Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sepelek" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEPELEK AUF TÜRKISCH

sepelek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SEPELEK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sepelek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sepelek im Wörterbuch Türkisch

Sepell dumm sepelek Bkz. sersem sepelek.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sepelek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE SEPELEK


belek
belek
büvelek
büvelek
büğelek
büğelek
civelek
civelek
dümbelek
dümbelek
efelek
efelek
elek
elek
eli selek
eli selek
eşelek
eşelek
felek
felek
felfelek
felfelek
göbelek
göbelek
sersem sepelek
sersem sepelek
yel yepelek
yel yepelek
yellim yepelek
yellim yepelek
yepelek
yepelek
çarkıfelek
çarkıfelek
çelek
çelek
çelik yelek
çelik yelek
çökelek
çökelek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE SEPELEK

sepek
sepeleme
sepelemek
sepet
sepet havası çalmak
sepet kafalı
sepet sandık
sepet topu
sepetçi
sepetçi söğüdü
sepetçilik
sepetkulpu
sepetleme
sepetlemek
sepetlenme
sepetlenmek
sepetli
sepetli motosiklet
sepetlik
sepetsiz

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE SEPELEK

ateşten gömlek
bellek
beslek
bilek
bir don bir gömlek
demir bilek
dilek
dış bellek
kahpe felek
kambur felek
kelek
mamelek
melek
selek
telek
yelek
çanak çömlek
çilek
çömlek
şelek

Synonyme und Antonyme von sepelek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEPELEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von sepelek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEPELEK

Erfahre, wie die Übersetzung von sepelek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von sepelek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sepelek» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espolvoreado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sprinkled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छिड़का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متناثر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

посыпать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

polvilhado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সিঁচিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

saupoudré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ditaburi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bestreut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ふりかけ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뿌려
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sprinkled
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rắc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தெளிக்கப்படும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिंपडले
75 Millionen Sprecher

Türkisch

sepelek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cosparso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

posypane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

посипати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stropit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πασπαλισμένες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gesprinkel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beströdda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stenket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sepelek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEPELEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sepelek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sepelek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEPELEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sepelek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sepelek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 527
Öyle sersem salak bakacağına gel de bana biraz yardım et, G.K.D. Balıkesir. sersem sepelek Sersemlemiş bir biçimde, henüz tam olarak kendine gelememiş durumda; karışık ve gelişgüzel./Eski, yıprak ve gösterişsiz; ne yaptığı belirsiz.
Necmi Akyalçın, 2007
2
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 233
... çekek çökek erkek ürkek ürkek ürkek keşkek ödlek elek belek dümbelek göbelek çelek felek felek kahpe felek kambur felek efelek çarkıfelek felfelek büğelek kelek çökelek melek mamelek sepelek sersem sepelek yepelek yel yepelek yellim ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
3
Kaçkınlar: - Sayfa 51
Yaman: “Sersem sepelek, görmüyor musun tüm çocuklar sana bakıyor. Şu bıçağı eline al da eti keserek ye.” diye onu azarladı. Şahin yemesini sürdürürken: “Baba bana bıçak tutma der. Sana yasak der. Bıçak tutma, yasak der. Ben bıçak ...
Perihan Karayel, 2014
4
Tiki ile Sırnaşık: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 39
... sepelek yürümeye başladı. Şimdi niye kızmıştı Tiki? Onu küstürecek kötü bir şey söylediğini sanmıyor. Hayır, acımasız, kötü niyetli, sevgisiz olamaz Tiki. Zaten adı üstünde: Tiki; alımlı, hoş, zarif. 39.
Zeynep ALİYE, 2012
5
Tutanak: - Sayfa 201
... pay alabile, gülerek yüzümüze, haydi sen büyüksün, yücesin yücelerden laflarıyla, taş üstüne kaş çizerek gözü açık sallamış bizi anaların bebek sallaması nasıl, aynen öyle. Vah ki oğul eyvah! Biz sersem sepelek, iki atlayıp bir sekerek ...
Nejat Soyer, 2012
6
Elifin Öküzü ya da Sürprizler Kitabı:
Çoluk çocuk, ev bark, yorgun argın, sersem sepelek, çalmak çırpmak gibi kalıplaşmış kelime çiftlerindeki anlamsız kelimelerin birçoğunun gerçekte bugün unutulmuş olan bir anlamı var. Orneğin abuk sabuk”taki sabuk, büyük bir olasılıkla Eski ...
Sevan Nişanyan, 2013
7
Cumartesi yalnızlığı; güz notları - Sayfa 17
O zaman kara toprağı, karıncaları, gömütlük yılanlarını, akrepleri, sersem sepelek sümüklüböcekleri ve ilkyazın şen örümceklerini daha yakından tanımak fırsatını bulurum. Yağmuru içer kemiklerim doya doya. Süt mermerleri yığarlar üstüme.
Selim İleri, 1968
8
Fener'e giden yol: Feneryolu
... seyrek se- pelek ahşap köşkler ve köşklerin çoğunlukla bakımsız, kendi hâline bırakılmış bahçeleri... Şiirde bir bostan dolabını çeviren beygirin çıngırağından söz edilir. Çıngırak sesi belki yoktu ama köşklerin aralarında kalan büyük ...
Eray Canberk, 2009
9
Tutuklunun günlüğü: şiir - Sayfa 99
... koyun kokusu dövülmek kanhdir dövülmekten de kanh dövülmek korkusu izmir'de fuar ak§amlanndan neon yilanlan simsiki sanhr boynuna kaypak asirii san sersem sepelek bir zil dola§ir koridorlan kizgin demirlere bastikça yanar tabanlan ...
Attilâ İlhan, 2002
10
Nemrut Mustafa; tarihi roman - Sayfa 50
Sersem sepelek dolasti ortahkta. Agasim usulca desteklemi§, yataga uzatmisti. Çok geçme- den, anasi yamnda kara yagiz bir delikanliyla birlikte çikagel- di. Kendisini odaya sokmadan, onun bakimiyla ugrastilar. Anasi da bu i§e epey ...
Mehmet Seyda, 1970

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEPELEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sepelek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Aman Allah'ım' veya 'Yok daha neler?'
AKP iktidarının yeni anayasadan anladığı, şu anda sersem-sepelek sürdürülmeye çalışılan keyfi ve antidemokratik düzenin anayasa metnine yazdırılmasından ... «Zaman Gazetesi, Okt 15»
2
İlhan Bey'den bir mektup
Ankara'daki karmaşadan sersem sepelek dönüşle karışan kafam suçlu, ama belki de aşırı yorgunluğun özrünü düşünmek hafifletici neden sayılabilir. «Cumhuriyet, Jun 15»
3
Ülkeyi dönüştüren neden endişe eder?
Galiba bu defa da sandık başına sersem sepelek halde gitmemiz isteniyor. Oysa... Söylentilerin aksine, AK Parti'nin bu seçime “Acaba iktidarı kaybeder miyim? «HABERTURK, Apr 15»
4
Babamın, 42 yıllık dostumun ardından...
Adamın mizacı acul, yapacak bir şey yok” benzeri sersem sepelek cümleler kurdum sanırım. Öyleydi de hakikaten; sosyal maymun sayılırım, üstelik gazeteciyim; ... «Hürriyet, Dez 14»
5
Kuru vaziyette kruvaziyer turizmi
Ertesi sabah sersem sepelek dolaşırken Türk müdürümüz reçeteyi veriyor: çorba, yeşil elma (kabuğuyla yenecek) ve zencefil... Öğlene doğru ise daha basit ve ... «Turizm Güncel, Dez 14»
6
'Her canlı ölümü tadacaktır' meselesi
Allah'ın yarattığı tüm canlılar, mesela bin yıllık çınarlar, şu kadar bin yıl önce yaşamış dinozorların yanı sıra kimisi “akil” kimisi benim gibi “sersem sepelek” ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Sep 14»
7
Galîz Kahraman
(2.1 p) 'Sabah vakti ise sersem sepelek, aptal avanak' (s.114). Poposuna parmak atıldığında bile hayatı alaya alan ve elini attığı her işte başarısız 'Ressamların ... «Milliyet, Apr 14»
8
Seyrantepe'de bir cennet mekan: TT Arena'da GS – FB karşılaşması
Ben sersem sepelek yürürken stadın içinde “gooollll” feveranı geliyor. Gole sevinmeye bile vaktin yok diyorum kendi kendime, sen hele bir maça yetişde. «Yeşil Gazete, Dez 12»
9
'Senkronize dalma'da islami giyim sorunsalı
Ancak Türkiye artık öyle bir iklim kuşağına girmiş,meridyeni kaymış ki bu türden insanlar sürü sepelek. Baksanıza o en büyük usta, sorusunun içine din ... «soL Haber Portalı, Aug 12»
10
Bir sarmaşık olsam sarsam sarılsam hiç bırakmasam
Kendi ekseni etrefında döner durur önce boynu bükülür sersem sepelek olur bir esintiye bile karşı koyamazken dev bir çınara nasıl benzesin.. Döner durur her ... «Milliyet, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sepelek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/sepelek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z