ÜBERSETZUNG VON TÂBI TUTMAK
Erfahre, wie die Übersetzung von
tâbi tutmak auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von tâbi tutmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tâbi tutmak» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
拍摄对象
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
al sujeto
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
to subject
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
विषय से
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إلى الموضوع
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
в теме
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ao assunto
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিষয়
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
à thème
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kepada subjek
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
zum Thema
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
被験者へ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
주제
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kanggo tundhuk
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đến chủ đề
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பொருள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
घ्या
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
a soggetto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
do tematu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
в темі
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
la subiect
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
να υπόκεινται
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
tot vak
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ämnet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
til faget
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «TÂBI TUTMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tâbi tutmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tâbi tutmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zabıt ceridesi - 6. cilt,8-10. sayılar - Sayfa 116
2 _ 1918 sayılı kanunun 14 ncü maddesi, üzerlerinde veya eşyaları arasındaki resme veya inhisara tâbi eşyayı doğru beyan etmeyen yolculara bir ceza vermeyip yalnız beyana aykırı çıkan eşyalarını musadereye tâbi tutmaktadır. Bu hüküm ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1940
... (gramer) ve hançere dehâmıza terketmek, bütün uydurukçaları atmak, Batı dillerinden gelenleri de yalnız teknik plânda olmak şartiyle almak ve aynı muameleye tâbi tutmak, yani Türkçeleştirmek... ○ ÖLÇÜLER: Cahil dadının, basit köylünün, ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Rapor 1-2: Rapor 1 Rapor 2
Binaenaleyh, hazarda onları yükselirken kendilerini manevî bir murakabe altında tutmak ve askerlik ilmi kadar bu noktalardan da muayeneye tâbi tutmak lâzımdır.» (Prens Avgust) CERRAHÎ MÜDAHALE Bu memleketi ancak cerrahî bir ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
Bunları her şeyden evvel mektebe tâbi tutmak, yetiştirmek, gereken ruh ve seciye haddesinden yani ocak terbiyesinden geçirmek, başlıca hedef... Bilhassa jokeylerle at sahiplerinin içli dışlı temasını, «haşrü neşr»ini mümkün olduğu kadar ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Hz. Peygamberin (s.a.s) Sünnetinde Terbiye:
2615 Aynı fikir, bâzan da tıpkı cemiyetin, alt yapı (enfrastructure) denen ekonomik durumuna tâbi olarak üst yapı (süper ... vs.nin değişeceğini iddiaedenlere paralel bir üslûbla: “Mesken ve lojmanı, devam edecek bir değişikliğe tâbi tutmak,
Hepsi namaz kılmaktan, oruç tutmaktan, Kur'ân okumaktan büyükzevk duyduklarınıifade ediyor, imanın hazzını ... problemleriniçözmeye kâfi geleceği hususundaki kanaatimizinsalâbet derecesini bir sorgulamaya tâbi tutmak gerektiğidir.
2) Meclis'in (Diyânet İşleri ve pek tabîî ki Maarif Vekâleti aracılığıyla) neşrettiği Elmalılı Tefsiri,niçin Vekâlet'in matbaasında ... elimegeçen yeni bireseri, oturup hemen gözden geçirerek ilk muayeneye tâbi tutmak gibi bir alışkanlığım vardır.
8
Yayinlari - 183-184. sayılar - Sayfa 47
Bu şartlar altında özel yatırımları belli kollara yöneltmek için teşvik edici tedbirlerin yanında onları (fazla kapasite yaratılmasını önlemek maksadı ile) lisansa tâbi tutmak gerekir. Faraza tekstil alanında yeni teşebbüslere izin vermemek ve ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1966
9
Yayinlari - 159-162. sayılar - Sayfa 327
Bununla beraber son zamanlarda normal şaraplar da taakim f iltrasyonuna tâbi tutularak bu sayede her hangi bir biyolojik ... bu gibi şarapları yeniden fermantasyona tâbi tutmak suretiyle bahis konusu tad ve koku giderilebilir veya hiç olmazsa ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1959
10
Maliye Enstitüsü konferansları - 1-5. ciltler - Sayfa 89
Ziraat erbabının hesap tutmağa muktedir olmaması, büyük ziraî kazanç sahiplerinin malî bakımdan imtiyazlı bir muameleye tâbi tutulmalarını icabettirecek bir sebep olamaz. Bu düşünce vaktiyle ticaret ve san' at erbabı için de ileri sürülmüştür.
İstanbul Üniversitesi. Maliye Enstitüsü, 1956
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TÂBI TUTMAK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
tâbi tutmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
İnternet Çağında Okul
... de etmeden, insanı anlamak isteyen bir düşünce duruluğuyla geliştirilecek orijinal yaklaşımlara da değer vererek bir bütün olarak kritiğe tâbi tutmak gerekiyor. «Sizinti Dergisi, Jul 14»