Bedeutung von "paçalarından akmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON PAÇALARINDAN AKMAK AUF TÜRKISCH

paçalarından akmak

WAS BEDEUTET PAÇALARINDAN AKMAK AUF TÜRKISCH

Definition von paçalarından akmak im Wörterbuch Türkisch

Fließt von Puffs Zeigt das Ausmaß von Gestank und Schmutz an.

paçalarından akmak Pislik ve kirin çokluğunu belirtmek için kullanılır.

ÜBERSETZUNG VON PAÇALARINDAN AKMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von paçalarından akmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von paçalarından akmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paçalarından akmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 从腿部流
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fluir desde la pierna
• Übersetzer Deutsch - Englisch: flow from the leg
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पैर से प्रवाह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تتدفق من الساق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: течь из ноги
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fluir a partir da perna
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লেগ থেকে প্রবাহিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: découler de la jambe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengalir dari kaki
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: fließen aus dem Bein
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 足からの流れ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 다리 에서 흐름
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mili saka sikil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chảy từ chân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கால் இருந்து பாய்கிறது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाय पासून वाहते
• Türkisch: paçalarından akmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fluire dalla gamba
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: płynąć z nogą
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: текти з ноги
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: curgă de la picior
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ρέουν από το πόδι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vloei uit die been
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: strömma från benet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: strømme fra benet

10 BÜCHER, DIE MIT «PAÇALARINDAN AKMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paçalarından akmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paçalarından akmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

PAÇALARI TUTUŞMAK : Aşırı telâş ve heyecana kapılmak. «Norton ile yapacağı unvan maçı yaklaştıkça Foreman'm paçaları tutuştu.» Günaydm'dan. PAÇALARINDAN AKMAK : Kir, pislik ve diğer şeylerin çokluğunu anlatmak için kullanılır.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 302

... Teneşir horozu II. 40, 49, 555 Tepesi atmak I. 240-11. 120 Terbiye ?' ıak I. 395 Terbiye vermek II. 437, 597 Ter paçalarından akmak II. 166 Tersini yemiş ispinoz gibi düşünmek.

Cevdet Kudret, 2007

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 854

0 (bir yeri) pislik götürmek (o yer) çok pis olmak, (birinin) pislik paçalarından akmak (bir kimse) çok kirli olmak. pissu b. a. yapılarda, banyo, mutfak, tuvalet gibi yerlerden gelen ve akıp gitmesi içinlağıma verilen su. pist, -tı (I) ünl. kediyi kovmak ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 479

P: pabuçtan aşağı / paçalarından pislik akmak / paçasından tutup atmak / paradan çıkmak / paradan olmak / parasızlıktan it kırmak / pes perdeden konuşmak / peşinden gitmek / peşinden koşmak / peşinden sürüklemek /peşinden yürümek ...

Kerime Üstünova, 2008

Dün, bugün, yarın - Sayfa 5

5 giydiği ve büyük Gazinin her şeyini arkasına bıraktığı bir zamanda paçalarından servet akarak bu yolda dolaşanlara biraz şüpheli bir gözle bakmak zarurîdir. Reşit Galip' in kitaplarını Halkevi kitaphanesine, demir karyolasını da İnkılâp ...

Orhan Seyfi Orhon, 1943

Atatürk'ün "fikir fedaisi" Dr. Reşit Galip - Sayfa 156

Gandi'nin çıplak gezdiği, Musolini'nin siyah gömlek giydiği ve büyük GAZİ'nin her şeyini fırkasına terk ettiği bir zamanda, paçalarından servet akarak bu yolda dolaşanlara biraz şüpheli bir gözle bakmak zaruridir. Reşit Galip'in kitaplarını ...

Yener Oruç, 2007

Taşı toprağı altun, İstanbul - Sayfa 108

Bir lokma bir hırkaya, sabah karanlığından gece yarılarına kadar taban tepiyor, onunla bununla çekişiyor, mevsimine göre ter içinde kalıyor veya, çeneleri birbirine vurarak, paçalarından sular akarak, taştan taşa sekiyordu. Ve, bütün bu çeşitli ...

Burhan Arpad, 1990

Orta oyunu - Sayfa 131

... kimi yarım saatlik ve kimi bir saatlik mahallerden Direklerarası'na ve yâhut Gedikpaşa Tiyatrosu'na giderek, yağmurdan sırılsıklam oldukları ve- çamur paçalarından akmakta bulunduğu halde kırık dökük iskemleler üstünde, balık istifi biribiri ...

Nihâl Türkmen, 1971

Geleneksel Türk tiyatrosu: Kukla, Karagöz, Ortaoyunu - Sayfa 208

... kimi bir çeyrek, kimi yarım saatlik ve kimi bir saatlik mahallerden Direklerarası'na ve- yahud Gedikpaşa tiyatrosuna giderek yağmurdan sırsıklam oldukları ve çamur paçalarından akmakta bulunduğu halde kırık dökük iskemleler üstünde balık ...

Metin And, 1969

Mustafa Reşit Tarakçıoğlu: hayatı, hatıratı ve Trabzon'un ... - Sayfa 124

Rize, Erzurum, Trabzon, Giresun, Ordu, Samsun taraflarından yedek subaylık için Erzincan'a dalga dalga gençler akmakta ... ya pantolon paçalarından veya ceketlerinden birinin sökük olduğu, onları giymiş olanlar yürürlerken yelken bezi gibi ...

Hikmet Öksüz, ‎Veysel Usta, ‎Mustafa Reşit Tarakçıoğlu, 2008