Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sükûnet" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SÜKÛNET AUF TÜRKISCH

sükûnet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SÜKÛNET AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sükûnet» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sükûnet im Wörterbuch Türkisch

Gelassenheit Gelassenheit, Ruhe, Untätigkeit. Frieden, entspannt. / Setz dich nicht, setz dich nicht. Sich beruhigen, sich entspannen. sükûnet Durgunluk, dinginlik, hareketsizlik. / Huzur, rahat. / Dinme, yatışma. / Sakinleşmek, rahatlamak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sükûnet» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE SÜKÛNET


Allah´a emanet
Allah´a emanet
ananet
ananet
açık senet
açık senet
basklârnet
basklârnet
canına minnet
canına minnet
ceddine lânet
ceddine lânet
cennet
cennet
cinnet
cinnet
denet
denet
diyanet
diyanet
ehlisünnet
ehlisünnet
emanet
emanet
emre muharrer senet
emre muharrer senet
huşunet
huşunet
hıyanet
hıyanet
ihanet
ihanet
kamyonet
kamyonet
kehanet
kehanet
kenet
kenet
çenet
çenet

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE SÜKÛNET

flîlik
heyl
hulet
hunet
it
je
süklüm püklüm
sükse
sükse yapmak
sükûn
sükûnetli
sükût
sükût hakkı
sükût ikrardan gelir
sükû
sükûtîlik
sükûtla geçiştirmek
lâle
lf
lfamit

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE SÜKÛNET

klârnet
kornet
linet
net
lüknet
net
malî senet
mel´anet
meskenet
mesnet
metanet
meymenet
mihnet
minnet
muavenet
mukarenet
mübayenet
net
plânet
senet

Synonyme und Antonyme von sükûnet auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SÜKÛNET» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von sükûnet auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SÜKÛNET

Erfahre, wie die Übersetzung von sükûnet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von sükûnet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sükûnet» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

安宁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tranquilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tranquility
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शांति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هدوء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спокойствие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tranqüilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tranquillité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bertenang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ruhe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

静けさ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

평온
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kalem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

yên bình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அமைதியாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शांत
75 Millionen Sprecher

Türkisch

sükûnet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tranquillità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spokój
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спокій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

liniște
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γαλήνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rustigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sükûnet

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SÜKÛNET»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sükûnet» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sükûnet auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SÜKÛNET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sükûnet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sükûnet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anlatılmamış Sükunet: Tuhaf şeyler oluyor... - Sayfa 2
CİNİUS YAYINLARI ÖYKÜ Babıali Caddesi 14, Cağaloğlu 34110 Fatih, İstanbul Tel: (212)5283314 – (212)5120503 www.ciniusyayinlari.com iletisim(aciniusyayinlari.com Ömer Tümer ANLATILMAMIŞ SÜKUNET Yayına hazırlayan: Zeynep ...
Ömer Tümer, 2013
2
Maytrısimit: Burkancıların mehdı̂si maitreya ile buluşma ... - Sayfa 223
45. sükûnet bulur. Temas (30) sönse hissetme söner. Hissetme sönse (31) ... Hırslılık (az bilig = skr. trsna) söner, sükûnet bulur. Hırslılık (32) sönse, sükûnet bulsa varlığa bağlanma söner, sükûnet bulur. (33) Hırslılık sönse sükûnet bulsa (34) ...
Şinasi Tekin, 1976
3
Türk Edebiyatı - 279-290. sayılar - Sayfa 76
Ahmet Kabaklı. Sükûnet Tasarruf Eden Ahenk: Türk Mûsikîsi m 1 tür bütünlüğünün ifade vasıtalarından birini teşkil etmesi bakımından. Ahmet Turan Alkan Herşey Dedeyi dinlerken başladı; "Yaratılıştan önce mevcut olan şey ne idi" sualine ...
Ahmet Kabaklı, 1997
4
Mezardaki Kum:
Sükûnet. İçinde. Ölsün. Zengîler adına Mısır'da vaziyete hâkim olan Selâhaddin Eyyubî, Fâtımî imamı yerine Kahire'deAbbasî Halifesinamına hutbe okutur.Halk buemrivakii kabul eder. Sarayda ise Fâtımîİmamı elÂdid ölüm döşeğinde ...
Mehmet Karaarslan, 2014
5
Musullu Abdülhâdi'nin izinde bozgundan zafere: Abdülhâdi ...
Kar yağmıştır. Cephede sükûnet Ruslar cephede serbest geziyorlar. Topluca mükalemeye geliyorlar. İnşaallah an karib sûlh olacaktır. 7 / 12 7 33 'den 17 /12/33 'e mütareke akdedilmiştir. Cephede sükûnet başlıyor. 9- Sükûnet berdevamdır.
Esat Arslan, 2005
6
Süleyman Nesib hayatı ve şiirleri - Sayfa 120
Ya/ılış Tarihi Bilinenler: SÜKÛNET Sükûnet, semâ kevkeb-âlûd-ı zînet Sükûnet, hevâ râkid ü neşve-pîrâ... Sükûnet, sokaklarda ses yok, sükûnet, Sanırsın adem uykusunda hep eşyâ... Sükûnet, cihân hep sükûnette, eyvâh Fakat ben, evet ben ...
Süleymanpaşazade Sami Bey, ‎Şevket Toker, 2001
7
Gelibolu Cehennemi:
Sükûnet! Sükûneti. Koruyun! Ateşe. devam! Topçu komutanıPapesch,ağır yaraalarak olduğu yeredüşer. Şimdi topun başında on iki yerine sadece üç kişi vardır. Etraftaki alaycı şarkılara, ıslıklara, çılgın patırtılarave patlamalara kulaklar tıkanır.
Walter von Schoen, 2014
8
Külliyat-ı âsâr ve ihtisasat - Sayfa 123
SÜKÛNET Sükûnet, semâ kevkeb-âlûd-ı zînet Sükûnet, hevâ râkid ü neşve-pîrâ... Sükûnet, sokaklarda ses yok, sükûnet, Sanırsın adem uykusunda hep eşyâ... Sükûnet, cihân hep sükûnette, eyvâh Fakat ben, evet ben bu leyi içre bîdâr Esîr-i ...
Süleymanpaşazade Sami Bey, ‎Şevket Toker, 2007
9
Süleyman Nesib (Süleyman Paşazade Sami Bey): hayatı, ... - Sayfa 515
__ 5.2.99.Sükûnet Sükûnet, semâ kevkeb-âlûd-ı zîynet Sükûnet, havâ râkid ü neşve-pîrâ Sükûnet, sokaklarda ses yok, sükûnet, Sanırsın adem uykusunda hep eşyâ... Sükûnet cihân hep sükûnette, eyvâh Fakat ben, evet ben, o leyi içre bî-dâr.
Salim Durukoğlu, 2001
10
Zamanın Altın Dilimi - (Çağ ve Nesil 4):
Eskinin köylerini düşünürken hayallerimizi saran o derin sessizlik, o düşündürücü sükûnet ve o büyüleyen fıtrîlik yok artık. Geçmişin, o dinlendiren, düşündüren köylerindebugün, sessizlik ve sükûnetin yerini radyo, televizyon, pikap mırıltıları ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SÜKÛNET» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sükûnet im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Silvan'da sükûnet bir türlü sağlanamıyor
7 Haziran seçimlerinden sonra bir anda patlak veren terör saldırıları doğudaki bazı ilçelerde hayatı durma noktasına getirdi. Silvan'da sükûnet bir türlü ... «S HABER, Aug 15»
2
Sükûnet duası
Bu gelişme üç ayrı devletin oluşmasına kadar gider mi, yoksa Irak'ta olduğu gibi önce otonom bölgeler mi doğar, bu aşamada söylemek imkansız. Suriye bir ... «T24, Jul 15»
3
Ramazan vakit ve sükûnet
Doğrusu eski Ramazanlar ve bayramlar nostaljisini pek sevmem ama vakti, sükûneti, karşılığı olan 'hoşgörü'yü bir erdem olarak yazarlarla anmanın şifa ... «Zaman Gazetesi, Jun 15»
4
Sükûnet ve aşk: Midilli ve Limni
Ayvalık'tan feribota atlayıp çabucak ulaşabileceğiniz iki Yunan adası: Lesvos ve Limnos. Yani Midilli ve Limni... Biri huzurlu, diğeri romantik... Buyrun keşfe. «HABERTURK, Jun 15»
5
Üç gün kala sükûnet ve rehavet
Kampanya süresince halen dikkati çeken bir sükûnet hali Ak Parti seçmeninde dikkati çekmeye devam etmektedir. Ak Partililer meydanları doldurmaktadır, ... «Vatan, Jun 15»
6
NATO ve Avrupa Birliği'den Makedonya'da sükûnet çağrısı
NATO ve Avrupa Birliği, 1991'den bu yana en büyük siyasi krizini yaşayan Makedonya'da hafta sonu gerçekleşen şiddet eylemlerinin ardından sükûnet çağrısı ... «HABERTURK, Mai 15»
7
DERÎN BİR SÜKÛNET VE DERÛNÎ BİR HAZ
Kampın kapısından içeri girdiğimde her zaman olduğu gibi derin bir sükûnet karşıladı beni. Asude kelimesi sanırım binaların içiyle-dışıyla kamptaki ortamı tasvir ... «Zaman Gazetesi, Apr 15»
8
Sükûnet halindeki huşû
Orada der ki Gazzali; “Allah hiçbir kuluna 'sükûnet halinde huşû'dan daha güzel bir elbise giydirmemiştir.” İşte ben Hocaefendi'nin moral ve hissiyatını ancak bu ... «Zaman Gazetesi, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sükûnet [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/sukunet>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z