolaşmıştı!
İnsanların yakın ilgisiyle karşılaşan Erol Büyükburç eşekli proje için 'dünyanın neşesi kaçtı biraz neşelenme lazım' demişti. Erol Büyükburç'un Nasrettin Hocalı ... «Ülke Haber, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Neşelenme [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/neselenme>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z