Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sinirlemek" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SINIRLEMEK AUF TÜRKISCH

sinirlemek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SINIRLEMEK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sinirlemek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sinirlemek im Wörterbuch Türkisch

Um die Muskelfasern und dicken Membranen im Fleisch zu entfernen. Im Krieg, unter dem Feind, den Fuß des Pferdes mit einem Schwert zu schneiden. Verdauen, verdauen. sinirlemek Etin içindeki kas kirişlerini ve kalın zarları ayıklamak. / Savaşlarda, hasmın altındaki Atın art ayak kirişlerini kılıçla kesmek. / Sindirmek, hazmetmek.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sinirlemek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE SINIRLEMEK


abat eylemek
abat eylemek
abdest tazelemek
abdest tazelemek
acil şifalar dilemek
acil şifalar dilemek
acı söylemek
acı söylemek
adım adım izlemek
adım adım izlemek
af dilemek
af dilemek
affeylemek
affeylemek
affını dilemek
affını dilemek
afişlemek
afişlemek
aklına geleni söylemek
aklına geleni söylemek
alesta beklemek
alesta beklemek
aman dilemek
aman dilemek
anasını bellemek
anasını bellemek
anlayıp dinlemek
anlayıp dinlemek
aprelemek
aprelemek
açık söylemek
açık söylemek
ağzına geleni söylemek
ağzına geleni söylemek
ağzında gevelemek
ağzında gevelemek
ağzını mühürlemek
ağzını mühürlemek
ağır söylemek
ağır söylemek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE SINIRLEMEK

sinirleme
sinirlendirici
sinirlendirme
sinirlendirmek
sinirleniş
sinirlenme
sinirlenmek
sinirleri alt üst olmak
sinirleri ayakta olmak
sinirleri boşanmak
sinirleri bozulmak
sinirleri gergin olmak
sinirleri gerilmek
sinirleri gevşemek
sinirleri kuvvetli
sinirleri zayıf
sinirlerine hâkim olmak
sinirlerini bozmak
sinirli
sinirlilik

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE SINIRLEMEK

arkadan söylemek
arkasından sürüklemek
arı kovanı gibi işlemek
arşivlemek
ateşlemek
avara kasnak işlemek
azat eylemek
badiklemek
bahsi tazelemek
baş sağlığı dilemek
başında beklemek
başını beklemek
başını dinlemek
bebek beklemek
beklemek
bel bellemek
belemek
belgelemek
belgilemek
beliklemek

Synonyme und Antonyme von sinirlemek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SINIRLEMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von sinirlemek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SINIRLEMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von sinirlemek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von sinirlemek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sinirlemek» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

生气
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enojarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Restrict to
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुस्सा हो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقييد ل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рассердиться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ficar com raiva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সীমিত করতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

se mettre en colère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk menghadkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eingrenzen nach
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

怒ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo matesi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nổi giận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறைக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मर्यादित करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Türkisch

sinirlemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arrabbiarsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

złość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розсердитися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

se înfuria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Περιορισμός σε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beperk tot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bli sint
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sinirlemek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SINIRLEMEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sinirlemek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sinirlemek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SINIRLEMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sinirlemek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sinirlemek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
einirgen : İyi hazmedilen. § Hemen merîen U* [Ar.] : Yidiğin içtiğin sifiirgen oT^- olsun. (Müntehab. XVII. 108-1 ) sinirlemek : Hareket edemez hale koymak için vurup ayak sinirini kesmek. § Otağın önüne erişi geldi, geyiği sinirledi ^SL.. (Dede.
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1971
2
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 286
... keşertmek , kırmacını almak, ötletmek, sinirlemek (hayvanı azapla -), züyütmek. öldürücü : smdırıcı. ölecek (adam) : öhlez. ölecekmiş gibi : ölez, öhlezik. öleş : cendek. ölmek (ansızın -) : cermek, çelermek, çellemek, gırfırdamak, kempmek, ...
Türk Dil Kurumu, 1957
3
Modern Psikoloji: "Alfred Adler Psikolojisine Giris ve Tum ...
Ailesini, özellikle babasını, kendisini ve erkek kardeşlerin çabuk sinirlenen, öfkeli kimseler gibi tanıtıyor. Onunla konuşmamız bunu meydana çıkardı ve doğruladı (onların otoriter olduklarını ilave edersek, sürekli baş ağrısına, baş dönmesine ve ...
Alfred Adler, 2015
4
Beyaz Diş (Çocuklar İçin Dünya Klasikleri):
Kendisinden çokdişi kurdunhâline sinirlenen Tek Göz, zıplayarak tavşanı yakalayıp aşağıindirdi. İndirir indirmez de kendisine doğru hareketlenen küçük ağacı farketti.Bu,avıtuzağa düşürmek için gerilen ve ip yardımıyla bağlanmış bir ağaçtı.
JACK LONDON, 2014
5
Kuğulu Park Cinayeti: - 1. cilt - Sayfa 119
Dodo'nun oturduğu yerde sinirlenmesi onun dizleriyle dilinin bağının çözülmesine yetmişti. -Bak oğlum, sen Dodo'ya ayak yapılmayacağını hâlâ öğrenemedin mi? Al yerden o tespihi bana ver. Oturduğu sandalye de sinirlenen Dodo'nun ...
Ali Bayram, 2015
6
Sürç-ü lisan ettikse: anılar
Bu arada yolun berbatlığmdan korkan ve sinirlenen Altan benimle hayatının ilk büyük kavgasını etti. Füsun'la evlendikten sonra Al- tan'm eski yumuşaklığı gitmiş, çabuk sinirlenen bir adam haline gelmişti. Çok incinmiştim, ama dağ başında ...
Haldun Dormen, 1977
7
Demokrat Parti neden çöktü: ve politika'da yitirdiğim ... - Sayfa 139
Bu soruya sinirlenen Çağa: — İstifanamem hazır, ama ben sizi bu işin tahkikine gelmiş sanıyordum. — Hakkınızda karar verilmiştir... — Halbuki Celal Bey bana telefonla bizzat ve arkadaşlarla haberler göndererek karşılıklı konuşacağımızı ...
Emrullah Nutku, 1979
8
Resemli-haritalı mufassal Osmanlı tarihi - 4. cilt - Sayfa 1986
Sadrıâzam Salih Paşa'nın idamı Çok çabuk sinirlenen Sultan İbrahim böyle anlarında korkunç olurdu. Sadrıâzam Salih Paşa onun âni sinirlenmelerinden birinde bigünah olarak hayatını kaybetti. Salih Paşa'nın katli, Sultan İbrahim'in ...
Server Rifat İskit, 1960
9
Politika aslari - Sayfa 19
Füruzan Tekil. yüklüğüne inanması, tüm DP'nin baştâcı haline gelmiş olmanın verdiği değerlilik ölçüsü, onu, sık sık sinirlenen bir insan yapmıştı. Şimdi ona özgü, çok kullandığı bir tâbirle (uçtuğumuz yere konalım) ve bir ufak kıyaslama yapalım ...
Füruzan Tekil, 1973
10
Devenin öcü - Sayfa 130
Fakat, daha elini uzatır uzatmaz kediden kalın çirkin bir parıltı işitildi. Pencesini, Osman'dan önce uyuz köpeğin sırtına attı. Hayvanın yarı çıplak sırtından kan sızmağa başlayınca sinirlenen Osman, kalktı kocaman elleriyle o iri topal kediye bir ...
Pakize Başaran, 1969

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sinirlemek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/sinirlemek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z