Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "şimdiden" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ŞIMDIDEN AUF TÜRKISCH

şimdiden play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ŞIMDIDEN AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «şimdiden» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von şimdiden im Wörterbuch Türkisch

angefangen von, als wir schon drin waren. şimdiden İçinde bulunduğumuz zamandan başlayarak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «şimdiden» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ŞIMDIDEN


eskiden
eskiden
gelen giden
gelen giden
münferiden
münferiden
müsteniden
müsteniden
müttehiden
müttehiden
sahiden
sahiden
yeniden
yeniden
öteden beriden
öteden beriden

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ŞIMDIDEN

şimal
şimalî
şimdi
şimdi şimdi
şimdicik
şimdiden tezi yok
şimdiki
şimdikiler
şimdilerde
şimdileyin
şimdilik
şimdiye kadar
şimendifer
şimiotaksi
şimiotropizm
şimşek
şimşek çakmak
şimşek gibi
şimşek taşı
şimşeklenme

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ŞIMDIDEN

anîden
arası geçmeden
art elden
ayağının tozunu silmeden
ağlar gözden
beden
bilmeden
bir elden
bir iki demeden
birden
bizden
bol keseden
bu cümleden
bu kabilden
bu yüzden
büyüklerin ellerinden
canı gönülden
cidden
çok geçmeden
çıplak maden

Synonyme und Antonyme von şimdiden auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ŞIMDIDEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von şimdiden auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ŞIMDIDEN

Erfahre, wie die Übersetzung von şimdiden auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von şimdiden auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «şimdiden» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

已经
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

already
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पहले ही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سابقا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уже
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইতিমধ্যে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déjà
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sudah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bereits
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

すでに
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이미
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏற்கனவே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आधीच
75 Millionen Sprecher

Türkisch

şimdiden
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

già
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

już
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вже
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deja
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ήδη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reeds
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

redan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

allerede
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von şimdiden

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ŞIMDIDEN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «şimdiden» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe şimdiden auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ŞIMDIDEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von şimdiden in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit şimdiden im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tersi ve Yüzü:
Şimdiden anlamıştı, tespihini var gücüylesıkıyordu. Amabu davranışın coşku kadar umutsuzluktan da kaynaklanabileceği iyice görülüyordu. Öpmüşlerdi kendisini. Yalnız gençadam kalmıştı.Oda kadının elini sevgiylesıkmıştı, şimdidenarkasını ...
Albert Camus, 2014
2
Şimdi Değilse Ne Zaman?: - Sayfa 2
Eserin Özgün Adı: Şimdi Değilse Ne Zaman? ©2013 Çay Yayınları Tanıtım için yapılacak kısa alıntılar haricinde yayıncının izni olmaksızın hiçbir yolla çoğaltılamaz. Mustafa Çay Akademi 61' i-NLP Inovatif NLP 61* Koçluk Eğitimleri Yazarı: ...
Nurdan Uğurlu Özkan, ‎Mustafa Çay, 2013
3
Vicdan'dan Mektup Var: - Sayfa 64
Şimdi kendisini bir hazinesi var gibi hissediyor. Bu yıl sınavlara müracaat süresini maalesef geçirmişiz, ama olsun. Zaten bu yıl hazırlanabilmesi için çok az süre var. Geçen gün Zümrüt'le bu konuyu konuşuyorduk, “Şimdiden yavaş yavaş ...
Tülay Çelebi, 2012
4
Risale Okumaları: Gölgeler ve Işıklar:
... dünyasında bu sırrın atlandığını söylemek olasıdır. Bugünün dünyasında çokları, zamansanki ellerinde imişgibi konuşur ve davranır. Birilerine göre, 2000'li yılların komutakademesi şimdiden belirlenir; 2000'li yılların takımı şimdiden kurulur ...
Metin Karabaşoğlu, 2010
5
Pierre ya da Belirsizlikler:
Şimdiden anlatacaklarının özünü bildiğimi seziyorum. Sana karşı duygularım şimdiden en üst sınırına erişti; bana anlatacak neyin kaldıysa, bunlar ancak önce söylediklerinidestekleyip doğrulayabilir, okadar. Onuniçin devam et, benimsevgili ...
Herman Melville, 2014
6
Bozan ile Köpeği Cesur: Gençlik Romanı - Sayfa 134
Bunun için şimdiden hazırlıklı olmaları gerektiğini söyledi. Öğrenciler, sergi sözünden sonra daha bir heyecanlandılar. Resimlerini aileleri, arkadaşları ve bütün kasaba görecekti. Şimdiden çok çalışmak gerektiğini düşündüler. İlk kez bir sergi ...
Abdurrahman KOÇ, 2015
7
Görmek:
Ölü sayısı şimdiden yirmi üçe ulaştı, yıkıntıların altından daha ne kadar ceset çıkarılacağı da bilinmiyor, şu anda en az yirmi üç; sayın içişleri bakanı, diye yineliyordu başbakan, sağ elinin ayasını masasının üzerine yayılmış gazetelere vurarak, ...
Jose Saramago, 2014
8
Aşk-ı Sükûn:
Daha şimdiden özlemiştim. Hasreti şimdiden içime çöreklenmişti. Yokluğu yalnızlık olarak üzerime üşüştü. İbrahim'ihayat dağım sanmış, hayat dayanağım bellemiştim. Korktuğumda bulduğum yaslandığım, sıkıntıda teselli hayat sığınağım.
Nuriye Çeleğen, 2011
9
Wemb KingQueen Project Vol.014:
K/Q öğrenci yukarıdaki “Atol”ü görür. Mezun olacağı yere yaklaşmıştır. 1,5 yıl boyunca “Şimdi”nin tespitini yapar. GreenLand Zemin MakroPol'ü “ThuLand” olarak adlandırılır. Zemin MakroPol en üst yerde 200x800 metre alanda 1,5 yıl kalır.
Metin KILIÇ, 2014
10
Safahat:
San'atin sırrını ressâmı ezelden okuyan; Rûhi ma'sûmubütün hilkati kendindeduyan; Şimdi yerlerde şafak, şimdi bulutlarda bahar, Şimdi tûfânı ziyâ, şimdi köpük, şimdi buhar, Şimdi, mahmûri tefekkür, uzanan enginler, Şimdi yalçınkayalar, ...
M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ŞIMDIDEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff şimdiden im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Windows 10 Mobile'ı şimdiden deneyin!
Ancak yeni işletim sistemini hemen şimdi denemek istiyorsanız, bunun da bir yolu var. İşte Windows 10 Mobile'ı şimdiden yükleyip kullanmanın yolu. «CHIP Online, Okt 15»
2
1 milyon hedefi şimdiden aşıldı
Fenerbahçe'nin ekonomik geleceği açısından çok önemli bir proje olarak görülen FB Yandex uygulaması şimdiden meyvelerini vermeye başladı. Sarı-lacivertli ... «Milliyet, Sep 15»
3
Otobüsler doldu, bayram dönüşü için şimdiden yer ayırtın
Dönüşler için de yerlerin şimdiden dolduğunu belirten Kaplan, “İmkanlar dahilinde biz ek servisler koyma konusunda çalışmalar devam ediyor. Elimizden gelen ... «Meydan Gazetesi, Sep 15»
4
Zarar şimdiden 150 milyonu geçti
7 Haziran seçimleri sonrası artan terör saldırıları Doğu ekonomisine kan kaybettiriyor. Saldırılarda birçok bina, işyeri, araç, baraj ve enerji hattı ağır hasar ... «Sabah, Sep 15»
5
Berberlerin bayram mesaisi şimdiden başladı
Arife günü ise bayram sabahına kadar çalışacağız. İşlerimizden Allah'a şükür memnunuz. Yoğunluğa, sıraya kalmamak isteyen vatandaşlar şimdiden bayram ... «Yeni Asya, Sep 15»
6
Gençlerbirliği isyan etti: Şimdiden karamsarız
Sezonun başında olmamıza karşın, içinde bulunduğumuz geminin paydaşlarından biri olan hakemlerin hataları şimdiden bizleri karamsarlığa itmektedir. «Haber7.com, Sep 15»
7
Cumhurbaşkanı, liste çalışmalarına şimdiden başladı!
Saray'da kurulan özel ekip, özellikle az oy farkla milletvekili kaybedilen şehirlerin üzerinde duruyor. Bu kapsamda Samsun, Bayburt, Erzincan, Aydın, Giresun, ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»
8
Dünya'nın Bu Yıl Üreteceği Bütün Kaynaklar Şimdiden Tükendi
Dünya'nın 2015 yılı boyunca üreteceği kaynağa eşdeğer kaynağı 13 Ağustos bitmeden tüketmiş olduk. İşin kötüsü bu sınır aşımı her sene daha da erken bir ... «National Geographic Türkiye, Aug 15»
9
Dursun Özbek: Beşinci yıldıza şimdiden çalışmaya başladık
Beşinci yıldıza şimdiden çalışmaya başladık" dedi. ILAN. Transfer ile ilgili çalışmalarının devam ettiğini belirten Özbek, "Transfer ile ilgili teknik kadromuz ... «Fanatik, Jul 15»
10
Şimdiden iyi seyirler!
Film ve dizi dünyasının öncü yapım şirketleri, gelecek sezon izleyicileri neler beklediğinin ipuçlarını vermeye başladı. Seyircileri bekleyen yapımlar arasında ... «HABERTURK, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Şimdiden [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/simdiden>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z