Bedeutung von "şiddetlenmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ŞIDDETLENMEK AUF TÜRKISCH

şiddetlenmek

WAS BEDEUTET ŞIDDETLENMEK AUF TÜRKISCH

Definition von şiddetlenmek im Wörterbuch Türkisch

Die Gewalt nimmt zu und beschleunigt sich.

şiddetlenmek Şiddeti giderek artmak, hızlanmak.

ÜBERSETZUNG VON ŞIDDETLENMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von şiddetlenmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von şiddetlenmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «şiddetlenmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 变得更坚强
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fortalecerse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: become stronger
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मजबूत हो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تصبح أقوى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: укрепиться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ficar mais forte
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রবল বা তীব্র করে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: devenir plus fort
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memperhebatkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: erstarken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 強くなります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 강해
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: intensify
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khỏe mạnh hơn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தீவிரப்படுத்தும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तीव्र
• Türkisch: şiddetlenmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: diventare più forte
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: silniejsze
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зміцнитися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: devin mai puternice
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γίνει ισχυρότερη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sterker geword
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bli starkare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bli sterkere

10 BÜCHER, DIE MIT «ŞIDDETLENMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von şiddetlenmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit şiddetlenmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Şiddetlenmek, iyice artmak, son sınırına gelmek. gaynap daşmak: 1. Galeyana gelmek, coşmak. 2. Şiddetlenmek, iyice artmak,son sınırınagelmek. gayra basmak: Geri çekilmek,geriye doğruhareket etmek,olduğu yerden arkaya doğru gitmek.

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 533

Şiddetlenmek 533 Şükretmek tepesine binmesi gerekir"), dehşet ("Dünya akademik çevreleri, Kurumun dilimizdeki katliâmını dehşet içinde seyrettiler"). Yine bkz. ŞİDDETLENMEK, ZULÜM. ŞİDDETLENMEK kızışmak ( "Seçim kam- ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 667

Gerek yaptığımız taramalardan gerekse Clauson'un açıklamalarından ortaya çıkmaktadır ki çeşitli mecazî anlamlar da kazanarak anlam alanını genişletmiştir. EUTS kabarmak Kaş. kabarmak SN şiddetlenmek "Gice hem irişdi vü karardı kaş ...

Hülya Arslan Erol, 2008

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 184

mec. İhtiraslı, kızgın, ateşli, heyecanlı V/mec. Delikanlı. Coşğunlaşmağ f. Coşkun hâle gelmek, şiddetlenmek, coşmak. Coşğunluğ is. Coşup taşmış, çoğalıp kabarmış, aşırı heyecan içinde bulunma. Coşmağ f. 1 - Şiddetlenmek, çok güçlenmek, ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 75

Sanvagef Azletmek [t-f.] Memuriyetten çıkarmak. [ Destituer- ] Azırganma 1 [i. m-] Az ver- Azırganmak J mek, esirgemek, □diriğ etmek. / Epargver-] Azışma \ [ t □ m . ] Tedricen Azışmak / azmak , şiddetlen - mek. Tutuşmak, kavga etmek.

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 252

... sarsıl- "sarsılmak" (V19a5), sav- "yerini değiştirmek" (V20al2), şaz- "yaranın acısı artmak, şiddetlenmek" (D26a7), seç- "seçmek" (V17a4), sek- "sekmek, sıçramak" (V17b4), siğilde- "(köpek) açlıktan havlamak" (V17b22), sız- "(kurşun vb. şey ...

A. Melek Özyetgin, 2001

İtiraf Ediyorum:

Çarpışma biter diye ümit ederken gittikçe şiddetlendi. Silahlar sabaha kadar patlamaya devam etti. Sabahleyin ise büsbütün şiddetlendi. Telsiz halka evlerinin bodrumlarına inmelerini ve dışarıya çıkmamalarını söylüyordu. Çokgeçmeden top ...

Ali Erkan Kavaklı, 1998

Şevahid-ün Nübüvve: Peygamberlik Müjdeleri

Huneyngazâsında, harbin şiddetlendiği sırada, Cündeb “radıyallahü anh” Resûlullahın “sallallahü aleyhi ve sellem” huzûruna gelip, yâ Resûlallah, harb çok şiddetlendi. Eshâbından birini seçiniz, eğer size bir emr vâki'olursa, onu seçelim.

Mevlana Abdurrahman Cami, 2013

"Bin Yıllık Darbe": 28 Şubat - Sayfa 9

Bülent Arınç: ““Milliyetçi Cephe Hükümetleri” ismiyle bilinen üç partili, dört partili koalisyonlarsokak hareketlerinin şiddetlenmesi ve bugünkü tabirle belki “teröre yol açabilecek birtakım kitlesel eylemlerin yapılmasının” akabinde 12 Eylül ...

Bülent Arınç, ‎Yılmaz Ensaroğlu, ‎Avni Özgürel, 2013

Buğdayın Sesi: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 252

Frunanın. hızı artmıştı. Rüzgâr ekinleri dövüyordu. Ankara: “Hey, ne güzel sallanıyoruz!” diye bağırdı. Çok akıllı olan erken olgunlaşmış dane seslendi: “Bırakın oyunu da kendinize dikkat edin. Rüzgâr çok şiddetlendi. Yağmur da gitgide artıyor.

Mine AKÇAKOCA ÖZGÜR, 2012