Bedeutung von "peyda" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON PEYDA AUF TÜRKISCH

peyda

WAS BEDEUTET PEYDA AUF TÜRKISCH

Definition von peyda im Wörterbuch Türkisch

Peyda Belli, klar.

peyda Belli, açık.

ÜBERSETZUNG VON PEYDA

Erfahre, wie die Übersetzung von peyda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von peyda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «peyda» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 存在
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: existente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: existent
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मौजूद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: موجود
• Übersetzer Deutsch - Russisch: существующий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: existente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আন্তরিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: existant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dengan bersungguh-sungguh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: existent
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 現存します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 현존하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ing earnest
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tồn tại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உற்சாகத்துடன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बयाणा मध्ये
• Türkisch: peyda
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: esistente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: istniejący
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: існуючий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: existent
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπαρκτός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bestaan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: existerande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: eksisterende

10 BÜCHER, DIE MIT «PEYDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von peyda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit peyda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bazı özellik ve ıstılâhlarıyla tasavvuf ve tarîkatler - Sayfa 251

Niyazi Mısrî'nin dîvanından : T E V H I D Zihî kenz-i hafî k'andan gelüp her var olur peydâ gehî zulmet zuhur eyler gehi envar olur peydâ Zihî deryâ-yı vahdet kim kesilmez hergiz emvacı bu kesret âlemi andan doğup nâçar olur peydâ Ne sihri ...

Selçuk Eraydın, 1981

Gazel Bahçesi:

Değil bîhûde olmak yok iken arz u semâ peydâ Kemâli hikmetin izhârı kudret kılmağa etmiş Gubârı tîreden âyînei gîtînümâ peydâ Demâdem aks alır mir'atı âlem kahr u lutfundan Anınçün gehküdûret zâhir eyler geh safâ peydâ Nisârı ...

Cihan OKUYUCU, 2014

Osmanlı müellifleri: 1. Şeyhler ve mutasavvıflar 2. Ulema ... - Sayfa 164

... yolu gayet âsan imis Ârifane bir gazelinden : Zehî kenz-i hafiy kânden gelir her dar olur peyda Kimi zulmet-i zuhur eder kimi envar- olur peyda Zehi deryay-i vahdet kim kesilmez her kez emvaci Bu kesret âlemi andan dogup naçar olur peyda ...

Mehmed Tahir, ‎Fikri Yavuz, ‎İsmail Özen

Osmanlı müellifleri, 1299-1915 - Sayfa 164

... yolu gayet asan imiş Ârifane bir gazelinden : Zehî kenz-i hafiy kânden gelir her dar olur peyda Kimi zulmet-i zuhur eder kimi envar- olur peyda Zehi deryay-ı vahdet kim kesilmez her kez emvacı Bu kesret âlemi andan doğup naçar olur peyda ...

Mehmed Tahir, 1975

Mustafa Sâfî'nin Zübdetü't-tevarîh'i - 1. cilt - Sayfa 162

§ucâc-i tîg-i cadliñ ola kim ashâb-i cudvâniñ Viicûdunda ide te'sîr ve kila bir serer peydâ Çii gû§-i hû§-i sultân idi231 bu esrân hô§ izcân Derûn-i safha-i kalbinde kildi sad eser peydâ Didi semcan ve tâca miilhim-i gaybe turub fi'l-hâl Edeme ...

Mustafa Sâfî, ‎Türk Tarih Kurumu, 2003

Ravzî divanı - Sayfa 235

Ne gam ey ruhlan 'Azrä eger Ravzi kila nhlet Yine hüsnüñ deminde niçe Vämiklar olur peydä 56 Mefä'ilün/ Mefä'ilün/ Mefä'irün/ Mefä'ilün Su demden ki nigärä oldi bu heft äsmän peydä Felek senden güzel kilmadi bir mihr-i cihän peydä Eger ...

Ravzî, ‎Yaşar Aydemir, 2007

Ali Şîr Nevâî'nin Osmanlı şiirine etkisi - Sayfa 109

Nevâî: Ni sun'undın 'acab yüz min cihân bolmak yana peydâ Ni mülküne halel yüz min cihân dik bolsa nâ-peydâ (Bedâyiü 'l-Vasat 2) Nevâî'nin "-â peydâ" redifli bu gazeli, tevhit türünde bir gazeldir. Bu gazele nazire yazan şairler Fuzûlî de ...

Yusuf Çetindağ, 2006

Usûlî divanı - Sayfa 97

1 Vücûd-ı Mutlakın bahri ne mevci kim eder peydâ Enelhak sırrını söyler eger mahfî eger peydâ Me'âdindir kamu eşyâ eder öz kendi zâtından Kimisi sîm ü zer zâhir kimi seng ü meder peydâ Bu bâgın ger hakîkatde suyu bir bâgbânı bir Velî ...

Usûlı̂, ‎Mustafa İsen, ‎Çorum İli (Turkey). Halk Kütüphanesi, 1990

Tasavvuf ve edebiyat yazıları - Sayfa 148

Birinden ol birine tuhfeler her bâr olur peydâ 7. Bu devr ile gelübdür enbiyâ mürsel merâtibce Gehî mû'min zuhûr eder gehî kûffâr olur peydâ 8. Tecellî eyledikçe ol sarây-ı sırn-ı ahfâda Bu sûret âlemi içre satu bâzâr olur peydâ 9. Anın zâtına ...

Selçuk Eraydin, 1997

Türk edebiyatında hamseler ve Subhizâde Feyzî'nin Hamsesi

5- (Mefâ'îlün Mefâ'îliin Mefâ'îlün Mefâ'îlün) 1 Olur cânâ derûnda fikr-i la'lüñle neler peydâ Fesân olsa siriskum dîdeden eyler güher peydâ 2 §eb-i târîk-i gamda kaldi dil zülfüñ hevâsiyla 'Aceb mi olmasa subh-i ümîde bir seher peydâ 3 Felek ol ...

Subhı̂zâde Feyzı̂, ‎Mehmet Arslan, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PEYDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff peyda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Çakır Merkez'den oy istiyor

... 'Tüm adaylarımızda Yozgat'ın tamamını temsil ediyorlar ama ayrıca bir samimiyet peyda etmek bakımından ve yine tüm partiler bakımında Yozgat'ta Merkez'i ... «YOZGAT HABERLERİ | YOZGAT ÇAMLIK GAZETESİ, Okt 15»

Bingöllü Sanatçı, Albümüyle Müzik Piyasasında

İlk albümü ile müzik piyasasına hızlı bir giriş yapan Bingöllü hemşerimiz Peyda Yurtsever, halk müziğine yeni bir soluk getiren ses olarak görülüyor. «Bingöl Çapakçur Gazetesi, Okt 15»

Biz geleceğiz!...

Un-ufak ediyor önüne gelen her şeyi. Her geçen gün büyüyor(!), gelişiyor(!), modernleşiyor(!) şehir. Adeta ejderhalaşan bir şehir peyda oldu bu kıyamet asrında! «Haber 10, Okt 15»

Çakır: 'Öz evladınız destek bekliyor' dedi

... 'Tüm adaylarımızda Yozgat'ın tamamını temsil ediyorlar ama ayrıca bir samimiyet peyda etmek bakımından ve yine tüm partiler bakımında Yozgat'ta Merkez'i ... «YOZGAT HABERLERİ | YOZGAT ÇAMLIK GAZETESİ, Sep 15»

Türk polisi DAEŞ'e geçit vermiyor

İstanbul polisi, DAEŞ'e arsıulusal iştirakı engel peyda etmek amacıyla çalışmalarını geceli gündüzlü sürdürürken, yıldırı örgütü de sempatizanlarının ... «Haber8, Sep 15»

'Askere gelecek kurşun bize gelsin'

Siirt'te aşırı sayıda gencin korucu peyda kılmak istediğini aktaran Ensarioğlu, 'İstanbul, Adana, İzmir ve Mersin'da etkin gençlerimiz yıldırı saldırılarının peşi sıra ... «Haber8, Sep 15»

U2 i Sverige efter det tuffa året

Det är mycket som har varit känslomässigt tungt för dem i år, säger Simon Peyda, nyhetsredaktör på den svenska fansidan U2.se. Nu ser han ändå ett band som ... «Helsingborgs Dagblad, Sep 15»

Beton silolardan kentler inşa etmek

Dolayısıyla aynı bina içerisinde birbirine yabancı, hatta aynı hane içerisinde birbirinden kopuk bireyler peyda etti bu yeni şehirler. Beton silolardan kentler inşa ... «Haber 10, Sep 15»

Kanser riski solaryum kullanma oranını azalttı

Solaryumun ilkin dokunmabana peyda etmek az daha insanoğlu sağlığı üstündeki aksi tesirleri üstüne birtakımı Avrupa devletlerinde 18 gözyaşı altındakilere ... «Haber8, Sep 15»

Gülüm Çamlısoy

Kılıksız bir kadındı köşede peyda olan. Akçıl saçları seçiliyordu tek tek, sokak lambası arsızca öksürürken. Bir öksürüyordu bir gülüyordu kadın ve aniden ... «Milliyet, Aug 15»