Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sebat etmek" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEBAT ETMEK AUF TÜRKISCH

sebat etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SEBAT ETMEK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sebat etmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sebat etmek im Wörterbuch Türkisch

zu beharren, um nicht vom Wort oder vom Urteil zurückzukehren, um einen Job bis zum Ende anzunehmen, sich zu beugen. sebat etmek Sözünden veya kararından dönmemek, bir işi sonuna kadar götürmek, direşmek.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sebat etmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE SEBAT ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE SEBAT ETMEK

sebat
sebatkâr
sebat
sebatsız
sebatsızlık
sebayüdü
sebebiyet
sebebiyet vermek
sebebiyle
sebep
sebep bilimi
sebep olan sebepsiz kalsın
sebep olmak
sebeplenme
sebeplenmek
sebepli
sebepli sebepsiz
sebepsiz
sebepsiz kalmak
sebepsizce

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE SEBAT ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Synonyme und Antonyme von sebat etmek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEBAT ETMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von sebat etmek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEBAT ETMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von sebat etmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von sebat etmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sebat etmek» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

持之以恒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perseverar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

persevere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दृढ़ रहना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثابر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

упорно продолжать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perseverar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্যম করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

persévérer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tongkat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beharren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

辛抱します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인내
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mantep
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bền lòng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விடாமுயற்சியுடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पिच्छा पुरवणे
75 Millionen Sprecher

Türkisch

sebat etmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

perseverare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wytrwać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наполегливо продовжувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

persevera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιμονή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volhard
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

härda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

holde ut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sebat etmek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEBAT ETMEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sebat etmek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sebat etmek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEBAT ETMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sebat etmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sebat etmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 473
jnj n. iskence. zullim, eziyel; ^-cutor['p3;sikju:t3]n.zatim.gaddar. per-se-ver ance [psisi'viarans] n. azim, sebat, diresme; ~e [psisi'via] v/i. sebat etmek. diresmek, azimle de- vam etmek. persist [pa'sist] v/i. israr etmek. ayak diremek, iistelemek, inal ...
Resuhi Akdikmen, 2006
2
Dava Adamı:
Ömürdevam ettiği müddetçe, heran,her saat, her gün,itaatte, ibadette, günahlardan beri yaşamakta, musibete ve belâlara katlanmakta, şeytanın ve şeytanlaşmış insanların hücumunu göğüslemekte sebat etmek, kararlılıkla durmak gerekiyordu ...
Mehmet AKAR, 2014
3
Bir Şeref Haykırışı (Felsefe Yüğü 4. Kitap):
Sebat etmek”. “Sebat etmek mi?” Selese bilmiş bilmiş gülümsedi. “Ya senin aşk hayatın?” dedi. Reece tereddüt etti. “Şu anda hiçbir kadınla nişanlı değilim,” diye yanıt verdi asil ve düzgün bir tonla konuşmaya çalışarak. “Öyle olsaydım, seninle ...
Morgan Rice, 2015
4
Medrese-i Yusufiye Risalesi: - Sayfa 167
rahat-i kalble Nurların neşrine ve yazmasına sa”yleriyle, inayet-i Rabbaniyenin imdadımıza yetiştiğini ispat etti. ... birtek meselesi için hapiste pek çok azap verilmiş ve şekva etmeyerek, kemal-i sabırla sebat edip o meselelerde sükût etmemiş.
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
5
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 3.Cild: - Sayfa 20
Allah'a vermiş oldukları söz, - Hz. Peygamber'le beraber sebat etmek, - Dinin yüceltilmesi (i,lâ-yı kelimetullah) için savaşmak gibi durumlardır. şeííe'j ts ` “Kimi adağınl ödedi (canını verdi), kimi de beklemektedir.” Onlardan bir kısmı, Hz. Hamza, ...
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
6
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 stick sth in/on/ under, ete informal to put something somewhere bir yerlere koymak, atıvermek Just stick your bag ... do something difficult sebat etmek, yılmamak, ısrarla devam etmek / knouj it's hard learning to drive but stick at it. stick by sb ...
Cambridge University Press, 2009
7
Günahlardan Arınma Yolları:
rızası için sebat etmek, ilerlemek ve geri dönmemektir. Resûlullah Efendimiz (sallallahu aleyhi ve sellem) “Her kim sıdk ile Allah'tan şehitlik dilerse Allah onu şehitlerin menzilesine ulaştırır. Velevki döşeğindeölmüş olsun.” 183 buyurur.
Hakan Yücel, 2014
8
Nurs Yolu:
İstanbul'dakiihtiyarın33 itiraz ettiği“BirinciŞuâ” isimli eserini,düşmanlarına karşı talebeleriniteselli etmek,müdafaa ... içindeveya emrindeki çeşitli hislerdir: İnat, haset, kıskançlık, düşmanlık, hırs,sevgi, gösteriş, sebat, müsamaha, merak, aşk vs.
Necmeddin Şahiner, 2014
9
Kur'an ve Sünnet'ten Dualar: - Sayfa 66
SEBAT ETME DUASI Peygamberlerin ve onların yanındakilerin yaptığı Kur'an'daki şu dua, Allah yolunda sebat etmek için çok uygundur: انمادقا تبثو انرما فـيـ انفارساو انبونذ انل رفغا انبر... ڄ147نيرفاكلاۀوقلاتر انرصناو “ . . .Rabbimiz!
İbrahim Ünal, 2012
10
Hanımlar Rehberi:
tahakkümleri altına girip riyakârane kocasının rızasını tahsil etmek yolunda hayatı dünyeviye ve uhreviyesinin medarı olan ... bir nuru verahmete ve noktai istinada ve noktai istimdada ihtiyaçları vardır ve sebat etmek fıtratlarının muktezasıdır.
Bediuzzaman Said Nursi, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEBAT ETMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sebat etmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
İbrahim Tenekeci
Sebat etmek sıkıcı bir şey olarak görülüyor, bir an önce sonuca gidilmek isteniyor. 'Şimdi değilse, ne zaman' diyorlar. Oysa koşarken çalışamayız, düşünemeyiz. «Yeni Şafak, Okt 15»
2
Aslıhan Erkişi
Aslında biliriz de sağlıksız olduğunu ama sebat etmek zor gelir ve 10 günde 8 kilo verdiren (!) sözde diyetleri yapmaya çalışırız. En az isimleri kadar komik ve ... «Meydan Gazetesi, Sep 15»
3
Hz. İbrahim'in yolu
Yanlışlara sahip çıkmamak, doğruda sebat etmek ve kınayıcıların kınamasından korkmamak son derece önemlidir. HÜDA PAR Genel Başkanı Zekeriya ... «Doğru Haber, Aug 15»
4
Yoldan ayrılmayın
Türkiye'de yaşayan bireylerin karakteristik özellikleri yazılacak olsa, sıradan Türk'ün özellik setinde sanırım sebat etmek yer almaz. Kişisel gözlemlerime göre ... «Zaman Gazetesi, Jul 15»
5
Everest'ten kurtuldu yine zirve yolunda
Ebette ki elleriniz ayaklarınız donuyorsa duracaksınız ve geri döneceksiniz o ayrı ama genel olarak anlatmak istediğim; sebat etmek ve kararlı olmak. Bir diğer ... «Akşam, Jun 15»
6
Tayyip hâlâ duruyor
Ondan sonra çalışmak, öğrenmek, sebat etmek ge ... de Tayyiban'ı anayasal çizgisine çekmek ve demokrasiyi restore etmek misyonunu da unutmamak gerekir. «Cumhuriyet, Jun 15»
7
ŞİMDİ ÇOK ÜNLÜLER! İŞTE ÇAY TAŞIRKEN ŞÖHRET OLAN …
Başarılı olabilmek için her şeyin cefasını çekmek ve sebat etmek lazım” diye konuştu. KENAN ÇOBAN: Sadece çay değil oyuncu da... Kurtlar Vadisi setine ... «Uçan Kuş, Mai 15»
8
Ekranların ünlü isimleri nasıl şöhret oldu?
Başarılı olabilmek için her şeyin cefasını çekmek ve sebat etmek lazım” diye konuştu. KENAN ÇOBAN: Sadece çay değil oyuncu da... Kurtlar Vadisi setine ... «Gecce, Mai 15»
9
Ayrılık 'son' demek değil!
... ve yeniden motive olabilmeyi öğrenmek... Bu cesareti ve esnekliği yakalayabildiğinizde mutlusunuz... Tüm bunlar için sebat etmek önemli. Ancak o zaman var ... «Sabah, Okt 14»
10
Bayrampaşa'dan Milano'ya bir Fidan hikâyesi
Tek gerekli olan, sebat etmek. Her meslekte olduğu gibi sebat etmek ve sindire sindire gitmek lazım. Milano'dan başlayarak moda başkentlerini dolaşacağız ... «T24, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sebat etmek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/sebat-etmek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z