ÜBERSETZUNG VON ŞIMENDIFER
Erfahre, wie die Übersetzung von
şimendifer auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von şimendifer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «şimendifer» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
铁路是
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ferrocarril es
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Railroad is
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रेल है
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
السكك الحديدية هو
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Железная дорога
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Railroad é
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
railway-
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Railroad est
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
keretapi- yang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Railroad ist
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
鉄道があります
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
철도 는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
railway- ing
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Đường sắt là
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
railway-
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
railway-
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Railroad è
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Kolej jest
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
залізниця
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Railroad este
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Σιδηροδρομικός είναι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Railroad is
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Railroad är
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
jernbane er
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ŞIMENDIFER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
şimendifer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
şimendifer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 124
Baktım ki; ben, tünel içinde sukut eder gibi bir sür'atle giden bir şimendifer içindeyim. Telaş ettim. Fakat ne çare ki, hiç bir tarafa kaçılmaz. Garaibden olarak o şimendiferin iki tarafında pek cazibedar çiçekler, leziz meyveler görünüyordu.
Altı yaşına girmemişbir çocuğu şimendiferin tam geçeceği yolun yanında durmuş gördük. O iki muallim arkadaşlarıma dedim: İşte bu çocuk lisanıhaliylesualimize tam cevab veriyor. Benim bedelimeomasum çocuk, bu seyyar medresemizde ...
Bediuzzaman Said Nursi,
2014
3
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,7. cilt - Sayfa 524
Bunu biz Encümende de düşündük. Hakikaten şimendifer namına bu sene Meclisimizde bir şey yapılmadı. Bolu Şimendiferi diye bugün bir şimendifer müzakeresine giriyoruz. Zannederim ki ekseriyet şimendiferin aleyhinde ve bunu bendeniz ...
Turkey. Meclis-i Mebusan,
1991
4
Zabıt ceridesi - 5. cilt,17. sayı - Sayfa 229
Türkiye Cümhuriyeti Reisi, ve Sovyet Sosyalist Cümhuriyetleri Birliği merkezî Icra komitesi, Türkiye Cümhuriycti ile Sovyet Sosyalist Cümhuriyetleri Birliği arasmdaki şimendifer münakalâtının ıslahı arzusile mütehassis olarak, 9 -temmuz 1922 ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi,
1937
5
Tarihçe-i Hayat (Lûgatçesizdir):
Birden şimendiferimiz tüneldençıktı, biz de başımızı çıkardık, penceredenbaktık; altıyaşına girmemiş bir çocuğu şimendiferin tam geçeceği yolun yanında durmuş gördük. Oiki muallim arkadaşlarıma dedim: “İşte bu çocuk lisânı hâliyle suâlimize ...
Bediüzzaman Said NURSİ,
2014
6
CHP grup toplantısı tutanakları, 1923-1924 - Sayfa 354
sinde en esaslı olarak şimendifer inşaatı meselesidir. Bu şimendifer inşaatı meselesinde bizim meclisimizin ve ondan evvel tabii ekseriyet fırkası olan fırkamızın sabit bir mesleği olmak lazımdır. Bizim mesleğimiz nedir?
Yücel Demirel, Osman Zeki Konur,
2002
Baktım ki,ben bir tünel içinde, düşüyor gibibir süratle giden bir şimendifer (tren)İçindeyim. Telâş ettim. Fakat neçâreki, hiçbirtarafa kaçılmaz. Garâibten olarak o şimendiferin iki tarafında pek câzibedar çiçekler, leziz meyveler görünüyordu.
8
Karye-i Darıca'dan Darıca İlçesine: - Sayfa 90
ŞİMENDİFER. GELİYOR. 1870 yılı, Osmanlı İmparatorluğu için birçok siyasi sorunun yanı sıra ülke genelinde büyük kuraklığın ve bu duruma bağlı olarak görülmemiş bir kıtlığın yaşandığı yıldı. Ülkenin buğday ihtiyacı had safhaya ulaşmış ve ...
Mutlu Kerem Kolcuoğlu,
2013
9
İnsan ve İman: Bir “Yirmi Üçüncü söz” İzahı - Sayfa 47
Şimendiferin gitmesiyle müfarakatından elimi parçalıyorlar. Bana pek pahalı düşüyorlardı. Birden şimendiferdeki bir hademe dedi: “Beş kuruş ver, sana o çiçek ve meyvelerden istediğin kadar vereceğim. Beş kuruş yerine elin parçalanmasıyla ...
10
Bediüzzaman Cevap Veriyor:
Altıyaşına girmemiş birçocuk, şimendiferin tam geçeceğiyolun yanında durmuş. Oiki muallim arkadaşlarıma dedim: İşte bu çocuk lisanı haliyle sualimize tam cevab veriyor. Benim bedelime omasum çocuk,buseyyar medresemizde üstadımız ...
Bediuzzaman Said Nursi,
2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ŞIMENDIFER» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
şimendifer im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Üç bakan ortak açıklama yaptı
İçişleri Bakanı Selami Altınok, Adalet Bakanı Kenan İpek ve Sağlık Bakanı Mehmet Müezzinoğlu, şimendifer garı uğrunda meydana mevrut patlamalara bağlı ... «Haber8, Okt 15»
"E1000 Yerli Elektrikli Lokomotif" tanıtıldı
Bundan sonra Türkiye, çok kolaylıkla yüksek hızlı şimendifer 'cer sistemleri'ni yapabilir. Önümüzde. Paylaş Paylaş Paylaş Paylaş Favori Arşivle Beğen. "E1000 ... «Aktif Medya, Okt 15»
Süper hızlı tren geliyor
Hızlı şimendifer hatlarına bir yenisi daha ekleniyor. İstanbul ve Başkent Ankara arasını 1.5 saate kadar düşürecek yeni bir 'Hızlı Tren Hattı' devreye alınıyor. «Aktif Medya, Okt 15»
Havalimanı şimendifer hattı için ilk adım
Projeye göre yüksek hızlı şimendifer 3'üncü Köprü'den çıktıktan sonra Avrupa Yakası'nda 700 metrelik bir tünele girecek. Çevre yolundan farklı olarak kendi ... «Aktif Medya, Okt 15»
Avusturya-Almanya şimendifer seferleri durduruldu
Avusturya Devlet Demir Yolları'ndan yapılan açıklamada, Almanya'nın artan sığınmacı problemi nedeniyle şimendifer seferlerinin durdurulmasını talep ettiği ... «Ajans34 Haber Merkezi, Okt 15»
Başkent Ankara-Sivas YHT güzergahı değişti, köprü ayakları boşta …
Başkent Ankara-Sivas hızlı şimendifer hattının Sivas bölümünde yapılan güzergah değişikliği, kentte tartışmalara ne sebepten oldu. Kızılırmak üzerine yapılan ... «Aktif Medya, Sep 15»
Terörist saldırılar şimendifer seferlerini engelliyor
Diyarbakır'ın Bismil ilçesindeki terörist saldırılar nedeniyle 3 gündür Diyarbakır'dan, Batman ve Siirt'in Kurtalan'a ilçesine şimendifer seferleri ... «Aktif Medya, Sep 15»
Hindistan'daki 100 şimendifer istasyonuna gelecek sene Arama …
Google'ın Hindistan'da yaşama geçireceği yeni projede Hindistan genelindeki en yoğun 100 şimendifer istasyonuna ücretsiz yüksek hızlı kablosuz internet ... «Aktif Medya, Sep 15»
Hollandada Trenler 2018de Rüzgâr Enerjisine Geçiyor
Rüzgar enerji santralleri ile şimendifer sisteminin yıllık ihtiyacı olan 1.4 teravat saatlik üretim sözü veren Eneco şirketi, bu rakama 2018 yılına kadar ulaşılacağını ... «Aktif Medya, Sep 15»
İngiltereden dev ihalesi için Çine çağrı
Hızlı şimendifer projesi tamamlandığında hali hazırda Avrupa'daki bütün trenlerin hızı aşılarak, saatte 400 kilometreye ulaşılması planlanıyor. Tweet Kaynak: ... «Aktif Medya, Sep 15»