Lade App herunter
educalingo
şarap

Bedeutung von "şarap" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ŞARAP AUF TÜRKISCH

şarap


WAS BEDEUTET ŞARAP AUF TÜRKISCH

Wein

Wein ist ein alkoholisches Getränk, das durch Gärung der Früchte hergestellt wird.

Definition von şarap im Wörterbuch Türkisch

Wein Ein alkoholisches Getränk, das durch Fermentation von Trauben oder anderen Fruchtsäften auf verschiedene Arten gewonnen wird.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ŞARAP

Arap · arap · baltrap · beyaz şarap · fayrap · harap · irap · külotlu çorap · mihrap · mızrap · rap · rap rap · satrap · serap · trap · türap · çorap · ıstırap · ıztırap

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ŞARAP

şar şar · şarabî · şarampol · şarap bardağı · şarap çanağı · şarap fıçısı · şarap rengi · şarapçı · şarapçılık · şaraphane · şaraplı · şarapnel · şarbon · şarıl şarıl · şarıldama · şarıldamak · şarıltı · şarj · şarj etmek · şarjör

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ŞARAP

adap · ahbap · ahşap · alelhesap · ana kitap · asap · ashap · ayvaz kasap hep bir hesap · azap · açık hesap · açısal çap · baobap · bap · bevvap · beyaz kitap · bileşik kap · birleşik kap · bîtap · cari hesap · âlicenap

Synonyme und Antonyme von şarap auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ŞARAP» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

şarap ·

Übersetzung von şarap auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ŞARAP

Erfahre, wie die Übersetzung von şarap auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von şarap auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «şarap» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vino
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

wine
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

शराब
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نبيذ
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вино
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vinho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওয়াইন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

vin
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wain
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wein
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ワイン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포도주
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anggur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rượu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाइन
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

şarap
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vino
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wino
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вино
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρασί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von şarap

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ŞARAP»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von şarap
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «şarap».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe şarap auf Türkisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «ŞARAP» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von şarap in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit şarap im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ekmek ve Şarap
Başkarakter Pietro Spina da bu devrimcilerden biri. İtalyan köylülerinin gelenekleri, dünyaya bakışları, üretim süreçlerinde çektikleri sıkıntılar ve buldukları çözümler, eğlence anlayışları Silone'nin edebi ...
Ignezio Silone, 2014
2
Uluslararasi Işletmecilik - Sayfa 26
Ricardo'nun teorisini açıklamak için İngiltere ve Portekiz arasındaki buğday şarap ticaretini örnek olarak verebiliriz. Örnekte, Portekiz her iki malı İngiltere'ye göre daha az emek ve maliyetle üretmektedir. Yani, Portekiz her iki malda da mutlak ...
İnan Özalp, 2004
3
Rüya Tabirleri:
Rüyada şarap görmek, zahmetsiz kazanılan paraya ve haram mala işâret eder. Rüyada şarap içtiğini görmek,büyük günaha işârettir. Rüyada şarap içmekmal, şifâ verahatla databir olunur. Ekşi şarapiçmek fenalığa işârettir. Şarap sıkmak veya ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
4
Monthly Fitness; Aralık 2014: Aylık Sağlık, Bakım ve ... - Sayfa 19
İspanya Santiago de Compostela Üniversitesi, Önleyici Tedavi ve Halk Sağlığı Bölümü'nün yaptığı araştırmaya göre, kımızı şarap akciğer kanserine karşı ek bir koruyucu özellik göstermekktedir. Çalışma, Kasım 2004'te Thorax dergisinde ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Fatma Selçuk, 2014
5
İki Şehrin Hikayesi (Türk ve Dünya Edebiyatından ...
üyük bir şarap fıçısı, arabadan indirilirken yola düşüp bir ceviz kabuğu gibi çatlamıştı, içindekiler dükkânın önüne dökülmüştü. Bütün insanlar, işlerini bırakıp dökülen şaraptan içmek için oraya koşuşmuştu. Küçük, şekilsiz kaldırım taşları ...
CHARLES DICKENS, 2015
6
Hadislerle Nasihatler (1): Mehmed Zahid Kotku
Her kim şarap satmaya helal derse domuz etinin de helal olmasını söylesin. Domuzun eti yenmezse şarabın da parası yenmez. Hatta Günah Kitabı'nda der ki: Bir adamın şarap satan adamda alacağı olsa onu şarap parasından verse borcunu ...
Mehmed Zahid Kotku, 2014
7
Ölüm Korkusu: Liseli Ajanlar 1960'lı Yıllar - Sayfa 218
Alena açtığı şarabı masa üzerinde bulunan gövdesi geniş, yukarı doğru daralan iki kadehten önce birisine üçte birine kadar yavaşça boşalttı. Bunu yaparken ilginç bir şekilde konsantre oluyordu. Tüm duyuları tadım üzerine yoğunlaştı. Şişenin ...
Özcan Atacık, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ŞARAP» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff şarap im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
POLİSTEN ŞARAP PARASI İSTEDİ
Bir süre sonra kendine gelen şahıs, kendisini evine götürmek için ikna etmeye çalışan polisten şarap almak için para istedi. Alkollü şahıs, polisin uzun süren ... «Milliyet, Okt 15»
2
O mekânda şarap içilmesine müsaade etmem
O mekânda ben şarap içilmesine müsaade etmem. Bunu o mekâna da, tarihe de, inanca da saygısızlık olarak görürüm. Batı ülkelerinde de tarihi birçok yapı ve ... «Milliyet, Sep 15»
3
Günde bir kadeh şarap iyi gelir efsanesi çöktü
ABD'deki çalışmalarda ise az içki içmek, erkekler için günde 30 g (355 ml'lik iki şişe bira), kadınlar içinse günde 15 g (bir küçük bardak şarap) alkol alımı olarak ... «Vatan, Aug 15»
4
Şarap konusunda 10 şehir efsanesi
1- İyi şarap yıllanmış şaraptır: Kesinlikle hayır! Dünyanın en iyi şarapları uzun süre yıllanır ama bir genelleme yaparsak beyaz şarapların pek çoğu üretim ... «Hürriyet, Aug 15»
5
Eliaçık: Ey Bahçeli! Şehit kanı içeceğine şarap
İlahiyatçı yazar İhsan Eliaçık, “Viski yudumlamak, 'şehit kanı' yudumlamaktan evladır. Kan içeceğine şarap iç ey Devlet Bahçeli” dedi. «Cumhuriyet, Aug 15»
6
İspanya'da beyaz şarap yerine bulaşık deterjanı servis edilen kişi …
Daha önce boş şarap şişesine doldurulan bulaşık deterjanı, buzdolabına konmuştu. Bunu fark etmeyen kafe çalışanı Lorente'ye bu şişeden doldurduğu kadehi ... «Hürriyet, Jun 15»
7
Fazıl Say 'İçinde şarap ve seks var' dedi, Carmina Burana …
Ani program değişikliğinin, besteci ve piyanist Fazıl Say'ın Cumhuriyet gazetesinde önceki gün “Kültür Bakanlığı Şarap ve Seks” başlıklı bir köşe yazısı ... «T24, Apr 15»
8
GİMDES'ten Alkolsüz Şarap ve Bira Açıklaması: O da Haram
Gıda ve İhtiyaç Maddeleri Denetleme ve Sertifikalama Araştırmaları Derneği Başkanı Dr. Hüseyin Kâmi Büyüközer, alkolsüz şarap ve bira ile ilgili açıklamalarda ... «Haberler, Apr 15»
9
Tekirdağ Şarap Fabrikası'na 'Kapak' Baskını
Tekirdağ'ın Şarköy İlçesi'nde jandarma ekiplerinin baskın yaptığı bir şarap fabrikasında, kullanılmış bandrollü kapaklarla piyasaya alkollü içki sürüldüğü tespit ... «Haberler, Mär 15»
10
SON 10 YILDA ŞARAP ÜRETİMİ DE TÜKETİMİ DE YÜZDE 100'ÜN …
Maliye Bakanı Mehmet Şimşek, Türkiye'de 1 litre biradan 3,85 lira, 1 litre şaraptan ise 4 lira 17 kuruş ÖTV alındığını belirterek, ülkede son 10 yılda şarap ... «Milliyet, Dez 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Şarap [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/sarap>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE