Bedeutung von "sesini yükseltmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON SESINI YÜKSELTMEK AUF TÜRKISCH

sesini yükseltmek

WAS BEDEUTET SESINI YÜKSELTMEK AUF TÜRKISCH

Definition von sesini yükseltmek im Wörterbuch Türkisch

Um deine Stimme hoch zu erheben, mit einer wütenden Stimme zu singen.

sesini yükseltmek Yüksek, öfkeli bir sesle söylemek.

ÜBERSETZUNG VON SESINI YÜKSELTMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von sesini yükseltmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von sesini yükseltmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sesini yükseltmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 调
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sintonice
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tune to
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धुन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لحن ل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: настроиться на
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sintonizar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টিউন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: syntoniser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menala ke
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Melodie,
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: チューニングします
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 에 조정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tune kanggo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: điều chỉnh để
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இதற்கு ட்யூன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आवाज वाढवा
• Türkisch: sesini yükseltmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sintonizzarsi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dostroić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: налаштуватися на
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ton la
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συντονιστείτε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tune om
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ställa in
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tune til

10 BÜCHER, DIE MIT «SESINI YÜKSELTMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sesini yükseltmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sesini yükseltmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

5 raise your voice to speak loudly and angrily to someone sesini yükseltmek; azarlamak 6 raise hopes/fears/doubts, ete to cause emotions or thoughts korkuların/şüphelerin/ ümitlerin artmasına sebep olmak; uyandırmak; yol açmak Her ...

Cambridge University Press, 2009

Asılmayıp beslenenler: bir 12 Eylül hesaplaşması - Sayfa 112

Dayak ve baskılar bu sesini çıkartmayan, bağırmayan iki ile dördün sesini yükseltmek içindi. Ama garip gelecek o iki ile dördün sesi, bütün dayaklara rağmen ve dayağın az sonra başlayacağının bilinmesine rağmen bir türlü yükselmezdi.

Ertuğrul Mavioğlu, 2006

Sabah Namazına Nasıl Kalkılır?:

Sesini yükseltmek için yastığımın arkasına kazan veya büyük bir tencere koyar, saati içine yerleştirirdim. Saat çaldığında normalin üzerinde birsesle uykumdanuyanır, namaza koşardım. Öğrenciiken saatin çalışsüresini arttırmak için kapıziline ...

Cemil Tokpınar, 2002

Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen

Sesini çıkarmadan yürüdü. ... Runde fragen kısa kollu kurzärmelig beyaz weiß gömlek Hemd güneş gözlüğü Sonnenbrille orta yaşlı im mittleren Alter süs Zier, Schmuck kararlı entschlossen [-e] içerle- ärgerlich werden über sesini yükseltmek ...

Hayrettin Seyhan, 2010

Diken Üstünde - Sayfa 255

diyerek ilk kez sesini yükseltmek zorunda kaldı. Lena o an yeni başladığı bir tümceyi tamamlamadan sustu, ona umacı görmüş bir çocuk gibi korkuyla baktı ve yattığı yerde hemen sırtını döndü. Zaten daha sesini yükselttiği anda pişman olan ...

Can Denizcan, 2015

Tek Kişilik Devlet Sırrı: Onlar(!) Zihinlerimizi Kontrol ...

sesini yükseltmek istersen bunu sözlü olarak dile getirmen yeterli. Biz seni duyarız. Boşun kontrol düğmeleri veya uzaktan kumanda arama. Televizyon da diğer bütün yayınlar d dışarıdan kontrol ediliyor.” “Nedir burası Allah aşkına?

Feyzeddin Alpkıray, 2005

İçimdeki İstanbul fotoğrafları - Sayfa 337

tırdığı duygusu senin de duygun değil mi? Gelenlerin, yıllarca, hatta kuşaklarca yaşadıkları halde, kendilerini hâlâ bu şehre tam anlamıyla ait hissedememeleri karşısında isyan etmek, sesini yükseltmek gelmiyor mu içinden? “İstanbul'da ...

Mario Levi, 2010

KÖRFEZ KRIZI VE YENIDÜNYA DÜZENI: - Sayfa 75

Kibir aleyhinde ses yükseltmek, Tevhid'e bağlı olan her müminin görevidir. Ahmediye Cemaati dünyada Tevhid'e bağlı olanların ilk sıralarında yer alan, hatta Tevhid bayrağını taşımakta olan bir cemaattir. Tevhid bayrağı bugün Müslüman ...

Mirza Tahir Ahmed, 1996

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Sesini yükseltmek, bağırmak. 2.Övünmek. damarda gan gaynamak: 1. Kanı kaynamak, yüreği parlamak, coşmak,heyecanlanmak. 2.İlham gelmek. damarını yumşatmak: Rahatlatmak, sakinleştirmek, kendine gelmesini sağlamak. damarıñ ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Filistin - İsrail Ekseninde Orta Doğu: - Sayfa 238

ABD'den korkan liderler sesini yükseltmek isteyen halklarını da bastırıyor... Arap hükümetleri tahtlarını kaybetmemek için halkı kontrol altına alıyor...” İSRAİL'İNSALDIRILARIVEGERÇEKLER 29.07.2006 İ srail Gazze ve Lübnan'da tek kelime ile ...

Mustafa Necati Ozfatura, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SESINI YÜKSELTMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sesini yükseltmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ankara'daki Kocaelililer'den ilk haber

Kocaeli'den de yüzlerce kişi savaşı ve ülkenin içinde bulunduğu kaos ortamını lanetlemek ve barışın sesini yükseltmek için Ankara'daydı. HDP, Halkevleri ... «Bizim Kocaeli, Okt 15»

Mehdiy-i Muntazar'ın Ortodoks versiyonu

Suriye'de Baas rejimin giriştiği katliamlara karşı sesini yükseltmek, BM ve diğer uluslararası aktörleri hukuki prosedüre davet etmekse bizzat müttefikler ... «Yeni Akit Gazetesi, Okt 15»

Ankara'da Düzenlenecek 'Emek, Barış ve Demokrasi' Mitingine Çağrı

Sesini yükseltmek üzere." dedi. 7 Haziran genel seçimleri sonrasında yasal meşruiyetini kaybeden iktidarın ülkeyi kan gölüne çevirdiğini belirten Çınar, "Bütün ... «Aktif Haber, Okt 15»

MHP ve boş meydanlar

... üç-beş sokak göstericisine bırakmamak ve medyalarda Ülkücü Hareketin millî reflekslerinin, millî hassasiyetlerinin, millî endişelerinin sesini yükseltmek ve bu ... «YeniÇağ, Okt 15»

TMMOB'ye bağlı odalardan 10 Ekim çağrısı: Barışın sesini …

TMMOB'ye bağlı odalardan 10 Ekim çağrısı: Barışın sesini yükseltmek için ... sorumluluğunu yerine getirmeye barışın sesini yükseltmeye davet ediyoruz” dedi. «Evrensel Gazetesi, Sep 15»

23 Eylül'de Kuğulu Park'a barışı konuşmaya

Sergen Sucu öncülüğünde barışın sesini yükseltmek amacıyla ekolojistler tarafından gerçekleştirilecek Diyarbakır Ankara yürüyüşü, güvenlik gerekçesiyle iptal ... «Gaia Dergi, Sep 15»

Abbas'tan İsrail'e sert tepki

Kudüs'ü korumaya devam edecekleri ve Aksa'ya zarar gelmeyeceğini dile getiren Abbas, "Kudüs'ün sesini yükseltmek için çalınmadık bir kapı bile ... «Vatan, Sep 15»

VAN TURİZM VE SEYAHAT FUARI'NDA KARDEŞLİK MESAJI

Bunu Van'dan haykırmak, bu birlik ve beraberliğimizin sesini yükseltmek için geldik. Çanakkale'de Vanlı Ahmet ile Çanakkaleli Mehmet koyun koyuna yatıyor” ... «Milliyet, Sep 15»

Batıkent Barış Meclisi kuruldu

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ve AKP'ye karşı barış isteyenler sesini yükseltmeye devam ediyor. Batıkent halkı da barışın sesini yükseltmek için 'Size ... «Evrensel Gazetesi, Aug 15»

Şırnaklı kadınlardan barış eylemi

Biz kadınlar, anneler olarak savaşa karşı barışın sesini yükseltmek için bu gün burada bulunuyoruz. Biz Türkiye'deki bütün demokratik yapılar, sivil toplum ... «Radikal, Aug 15»