ÜBERSETZUNG VON SALIVERME
Erfahre, wie die Übersetzung von
salıverme auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von salıverme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salıverme» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
发布
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
liberación
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
release
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रिहाई
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إطلاق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
релиз
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
libertação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মুক্তি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
libération
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pelepasan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Freisetzung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
リリース
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
해제
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
release
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
phóng thích
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வெளியீடு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
प्रकाशन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
rilascio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wydanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
реліз
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
eliberare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ελευθέρωση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vrylating
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
frisättning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
utgivelse
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SALIVERME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
salıverme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
salıverme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
T.C.K. öntasarıları ve içtihatlar ışığında hukukumuzda ...
Conditional release; Turkey; law and legislation.
2
Anayasa mahkemesinin kararlarina göre Anayasa Nizami - Sayfa 91
let bakanının iznine bağlı tutan hükmün iptali istemiyle açılan dâvada, Anayasa Mahkemesi, şartla salıverme kararının niteliğini çöyle belirtmiştir: «Kanunumuza göre şartla salıverme işi, ceza evi müdüründen -başlayıp Adalet Bakanlığında ...
Turkey, Fuad Azgur,
1969
3
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Şartla salıverme devresi zarfında gözetimin esasları, küçüğün şartla salıvermiş olan mahkemece tespit olunur. Küçüklerin şartla salıvermelerine, cezanın halen infaz edildiği yerdeki çocuk mahkemesince karar verilir. ***** Mükerrirlere özgü ...
4
Türk ceza sistemi, hürriyeti baglayici cezalar - Sayfa 153
Bu sıfatla, denemeli tecile benzetilen (Bk. parag, 202) 149şartla salıverme sosyal readaptasyon amacına yönelmiş ceza tret- manının müstakil bir safhasını teşkil etmekte, «suçlunun hürriyet içinde eğitimi» yollarından biri sayılmaktadır 150.
5
Amme Idaresi Dergisi - 3. cilt,4. sayı - Sayfa 69
olmadıklarının incelenmesi, polis için çok fazla zaman kaybına sebep olurdu, öte yandan salıverilen bir sanık, yargıç önüne gelmez ya da salıverildikten sonra tekrar bir suç işlerse, polis geniş eleştirilere konu olabilirdi. Yakalanmış olan bir ...
Türkiye ve Orta Doğu Amme İdaresi Enstitüsü (Turkey),
1970
6
Uzakdoğudan Yeni Kıtaya Terörle Mücadele: - Sayfa 214
Af/Şartlı Salıverme Konusundaki Yasal Düzenlemeler Kırk yılı aşan bir süredir IRA ve diğer örgütlerle mücadele eden İngiltere af/şartlı salıverilme/ceza indirimi gibi uygulamaları özellikle son 10 yıldır yaşama geçirmiştir. 2005-06 Kuzey İrlanda ...
İhsan Bal, Süleyman Özeren,
2009
Zira seni salıverme gücüne de, öldürme gücüne de sahibim. Yehuda şöyle dedi: Öldürülmemi emrederseniz çok büyükbirzulümde bulunmuş olursunuz. Çünkü masum birini öldürtmüş olursunuz. Pilatus, İsasandığı Yehuda ile konuşmaya ...
8
Osmanlı Şiirinde Gemicilik Terimleri: - Sayfa 44
salıverme: Sabır gemini devrilip batmaktan koru” anlamında şöyle der: Himmetüñ göncügin elden salı-verme zinhâr Keşti-yi sabruñı sakla alavand olmakdan (Âgehî k. 22.b.) Aynı şekilde Monla Mehemmed de tahmisinde, “Rüzgâr eğer ...
Bu cümleden olarak (İMSAK) tutma, (İFTAR) da yarıp açma, bırakma, salıverme manasındadır. Çünkü her insanın tutacağı ve bırakacağı şeyleri olmalıdır. Asıl insan budur. Melekler amel bakımından hep tutulmuş (mısk) halinde olan varlıklardır ...
10
Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 255
Şartlı salıverme Bir kişinin bir cümle suçladı, hiçbir sabıka kaydı sorunları ile belirtilen eylemlerin tamamlanmasıyla koşullu tahliye verildiği için suç ile ilgili olarak hangi bir suç suçlu bulundu. 5360 conditional obligation . one which is ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALIVERME» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
salıverme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ahmet Hakan'a saldıranları salıvermenin gerekçesi: “Delillendirme …
Ahmet Hakan'a saldıranları salıvermenin gerekçesi: “Delillendirme yetersiz”. Ahmet Hakan'a saldırıyla ilgili gözaltına alınan 7 kişi, İstanbul 6. Sulh Ceza ... «zete, Okt 15»
Ağar'a var, Kuray'a yok!
Müddetnameye göre Kuray'ın koşullu salıverme tarihi 28 Kasım 2016. Sarp Kuray'ın avukatı Altan Görkem Gürcan, müvekkilinin 28 Kasım 2015'ten sonra ... «Aydınlık Gazetesi, Okt 15»
19 yıl sonra 'Vatansız' olduğunu öğrendi
Eşi ile kardeşini öldürdüğü için mahkum olan ve Şartla Salıverme Yasası ile serbest kalan Mustafa Tanşi, askerlik yapmadığı için Türk vatandaşlığından ... «Acunn, Jul 15»
DAİŞ'İ KİM NASIL KURDU?
Bir başkan, bir esir, bir salıverme hikayesi ve sonrasında bir terör örgütü. Obama-Bağdadi-Bucca Cezaevi-DAİŞ terör örgütü. Bir de şuna bakın, Bir başkan, bir ... «Aktuel Dergisi, Jun 15»
Başsavcı'dan flaş 'tahliye' açıklaması
halil akkoçSadece bir tezgah,suçsuz yere tutukladılar,şimdi salıverme!!!Eşeği önce kaybettirip,sonra buldurma hikayesi.Müjdecilik işi!!!!!!!!!!!!!26.04.2015 08:26. «Vatan, Apr 15»
ABD'den Myanmar hükümetine salıverme çağrısı
ABD Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Harf, "Myanmar'da hükümetin, eğitimde reform talebinde bulunan göstericilerin aleyhine dava açmasından kaygı duyuyoruz" ... «TRT TÜRK, Mär 15»
7 Haziran seçiminde önemli yasak
... salıverilen ya da denetimli serbestlik hükümlerinden yararlanmak suretiyle salıverilmelerine rağmen hak ederek salıverme süreleri dolmayan hükümlüler de ... «Posta, Mär 15»
'Ağırlaştırılmış müebbet hapis' nedir?
... müebbet hapis cezasına mahküm edilmiş olanlar 24 yılını çektikleri takdirde koşullu salıvermeden yararlanabilir. Görüldüğü gibi demek ki ölene kadar hapis ... «Posta, Feb 15»
HAKKINDA ÖMÜR BOYU HAPİS CEZASI BULUNAN KADIN …
Malatya'da karıştığı cinayet olayıyla ilgili ömür boyu hapis cezasına çarptırılıp şartlı salıverme ile cezaevinden çıkan ve Yargıtay'ın cezayı onaması üzerine 2 ... «Bugün, Dez 14»
Cezaevlerinin doluluk oranı yüzde 96
2000 yılındaki Şartla Salıverme Yasası'ndan sonra da indirim ve erteleme düzenlemelerinin yapılmasına rağmen bu tablonun doğması dikkati çekti. «T24, Nov 14»