Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sebeplenmek" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEBEPLENMEK AUF TÜRKISCH

sebeplenmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SEBEPLENMEK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sebeplenmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sebeplenmek im Wörterbuch Türkisch

Also, um Vernunft zu nutzen. sebeplenmek Dolayısıyla yararlanmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sebeplenmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE SEBEPLENMEK


aksilenmek
aksilenmek
alevlenmek
alevlenmek
ateşlenmek
ateşlenmek
bedirlenmek
bedirlenmek
beklenmek
beklenmek
belenmek
belenmek
belgelenmek
belgelenmek
belirlenmek
belirlenmek
bellenmek
bellenmek
beneklenmek
beneklenmek
benimsenmek
benimsenmek
benlenmek
benlenmek
bereketlenmek
bereketlenmek
berelenmek
berelenmek
beslenmek
beslenmek
bestelenmek
bestelenmek
betelenmek
betelenmek
betimlenmek
betimlenmek
bezenmek
bezenmek
beğenmek
beğenmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE SEBEPLENMEK

sebatsızlık
sebayüdü
sebebiyet
sebebiyet vermek
sebebiyle
sebep
sebep bilimi
sebep olan sebepsiz kalsın
sebep olmak
sebeplenme
sebepli
sebepli sebepsiz
sebepsiz
sebepsiz kalmak
sebepsizce
sebil
sebil etmek
sebilci
sebilhane
sebilhane bardağı gibi

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE SEBEPLENMEK

bilenmek
bileğine güvenmek
bilgilenmek
bilinçlenmek
bilmezlenmek
bitlenmek
biçimlenmek
boğazı düğümlenmek
boğazında düğümlenmek
böbürlenmek
böceklenmek
böcelenmek
bölümlenmek
bütünlenmek
büyüklenmek
büyülenmek
celâllenmek
cemilenmek
cephelenmek
cerahatlenmek

Synonyme und Antonyme von sebeplenmek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEBEPLENMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von sebeplenmek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEBEPLENMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von sebeplenmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von sebeplenmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sebeplenmek» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

羽自己窝
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

plumas del propio nido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

feather one´s own nest
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक के अपने घोंसले पंख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ريشة عش واحد نفسه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перо свое собственное гнездо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pena do próprio ninho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিজের সঙ্গতিশালী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plume son propre nid
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memperkaya diri sendiri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

federn die eigene Nest
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

羽の自分の巣
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자신의 둥지를 깃털
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wulu nest siji dhewe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lông làm tổ của chính mình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒருவரின் சொந்த கூடு இறக்கைகளால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक स्वतःची तुंबडी
75 Millionen Sprecher

Türkisch

sebeplenmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piuma proprio nido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pióro własnego gniazda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перо своє власне гніздо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pene cuiva cuib propriu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φτερό δική φωλιά ενός ατόμου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veer mens se eie nes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fjäder en s eget bo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fjær ens eget reir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sebeplenmek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEBEPLENMEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sebeplenmek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sebeplenmek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEBEPLENMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sebeplenmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sebeplenmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Şeytanın avukatı: Türk dili ve diğer konularda polemikler - Sayfa 244
Buyurun, Abdülhak Hâmid'in kafalardan, kitaplardan, ve dillerden çoktan atılmış şaheser bir beyti: Sen Türk nâmını anıyorken biraz eğil, Türk'ün sebep sukutuna Türk olması değil. Bakın, bir zamanlar dilimizde bir "sebeplenmek" kelimesi vardı.
Nejat Muallimoğlu, 1996
2
Konuşma dili ve Türkçenin söyleyiş sözlüğü: bir deneme - Sayfa 331
... saiman'tik sai'rï saynl sayrilarevi saynlik saynmsak sayrimsamak sayvan saz Sazak sazan sazangiller sazci sazende sazlik seans sebat sebatkâr sebat li sebatsiz sebatsizlik sebayüdü sebebiyet Seben sebep sebeplenmek sebepli sebepsiz ...
İclâl Ergenç, 1995
3
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 162
2. durmak, konaklamak, uğramak- yolumuzun üstünde rastladığımız bir barakaya konduk, yedik içtik, sonra yola devam ettik. 3. (birini) kullanmak, (birinden)sebeplenmek, yararlanmak- dedesinden kalma bir servete kondu, 162 | koli.
Bahattin Sezgin, 2013
4
İzdüşüm - Sayfa 45
Şiirden, şairlikten dünya nimetleri adına sebeplenmek çok mümkün değil. Zaten sebepleniyorsanız sizin şairliğiniz şüphelidir. Şiir, dert üstü murad üstü yaşayan; mala-mülke gömülmüş,; mevki-makam düşkünü insanlardan uzak durur.
Mustafa Halit Umar, 2003
5
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 426
GEÇİNMEK hallenlp küllenmek ("Halle- nip küllenlyoruz"), işini çevirmek, işini uydurmak, yolunu bulmak, sebeplenmek ("Kurumda sebeplenen bu çömezler"), kifaflanmak. Yine bkz. GEÇÎNDÎRMEK. GEÇMiŞTE bkz. MAZI GEDiKLi bkz. DAiMA ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
6
Erzurum ağzı, halk deyimleri ve folklor sözlüğü - Sayfa 99
2 — Bir musiki enstrümani. Ats: (Nerde azlik, orda sazlik). Sazlanmak : Kendi kendine türkü mirildanmak. Sazak : Soguk esen poyraz. Sasi : Tadi bozulmus yiyecek maddesi. Sebeplenmek : Yardim görmek, yarar görmek. Ör: (§u fukarayi bir ise ...
İhsan Coşkun Atılcan, 1977
7
Sari sicak: hikâyeler - Sayfa 47
"Yani efendim, gönül diyor ki, zırnık virme. Yani efendim..." Elini kordondan çekti. Abdest almak için dışarı çıktı. Dışarı çıkınca arkasından bir yaşlı: "Deyyus," dedi, "goca deyyus.. Bir fıkara gelmiş sebeplensin. Kimse kimsenin gısme- tini yimez.
Yaşar Kemal, 1959
8
İslâm felsefesi: kaynakları ve tesirleri - Sayfa 102
Bu ilk sebeplenmiş şey (el-malül al-evvel) dir. Buradan âlemin nefsi ve bedeni (yani Faal Akıl) doğar ve bu akıldan gök âlemlerinin nefsleri doğar. İlk sebeplenmiş şey kendisini bilir ve zorunlu varlığı bilir : Buradan ikilik doğmuştur.
Hilmi Ziya Ülken, 1967
9
Gelişim sürecinde Türk tiyatrosu - Sayfa 153
Yeni zengin, parasının gücüyle saltanat kurmuştur. Açıkgözler bu saltanattan sebeplenmek için ona yardakçılık ederler. Sana Rey Veriyorum' da hasta simsarı olarak tanıdığımız açıkgöz tipi, bu kez karşımıza apartman kapıcısı olarak çıkmıştır.
Sevda Şener, 2003
10
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 913
0 sebep olan sebepsiz kalsın kötü bir duruma yol açanlar için söylenen bir ilenç sözü. sebep olmak oluşmasını sağlamak, yol açmak, sebebiyle yüzünden, nedeniyle, dolayısıyla, -den dolayı, ör. Kış sebebiyle yol kapalıymış. sebeplenmek (nsz) ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEBEPLENMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sebeplenmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Seçime Doğru 2015!
İşte bu iki unsurun yan yana gelmesi de bu tip organizasyonları ve bu tip organizasyonlardan sebeplenmek isteyenlerin iştahlarını kabartıyor ve bir umutla, ... «Bolununsesi, Jun 15»
2
Pop müzik kliplerinde en çok kullanılan şeyler
... geniş ve boş alanların iç mimarisinde çok kullanılıyor olması. Ya da belki de şarkıcılar da bu koltuğun getirdiği “seçkin ve elit” imajdan sebeplenmek istiyorlar. «HABERTURK, Feb 15»
3
"Vatandaşımız Adeta Deli Gömleği Giydirilmiş Gibi Bir Akıl Tutulması …
Herkes bilsin ki bizim tavrımız bu gerilimden sebeplenmek isteyenlere fırsat vermeyecek şekilde not eden ve aklının bir köşesinde bunları unutmayan bir nesil ... «Haberciniz, Feb 15»
4
IŞİD, Türk firmalarını fena vurdu
Burada büyük uluslararası politika yapıcılar, buradan sebeplenmek için bu hareketi ortaya attılar ve bu hareketi o yönde yapmaya çalışıyorlar. Bizim burada ... «Akşam, Sep 14»
5
İzzet Baysal Huzurevinde skandal Müdür, Gülen Cemaatine destek …
Yaşlılara çıkarılan kahvaltı ve yemekleri arkadaşlarını da çağırarak onların azıklarından sebeplenmek. Huzurevi servis aracını amacı dışında kullanmak ve ... «Bolu Olay, Aug 14»
6
Murat Göğebakan son dakika haberler - Murat Göğebakan son …
Negatifin çocukları birbirleriyle kavga etmek zorunda çünkü onlar negatiften sebeplenmek zorunda. Üstat Necip Fazıl diyor ya; "Güneşle dünya arasına ay ... «Haber Aktuel, Aug 14»
7
Ben yalnız bir başkanım
Tek amaçları var, Beşiktaş'tan sebeplenmek. YAKIŞIKLIYIM. - Kulüp başkanlarının artık bir tipolojisi var. Siz bunların dışındasınız. Yakışıklılığınızın avantajı var ... «Hürriyet, Jul 14»
8
Temiz siyaset ihtiyacı, Koç ve Türk burjuvazisi
Türk burjuvazisinin simge grubunun başındaki sermayedar için bu kadar oy gücüne sahip bir Başbakan'ın suyuna gitmesi, kârına kâr katıp arada sebeplenmek ... «Radikal, Mär 14»
9
Dursunbey'de katı atık deposu projesinden vazgeçildi -
Politika arenasında bu olaydan sebeplenmek istiyorlar. Ey Haluk Ahmet Gümüş, neden Kavacık köyüne gelmiyorsun? 'Bu atık tesisini durdurayım, o zaman ... «Haberler, Feb 14»
10
Mektuplarda süren Aşk...
geçinmeğe gayret ediyorum. Hem sanata hizmet hem de üç beş kuruş sebeplenmek gibi bir zorunluluğu geçiştirmeğe çalışıyorum, senin anlıycan!” Eğer mektup ... «Akşam, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sebeplenmek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/sebeplenmek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z