Lade App herunter
educalingo
sokuşturmak

Bedeutung von "sokuşturmak" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SOKUŞTURMAK AUF TÜRKISCH

sokuşturmak


WAS BEDEUTET SOKUŞTURMAK AUF TÜRKISCH

Definition von sokuşturmak im Wörterbuch Türkisch

um einen engen durch Drücken oder Drücken zu drücken. Einen schlechten Gegenstand geben, ohne klar zu sein. Sprechen empfindlich, verletzend oder bitter.


WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE SOKUŞTURMAK

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açıklığa kavuşturmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE SOKUŞTURMAK

sokra · sokranma · sokranmak · sokturma · sokturmak · soku · sokucu · sokulgan · sokulganlık · sokulma · sokulmak · sokulu · sokuluş · sokum · sokur · sokuş · sokuşma · sokuşmak · sokuşturma · sol

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE SOKUŞTURMAK

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · aşığı cuk oturmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağdaş kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak

Synonyme und Antonyme von sokuşturmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOKUŞTURMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

sokuşturmak ·

Übersetzung von sokuşturmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SOKUŞTURMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von sokuşturmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von sokuşturmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sokuşturmak» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

强加于
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

endilgar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

foist
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

थोपना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

всучить
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impingir
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রক্ষেপ করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

refiler
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyelinapkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unterschieben
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

押し付けます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

떠맡 기다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

foist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thêm vào
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

foist
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लबाडीने घुसडुन देणे
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

sokuşturmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rifilare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

narzucać
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

всучити
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

introduce în mod fraudulos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρεισάγω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanpraten
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pracka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prakke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sokuşturmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOKUŞTURMAK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sokuşturmak
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sokuşturmak».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sokuşturmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOKUŞTURMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sokuşturmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sokuşturmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Buddhacılığa ilişkin Uygurca el yazması iyi ve kötü prens ... - Sayfa 61
SWQ'R : Bana öyle geliyor ki, "gagalamak, batırmak, sokmak, sokuşturmak, içine doldurmak" anlamındaki bu fiili; aynı fiil Doğu Türk ağızlarında ve Yakutçada u ile ünlüleştirildiği için, suq- diye okumak doğru olacaktır (krş. Wb, IV, 750).
Vedat Köken, 1998
2
Hedef Türkiye - Sayfa 63
Türkçe konuşurken yarı İngilizce lâflar sokuşturmak marifet değil, kimliksizlik, haysiyetsizlik alâmetidir. Türkçe'ye kakışlanan her İngilizce bozuntusu sözcük, benim böğrüme batırılmış bir dikendir. Her türlü Türkçe söz ise (eskisi, yenisi) ağzında ...
Oktay Sinanoğlu, 2002
3
Dikkat Şeytan Var:
Mâide sûresinde şeytanın bu yönüne dikkatler çekilmiş: “Şeytan, içki ve kumar ile aranızadüşmanlık ve kin sokuşturmak,sizi Allah'ıanmaktan ve namazdan alıkoymakistiyor,artık vazgeçtiniz değilmi!”(Maide, 5/91) denmiştir. Şeytan işi birer pislik ...
Mehmet Yavuz, 2014
4
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 210
(insect) to bite, to sting. sokulgan sociable, friendly. sokuhnakto insinuate o.s. (-e into), to slip (-e into), to work one's way (-e into). sokusmak to squeeze (-e into), to sneak (-e in). sokusturmak/ig. to put it across, to put it over (-e on). sol1, -lu left: ...
Resuhi Akdikmen, 2006
5
Yeşeren Düşünceler - (Çağ ve Nesil 6):
Herşeyiolduracak, herşeyeerdirecek Oiseümitsizlik de nedemek? Gül bahçesinde dikenden bahsetmek ayıp olmaz mı?Tâvusun tüyleri arasına saksağan kuyruğu sokuşturmak daniye?. BizlerO'nun kapısında boynu tasmalı kapıkullarıyız –O ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
6
UYDURULAN DİN VE KURAN’DAKİ DİN: - Sayfa 463
... Kuran'ın, onun sahibi olan Allah'ın tekeline girmesidir. Allah'ın tekelinde olana ortaklık etmeye kalkmak, biraz da olsa kendi fikrini, geleneğini, şahsi görüşünü dine sokuşturmak kabul edilemez. Allah'ın hüküm konusunda hiçbir ortağı yoktur.
Kuran Araştırmaları Grubu, 2013
7
Şiirin Kanadında Mektuplar
Onanmış bir programa “Âşık bilmem kim” diye birini yazdırmak, sokuşturmak için bir dayatma yaşandı günler önceden. Başkan “hayır” dedi ve iş inatlaşmaya bindi. Ben de, biz de başkanın bu tavrını doğru bulduk. Bana karşı da bir tavır ...
M.Demirtaş, ‎A. Behramoğlu, 2014
8
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 106
(esnaf) çürük malı sokuşturmak gaskallamak bkz. • gasgaslamak gaspanak bkz. • kaspanak gavara bkz. • kavara (yellenme, osurma) gavgava. erm. • 1. erbezleri, hayalar, testis, yumurtalık 2. aşağılama sözü olarak geçer gavgavını alnına ...
Bahattin Sezgin, 2013
9
Kapital Cilt: II:
... değeri”ni, böylece, ücrete, kâra ve ranta, ücretli işçilerin, kapitalistlerin ve toprak. sahiplerinin gelirinin üç kaynağına ayrıştırdıktan sonra, dördüncü bir öğeyi, yani sermaye öğesini, dolambaçlı bir yoldan içeriye sokuşturmak zorunda kalıyor.
Karl Marx, 2015
10
Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 164
Kalplerinde bir hastalık bulunanlar (Mesnevi'deki eşekler benzetmesinin muhatapları), art niyet ve fitne sokuşturmak veya cahilliklerinden bu tip (müteşabih) âyetleri gündem yaparak Kur'ân'ı karalamak peşindedirler. Bu insanların genelde ...
Melih Ümit Menteş, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOKUŞTURMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sokuşturmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Özlem Türkad, Ömer Aldemir'le evlendi
Özdil Özdilen mutlu gününde kilolu da olsa giyerse giysin..ne kadar şekilcisiniz, size mi kaldı laf sokuşturmak burada..herhalde o da kilolu olduğunun farkındadır ... «Hürriyet, Okt 15»
2
Yeşil Yol İstemiyoruz, Biz Sadece Yeşil İstiyoruz!
Fırtına vadisinin güzel bedenine oyuklar açıp, beton yollar sokuşturmak yerine, doğal güzelliğinde huzur bulmak istiyoruz. Yeşil yol istemiyoruz, biz sadece yeşil ... «Yüksekova Haber, Jun 15»
3
Fetih on gün aceleye geldi!
Bu tespitimi "birilerine siyaseten laf sokuşturmak için" yazmıyorum. Takvime dayalı bir gerçeğin altını çizmek için yazıyorum. İstanbul'un fethedildiği gün 29 Mayıs ... «Hürriyet, Mai 15»
4
Beyazperde eleştirisi Annie
Eğer bir müzikal neredeyse 40 yıl önce sahneye konduğunda bile eskimiş bir havaya sahipse bu şarkılara modern hip-hop ve R&B havası sokuşturmak açıkçası ... «Beyazperde, Apr 15»
5
İhanetin anatomisi
Peki ama ihanetin anatomisini bir dizi psikolojik analizlerle yorumlamaya kalkışmak, şu sözde kontrol edilemeyen hormonların dürtüleri altına sokuşturmak, ne ... «Milliyet, Dez 14»
6
Paralel'in iki günlük tiyatrosu
Hükümet ve cemaat arasını bozarak CHP'ye güç taşımak" diyen gerzeklere laf sokuşturmak için yazılmıştı!) Neyse... Lafı uzatmayayım... Dedim ya! 17 Aralık ... «Sabah, Dez 14»
7
Cahilliğin Ala'sı bunlarda!
Türklerin tarihinde bir ilktir, gençlerinin ellerine Kur'an yanında İncil ve Tevrat sokuşturmak. Ayrıca, askeri okul öğrencisinin eline Kur'an vermek niçin? Müftü mü ... «Yeni Mesaj, Jul 14»
8
Bu milleti ne yapacaklarmış?
Sonra bu video elbette hemen internete düştü. Yıllardır zaman zaman bana laf sokuşturmak isteyen izleyiciler videoyu mail'lerine iliştirip “Cevap versene, cevap ... «Radikal, Feb 14»
9
Kardeş payı, başlamadan önce.
... aralarına üçüncüyü sokuşturmak yanlış olur. “İşler güçler”deki Sadi Celil Cengiz'i aralarına almayarak yaptıkları doğruyu, bu sefer Feyyza karakteri bozabilir. «Milliyet, Jan 14»
10
Genel ahlaka aykırı hususlar
Hal böyleyken bir yönetmelik dolusu yardım engeline, bir de içi doldurulmamış “genel ahlaka aykırılık görürsem, faiziyle geri alırım” maddesi sokuşturmak, aba ... «Hürriyet, Dez 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sokuşturmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/sokusturmak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE