Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tezyin" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEZYIN AUF TÜRKISCH

tezyin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TEZYIN AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tezyin» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tezyin im Wörterbuch Türkisch

Schmuck, Schmuck, Anbetung. tezyin Bezeme, süsleme, donama.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tezyin» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE TEZYIN


akşamleyin
akşamleyin
ayin
ayin
açıktan tayin
açıktan tayin
bencileyin
bencileyin
beyin
beyin
bizcileyin
bizcileyin
elektronik beyin
elektronik beyin
geceleyin
geceleyin
ikindiyin
ikindiyin
lâlettayin
lâlettayin
mabeyin
mabeyin
maskanyin
maskanyin
müleyyin
müleyyin
mütedeyyin
mütedeyyin
sabahleyin
sabahleyin
tayin
tayin
öğleyin
öğleyin
şimdileyin
şimdileyin

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE TEZYIN

tezleşme
tezleşmek
tezleştirme
tezleştirmek
tezli
tezlik
tezlik eylemi
tezlik fiili
tezpişti
tezvir
tezvirat
tezyif
tezyif etmek
tezyifkâr
tezyin etmek
tezyinat
tezyinî
tezyinî sanat
tezyit
tezyit etmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE TEZYIN

Allah akıl fikir versin
Allah belâsını versin
Allah cezasını vermesin
Allah düşmanıma vermesin
Allah ecir sabır versin
Allah eksik etmesin
Allah esirgesin
Allah etmesin
Allah gecinden versin
Allah göstermesin
Allah hakkı için
adrenalin
aferin
affetmişsin
aglütinin
akonitin
akromatin
alacağına şahin
albümin
alizarin

Synonyme und Antonyme von tezyin auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEZYIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von tezyin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEZYIN

Erfahre, wie die Übersetzung von tezyin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von tezyin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tezyin» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

adornado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

adorned
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विभूषित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزخرف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

украшенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decorado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শোভাকর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

orné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menghias
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geschmückt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

飾ら
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hiasan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trang trí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அலங்கரித்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सजवण्याच्या
75 Millionen Sprecher

Türkisch

tezyin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ornato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strojny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прикрашений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

împodobită
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοσμούσαν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Fancy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utsmykket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tezyin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEZYIN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tezyin» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tezyin auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEZYIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tezyin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tezyin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Osmanlı tezyinatı: klâsik devir İstanbul hanedan ... - Sayfa 78
lün tespiti için, Osmanlı tezyîmâtında görülen tezyînî elemanları genel kabullere göre tematik olarak şu şekilde sıralayabiliriz: a . Ha t Türk tezyînî sanatlarının en mücerret (soyut) ve asil olanı hat sanatıdır. Hat, mimarî eserlerin kimlik kartı ...
Aziz Doğanay, 2009
2
Tabiat Risalesi Açılımları: İlahî Teknolojinin ... - Sayfa 127
Çendan elsiz ve gözsüz ve çekiçsiz olan o defter dahi, sair içindeki şeyler gibi, hiçbir kabiliyeti yoktur ki o sarayı teşkil ve tezyin etsin. Fakat muztar kalarak5, bilmecburiye, eşya-yı âhere6 nisbeten, kavanin-i ilmiyenin7 bir ünvanı olmak cihetiyle ...
Ediz SÖZÜER, 2015
3
Mektubat:
Sâbian: Bilmüşahede şu masnuatta gayetgüzel tahsinat, nihayet derecede süslü tezyinat vardır. Ve bilbedahe şöyle tahsinat ve tezyinat, onların Sâni'inde, gayet şiddetli bir irade-i tahsin ve kasd-ı tezyin var olduğunu gösterir.Ve irade-i ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
4
Peygamberimizin Hayatı: - Sayfa 273
Sâbian: Bilmüşâhede şu masnuatta gayet güzel tahsinat, nihayet derecede süslü tezyinat vardır. Ve bilbedahe şöyle tahsinat ve tezyinat, onların saniinde, gayet şiddetli bir irade-i tahsin ve kasd-ı tezyin var olduğunu gösterir. Ve irade-i tahsin ...
Salih Suruç, 2011
5
Kâinatta Yalnız Mıyız?: Bir “Yirmi Dokuzuncu Söz” İzahı - Sayfa 18
Küllî ve umumî ubudiyetleri ile kâinatın büyük ve küllî mevcudâtın tesbihatlarını temsil ediyorlar. Evet, şu kâinatın keyfiyatı5, onların vücudlarını gösteriyor. Çünkü kâinatı hadd ü hesaba gelmeyen dakik san'atlı tezyinat 6 ve o manidar mehasin7 ...
Ediz SÖZÜER, 2015
6
Otuz Üç Pencere:
Sonra o menzilleri tanzim Ve tertib ediyor. Sonra nukuşlarla tezyin ediyor. Sonra elektrik lâmbalarıyla tenVir ediyor. Sonra o muhteşem Ve müzeyyen sarayda meharetini, ihsanatını tecdid etmek için herbir tabakada yeni yeni icadlar, tebdiller, ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
7
Tabiat Risalesi:
ÜÇÜNCÜMUHAL: Bumuhali izahedecek bazı risalelerde beyan edilenikimisal: Birinci Misal:Bütün âsâr-ı medeniyetle tekmil ve tezyin edilmiş, hâlî sahrada kurulmuş, yapılmış bir saraya; gayet vahşi bir bir adam girmiş,içine bakmış.Binlerle ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
8
Lem'alar: - Sayfa lxxix
Ve tabiata icadcihetinde vermek,imtina' derecesinde müşkil veharici dairei akliyedir. ÜÇÜNCÜ MUHAL: Bumuhali izahedecek bazı risalelerde beyan edilen ikimisal: BirinciMisal: Bütünâsârı medeniyetle tekmil ve tezyin edilmiş, hâlî birsahrada ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
9
ALLAH VAR:
ÜÇÜNCÜMUHAL: Bumuhali izahedecek bazı risalelerdebeyan edilen ikimisal: Birinci Misal: Bütün âsâr-ı medeniyetle tekmil ve tezyin edilmiş, hâlî bir sahrada kurulmuş, yapılmış bir saraya; gayet vahşi biradam girmiş, içinebakmış. Binlerle ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
10
İnancın Gölgesinde - 2:
Tahribe maruzkalanmevzi, öncetamir sonra tahkim dahasonrada gerekiyorsa tezyin edilmelidir. Tamir ve tahkimden önce yapılan tezyin faydasız; tamirin önüne geçirilen tahkim lüzumsuz ve kendisini tahkim ve tezyin takip etmeyen tamir ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEZYIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tezyin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Risale-i Nur penceresinden Allah'ın Hakem ismi ve Kainat Kitabı …
Kağnılara sığmayan; binler hikmet ile tezyin edilen ve dokunan İlâhî san'atlar, en ince detaya hikmetle nüfuz eden lâtif kudret, mazi, hâl ve müstakbele fasılasız ... «Yeni Asya, Okt 15»
2
Cuma Hutbesi: Yaratan Rabbinin Adıyla Oku
Mükerrem ve değerli bir varlık olan insan, akıl nimetiyle tezyin edilmiştir. Akıl, insan için en büyük nimetlerdendir. Nedenlerimize, niçinlerimize, buhranlarımıza ... «TurkishNY, Okt 15»
3
Hikmet ve Hakem
Kağnılara sığmayan; binler hikmet ile tezyin edilen ve dokunan İlâhî san'atlar, en ince detaya hikmetle nüfuz eden lâtif kudret, mazi, hâl ve müstakbele fasılasız ... «Yeni Asya, Sep 15»
4
Mehmet Ali Şengül
... kadar, parmak izleri, göz yapıları ve daha nice sırlarla donatıp yarattığı insanları birbirine benzetmemiş, fakat aynı kalıpta aynı uzuv ve latifelerle tezyin etmiştir. «Zaman Online, Sep 15»
5
Ünlü ateist Risale-i Nur'un bir cümlesini yüzbinlere duyurdu
“Bütün âsâr-ı medeniyetle tekmil ve tezyin edilmiş, hâli bir sahrâda kurulmuş, yapılmış bir saraya gayet vahşî bir adam girmiş, içine bakmış. Binlerle muntazam ... «Risale Haber.com, Aug 15»
6
İstanbul'daki Mimar Sinan Camileri nerede?
Murad dönemlerinin sermimarı olan Koca Sinan, Osmanlı coğrafyasını eserleriyle tezyin etmiş bir deha. Onun zihin haritasına kapı açan otobiyografik eseri ... «Zaman Gazetesi, Jul 15»
7
'Bayramım imdi, dost ile bayram edelim şimdi'
Orucu, Ramazan'ı böylesine tezyin etmek için hiçbir fedakârlıktan kaçınmayan bu millet, haliyle bayramı da gözetmiş, bayramı da güzelleştirebilmek için elinden ... «Akşam, Jul 15»
8
İstanbul'un 'Masumiyet Müzesi'
Muhteşem Süleyman'ın neden yanında bir şairle dolaştığını Balat ve civarını görünce anlıyorsunuz. Şehri mısralarla tezyin etmenin, mahalleleri manzum hale ... «Zaman Gazetesi, Jul 15»
9
Ne güzeldir iftar öncesi yüzlerdeki sararmışlık
Ramazan bu toprakların insanları için otuz günün otuzunun da tüm ayrıntılarıyla tezyin edildiği bir aydır. İmsaktan başlar sahura kadar günün her saati ibadetiyle ... «Akşam, Jul 15»
10
KABE-İ ŞERİF ÖRTÜSÜ KEÇİÖREN KÜLTÜR EVİ'NDE ZİYARETE …
Kabe'nin tamamını kuşatan bu örtü siyah ibrişimden yapılıyor ve üzeri altın yaldız sırma yazılarla tezyin ediliyor. Saf ipek kullanılarak dokunan altın işlemeli örtü, ... «Milliyet, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tezyin [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/tezyin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z