ÜBERSETZUNG VON ÖRNEKLENMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
örneklenmek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von örneklenmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «örneklenmek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
为了举例说明
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
para ejemplificada
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
to exemplified
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
उदाहरण प्रस्तुत करने के लिए
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ل مثال
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Для примера
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
para exemplificado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নমুনা করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
pour exemplifié
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dirasa
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
um beispielhaft
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
例示するために、
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
예시 합니다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bakal tulodho
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
để minh họa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மாதிரிகளாக இருக்க
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
नमुने केले
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
per esemplificato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
aby przykładem
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
для прикладу
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pentru a exemplificat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Για παράδειγμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
om vergestalt
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
För att exemplifieras
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
til eksemplifisert
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ÖRNEKLENMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
örneklenmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
örneklenmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türk Edebiyatı - 135-140. sayılar - Sayfa 79
Bir itirazına yoksa Sanat Fktanhğı'nda örneklenmek üzere sıraya alınacaktır. Selamlar. Şadan Potat-ANKARA "Vatanım" başlıklı manzumeniz Sanat Fidaniıgı'nda örneklenmek üzere sıraya alındı. "Sevdan Beni" adlı manzumenin de ilk dörtlüğü ...
2
Osmanlı arkeolojisi - Sayfa 139
Yapıyı dış koşullardan koruyan modern beton güneşliğin hemen altındaki üst katın ahşabının örneklenmek için çok düzensiz olduğuna karar verildi. Elimizdeki, her ikisi de tıraşlanmamış üç parçadan ikisinde 1174 ve 1173 tarihli son korunmuş ...
3
Dergisi - 5-9. ciltler - Sayfa 7
Tesadüf kaidelerine uygun olarak yapılan örneklemelerde alınması gereken örnek saha sayısını veren formül şöyledir : (Standard Ayrılış \2 I Standard Hata / Formüldeki Standard Ayrılış tabiri, örneklenmek suretiyle hakkında bilgi edinilmek ...
Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1959
4
Yayin - 63. sayı - Sayfa 378
Bir başka deyişle örnekler arasındaki süre en fazla 1/2x10'' saniye olmalıdır. (a) Bu işaret Şekil 8.A.2'de verilen dürtü dizisi ile örneklenmek- tedir. Örneklenmiş işaretin görüngesini bulunuz. -T -3T/4 Ol T/4 3 T 5T/4 2T 9T/4 4.I04 San. Şekil 8.
Orta Doğu Teknik Üniversitesi (Ankara, Turkey). Mühendislik Fakültesi, 1979
5
Dil tartışmalarında gerçekler - 1. cilt - Sayfa 73
bana dillerden örneklenmek yanlıştır. Bu açıdan yazımda Türk dilinin gramer yapısına uymak şarttır. Yabana dillerden alınma örneklerin göz önünde tutulması yazımda büyük tutarsızlıklara yol açabilir. Örnek verelim mi?
Dil ve Tarih Atatürk Kültür, 1990
6
Bedrettin Cömert'e armağan - Sayfa 50
n Tanrıçasının görkemli heykelinde, ölülerin kemiklerini saklamak için yapılmış Girit vazolarındaki kavisli ve akıcı çizgi tutkusunda ve Minos saraylarındaki simetri ve tutarlılık düşmanlığı ile pitoresk sevgisinde örneklenmek te.
7
Anadolu Selçukluları ve beylikler dönemi: Mimarlık ve sanat - Sayfa 120
... Amasya Gök Medrese Camisi'nde (1266-1267) ve Beyşehir Esrefoğlu Camisi'nde34 (1296-1299) örneklenmek- tedir (Tablo 5). İncelenen örneklerde, cami ve türbe aynı zamanda inşa edilmişlerdir. Bu durum, yapıların birleşme yerlerindeki ...
Ahmet Yaşar Ocak, Ali Uzay Peker, Kenan Bilici, 2006
8
Tanzimatın iki ucu: Münif Paşa ve Ali Suavi : ... - Sayfa 320
Çünkü ilim uğruna verilecek vergi sana bana mı parasından daha ziyade azizdir."684 İkincisi şıkta belirtilen vergi İstanbul özeli için şöyle örneklenmek- tedir: "İstanbul'da yerleşik 500 bin müsl umandan her biri ilim için kırk para verse yıllık 12 ...
9
İstanbul ansiklopedisi - Sayfa 413
Duvarlarda yer alan çerçeveler içerisinde şaire ait eski ve yeni hallerle yazılmış şiir veya nesir parçaları vardır. Bu parçalarla şairin bir şiiri veya yazıyı yazarken ne gibi değişiklikler yaptığı, eserini nasıl olgunlaştırdığı örneklenmek istenmiştir.
Turkey. Kültür Bakanlığı, Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994
10
Göç, kent ve gecekondu: kentte mekânın dönüşümü sorunu ve ...
eştirebileceği aktiviteler örneklenmek istenirse; evinden atılan/çıkartılan bir gecekondu ailesini kritik bir süre desteklemek için fon oluşturma, yerleşim yanındaki varsa boş arsanın dışarıdan gelebilecek istilacılardan ya da kentli ...