Bedeutung von "sır tutmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON SIR TUTMAK AUF TÜRKISCH

sır tutmak

WAS BEDEUTET SIR TUTMAK AUF TÜRKISCH

Definition von sır tutmak im Wörterbuch Türkisch

Behalte ein Geheimnis Schlage kein Geheimnis, erzähl es niemandem.

sır tutmak Bir sırrı açığa vurmamak, başkasına söylememek.

ÜBERSETZUNG VON SIR TUTMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von sır tutmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von sır tutmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sır tutmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 保守秘密
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: guardar un secreto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: keep a secret
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक गुप्त रखना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحفاظ على السرية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: не выдавать тайну
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: guardar um segredo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি গোপন রাখা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: garder un secret
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyimpan rahsia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: geheim halten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 秘密を守ります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비밀을 유지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tetep rahasia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giữ một bí mật
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு ரகசியத்தை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक गुप्त ठेवा
• Türkisch: sır tutmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mantenere un segreto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dochować tajemnicy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: не видавати таємницю
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: păstra un secret
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κρατήσει ένα μυστικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hou ´n geheim
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hålla en hemlighet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: holde på en hemmelighet

10 BÜCHER, DIE MIT «SIR TUTMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sır tutmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sır tutmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Benim Gözümde Menderes

Sır tutma bakımından Türk Bankalarına itimat edilemez! Ve: – Sen işini görüp gidersin! Dedi ve Banka müdürlerinin mübalâğalı saygıları arasında süzülerek çıkıp, gitti. Kendi öz bankalarına «sır tutmayı bilemezler!» diye itimatsızlığını ifşa eden ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Bir Fahişenin Eğitimi

Her neyse, sadece bugün gelenlere bakıp fahişelikteen gerekli şeyin gizlilikve sır tutmak olduğunu anlamışsındır.Ne kadar iyisırtutarsan, okadar çok sırrın olur. Nitekimbunu bugüngördüklerinle kendine kanıtlayabilirsin sanırım. Bu konuşma ...

Bedrettin Şimşek, 2014

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

2 keep sth in/on, ete to regularly store something in a particular place saklamak, bulundurmak / think he keeps his keys in ... 7 keep a secret to not teli anyone a secret sır tutmak 8 keep a promise/your vvord, ete to do what you have promised to ...

Cambridge University Press, 2009

Memleket Kazan Ben Kepçe: - Sayfa 95

Neden?”diyorsunuz değil mi? Babamın eli kulağımı bükerken ağzı ne diyordu, unutmadınız umarım. Sır tutmak lazım, sır. Derviş kendi sırrını açık ettiğinden, bunucanıylaödemiş. Trabzon'a Gidiyruk! Hamsîn gününün balıkları bunlar ablalarım ...

Elif Ayla, 2012

Ufuk Otesi (Cilt I) - Sayfa 464

Âlimlerle dost olup, dostlara danışmak. Her zaman, her yerde yalnız Allah'a güvenmek. Örf, adet ve törelere uymak. Sır tutmak, sırları açığa vurmamak. Aza kanaat, çoğa şükrederek dağıtmak Ahilik Teşkilatı, bunca temel prensiplerinin ...

Halit Durucan, 2014

KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...

Samuel Johnson Dünyanın en zor üç şeyi şunlardır: Sır tutmak, kusur bağışlamak, boş vakitlerini değerlendirmek.Chilo En büyük zorluklar, onları aramadığımız yerlerden çıkar.Goethe Hayatta en zor şey, gayesiz insanlarla birlikte yaşamak ...

Salim AKARSU, 2014

Çılgın Bilge: Bilgiyle dirilenler ölmez - Sayfa 82

Dünyanın en zor şeyleri sır tutmak, kusur bağışlamak ve başkalarını tarafsız biçimde değerlendirmektir. Dünya düşünebilenler için komedi, hissedebilen için trajedidir. Dalkavuklardan sakın, çünkü onlar insanları boş kaşıkla beslerler.

Ömer Çam, 2012

ADIMLAR-1: Adımlar-1

Zıddına saldırganlık denir. - İçinde bulunulan zamanın müsibetine karşı olursa GÖNÜL GENİŞLİĞİ denir. Aksi gönül darlığıdır. - Görüp, duyulanı muhafaza etmeye sabır olursa, SIR TUTMAK denir. - Geçim sıkıntısına olursa ZÜHD denir.

Ayşegül Erdoğ, 2005

Rahmet Yollari Kesti - Sayfa 143

Bu bir, bir de sır tutmak yiğidin yiğitliği... Ruh gibi ahbabın olur, koynunda yatan karın olur, sırrını bir vakit açmayacaksın. Sol gözünün sağ gözünden, sol elinin sağ elinden haberi olmayacak. Hele rezil! Sen kendi sırrını tutamaz salıverirsin de ...

Kemal Tahir, 2006

Yeni Türk lûgati - Sayfa 549

Ketim [i 1 Gizleme, saklama, sır tutma. Ketmetmek [f] Gizlemek, saklamak, sır tutmak, söylememek. Ketum [s] Herşeyi saklıyan, kimseye sır açmaz. Ketumluk [i] Kimseye sır açmaz adamın hali. Key [i ]Vücudün bir yerini kızgın demirle yakma, ...

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIR TUTMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sır tutmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Seçim sandık!

Bizim coğrafya farklıdır! Herkes gücü ve güçlüyü sever! Vefa, saygı, inanmak, birlikte yürümek, sır tutmak, yardıma koşmak ve destek olmak an gelir YOK OLUR! «Ahaber, Jun 15»

TFF, şampiyonluk kupalarını yeniledi

Bu ilkeler şunlardır: Merhamet, sadakat, şefkat, doğruluk, sır tutmak, cömertlik, sabretmek ve Rabbine şükretmektir. İŞTE YENİ KUPALAR. 1200. 2000. TFF'NİN ... «Sözcü, Mai 15»

Aramızdaki Sanatçı Marina Abramovic

Karşımda oturmak artık, benimle ilgili bir eylem olmaktan çıkıyor. Ben ruhların aynası haline geliyorum. Canım yanıyor. Fakat, acı çekmek sır tutmak gibidir. «Radikal, Mär 15»

Bilginin akışını denetleyen dünyayı denetler

Sır tutmayı haslet biliriz mesela. Paylaştıklarımıza sadık kalmayanları arkadaşlıktan aforoz ederiz. Ama sır tutmak kötülüğü gizlemektir. Kocanız sizi aldatıyor. «Radikal, Aug 14»

Karesi Belediyesinin Logosu 'Cennet Sembolü'

8 köşeli yıldızın her köşesinin bir anlam taşıdığını da vurgulayan Yılmaz, bunların merhamet, şefkat, sabretmek, doğruluk, sır tutmak, sadakat, cömertlik ve ... «Haberler, Jun 14»

Nisanur Dergisi 3. Yılına girdi

Aralık sayısında "Sır Saklama"yı dosya konusu işleyen Nisanur, ikinci yılını geride ... Arzu Demir "Sır tutmak ve gizlemek eşler arasındaki muhabbeti, sevgi ve ... «İlke Haber Ajansı, Dez 13»

Bahçeli'nin 8 Sırrı

Bahçeli'nin otomobilindeki sır anahtarlığın farklı kültürlerdeki anlamları şu şekilde. ... İlkeler; sabır, şükür, sadakat, merhamet, doğruluk, sır tutmak, acizliğini ... «Haberler, Apr 13»

Darıca'nın Gönül Birliği Kapısı var

... doğruluk, sır tutmak, sadakat, tevazu, cömertlik ve şükür'den oluşan sekiz erdemi temsil ediyor. Hilaller ise üç kıtaya yayılan ve dünyanın önemli bir bölümüne ... «Haberler, Jan 12»

AK Parti binasında gizemli yıldız

Sekiz ilke “Merhamet ve şefkat, sabretmek, doğruluk, sır tutmak, sadakat, fakirliğini ve acizliğini bilmek, cömertlik, Rabbine şükretmek” olarak sıralanırken Sekiz ... «Internet Haber, Mai 07»