Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "uğraştırmak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UĞRAŞTIRMAK AUF TÜRKISCH

uğraştırmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET UĞRAŞTIRMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «uğraştırmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von uğraştırmak im Wörterbuch Türkisch

zu führen. uğraştırmak Uğraşmasına yol açmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «uğraştırmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE UĞRAŞTIRMAK


abandırmak
abandırmak
abliyi kaçırmak
abliyi kaçırmak
ablukayı kaldırmak
ablukayı kaldırmak
acıktırmak
acıktırmak
acılaştırmak
acılaştırmak
acındırmak
acındırmak
adlandırmak
adlandırmak
adlaştırmak
adlaştırmak
afallaştırmak
afallaştırmak
açtırmak
açtırmak
açıklaştırmak
açıklaştırmak
açındırmak
açındırmak
ağaçlandırmak
ağaçlandırmak
ağdalaştırmak
ağdalaştırmak
ağdırmak
ağdırmak
ağzına baktırmak
ağzına baktırmak
ağzından kaçırmak
ağzından kaçırmak
ağzının içine baktırmak
ağzının içine baktırmak
ağılandırmak
ağılandırmak
ağırlaştırmak
ağırlaştırmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE UĞRAŞTIRMAK

uğra
uğrak
uğralama
uğralamak
uğrama
uğramak
uğranma
uğranmak
uğraş
uğraşı
uğraşılma
uğraşılmak
uğraşma
uğraşmak
uğraştırma
uğratma
uğratmak
uğru
uğrulama
uğrulamak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE UĞRAŞTIRMAK

Almanlaştırmak
ahmaklaştırmak
akis uyandırmak
aklaştırmak
aklına sığdırmak
aklını kaçırmak
aklını şaşırmak
akortsuzla ştırmak
aksırmak
akıllandırmak
akılsallaştırmak
akışkanlaştırmak
alacalandırmak
alafrangalaştırmak
alaturkalaştırmak
aldırmak
alâkalandırmak
alçaklaştırmak
alıklaştırmak
alıştırmak

Synonyme und Antonyme von uğraştırmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UĞRAŞTIRMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von uğraştırmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UĞRAŞTIRMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von uğraştırmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von uğraştırmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uğraştırmak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

令人费解到
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desconcertante para
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

puzzling to
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

करने के लिए puzzling
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المحير ل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

недоумение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intrigante para
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থেকে বিরক্তিকর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déroutante pour
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membingungkan untuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rätselhaft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

に不可解な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에 수수께끼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

puzzling kanggo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khó hiểu để
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புதிராகவே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ते puzzling
75 Millionen Sprecher

Türkisch

uğraştırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sconcertante per
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zastanawiające się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

подив
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

puzzle de
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αινιγματικός να
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verwarrend om
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förbryllande till
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gåtefullt å
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von uğraştırmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UĞRAŞTIRMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «uğraştırmak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe uğraştırmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UĞRAŞTIRMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uğraştırmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uğraştırmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 470
... başının derdine düşmek, dünya başına zindan kesilmek, kendi başına yalnız, başına; bağ ağrısı olmak, sıkıntı vermek, uğraştırmak; baş ağrıtmak, tedirgin etmek, bıkkınlık vermek, can sıkmak; baş alamamak, çok uğraştıran bir konu yüzünden ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
2
Atatürk çaği ve zihniyeti - 1. cilt - Sayfa 76
Hikmet, cerbeze ve ahmaklık dışında, düşünceyi yararlı çizgi içinde gerekli olan şeylerle uğraştırmak anlamındadır. Cerbeze, düşünceyi ... düşünceyi gerekli olan şeylerle uğraştırma gücünden yoksun bırakmak mânası hâkimdir. İffet : Şehvet ...
Necati Gündüz, 1973
3
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 237
... to exert o.s.. to strive: 2. to busy o.s. with, to be engaged in; 3. fig. to struggle, to battle (ife with). ugrastirmak to give a lot of trouble. ugratmak to expose s.o. to. ugru thief. ugrulamak to steal. ugrun secretly. uguldamak i. to hum. to buzz; 2.
Resuhi Akdikmen, 2006
4
İKİ AYDA İTALYANCA: - Sayfa 366
Pure Yinede, bununla birlikte, bile Impegnare Adatto uğraştırmak, meşgul etmek uygun elverişli Come posso dire a una ragazza che pure si impegna moltissimo che non è adatta al lavoro ? Bir kıza işe uygun olmadığını ve çok fazla meşgul ...
FERHAT YILDIZ, 2015
5
İnci Çiçeği Hazreti Fatıma (r.a):
Hz. Peygamber'i (sallallahualeyhi vesellem) yalnızlığa mahkum etmekveonu ailevi dertlerle uğraştırmak ve yormak isteyen Kureyşli müşrikler, Hz. Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) damatlarına giderek: “Siz Muhammed'i tasadan ...
Mahmut Açıl, 2014
6
Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-2:
Yahudi bilginleri, Peygamberimiz Aleyhisselâmı uğraştırmak, müşkil duruma düşürmek, sıkıntıya sokmak maksadıyla birçok karışık, dolaşık sorular sormaktandageri durmazlardı. Muhtelifkabilelere mensupbulunan bu Yahudi bilginlerinden ...
M. Asım Köksal, 2014
7
Olağandışı Bir Yaz-1
... şeyleri Don bölgesi için de söylüyorlar, Arseni Romanoviç.” Düşündüklerini açıkça belli etmesi, onu biraz uğraştırmak isteyen Pastuhov'u memnun etmişti. Dağınık saçları ağarmış bu yaşlı adamın kaynayan kanındaki ateşi hissetti Pastuhov.
Konstantin Fedin, 2015
8
İş Rehberi: - Sayfa 154
(İşçiyi, memuru, esnafı, vatandaşı uğraştırmak marifet değil/dir.) * * * Başarı bir duraktır/hedeftir fakat durmakla gidilmez/varılmaz, (başarıya) ilerlenerek varılır/kazanılır. Başarı/lar durmakla gelmez. Durmakla başarıya gidilmez. / Başarıya ...
Mustafa Akkuş, 2015
9
Türk tarihi toplumların mayası ve uygarlık - Sayfa 140
Dusunceleri, Orta Asya'da bir lslam ihtilali cikartmak, lngiliz birliklerini diger yerlerden cekerek bu ihtilal'i bastirmakla ugrastirmak. O gunlerin Alman Disisleri Bakan'ina verilen bu "lslam lhtilali" onerisi, gunumuzde ABD deki Yale Universitesi ...
H. B. Paksoy, 1997
10
Alpdoğan:
Daha fazla delikanlıyı uğraştırmak istemeyen adamın yüzüne memnuniyet dolu bir tebessüm yayıldı. Ay yüzlünün sırtınısıvazladı: –Tamam aslanım, yürü gidelim. Şehrin girişindeki muhafız karakolundan çıktılar. Büyük Bey'in şehrin ortasındaki ...
Zeynep KAYADELEN, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UĞRAŞTIRMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff uğraştırmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Doçentlik sınavıyla ilgili keyfilikler
Özetle öğretim üyelerini unvan almaları için uğraştırmak yerine bilimsel çalışmaları teşvik edilmeli, bıkkınlık veren uygulamalardan kaçınılmalıdır. «YeniÇağ, Sep 15»
2
“Mora İsyanı'ndan Ders Çıkarmak”
Devletler düşmanlarını zayıflatmak üzere onları içten çökertmek, kendi iç problemleri ile uğraştırmak şeklinde çeşitli yollar denerler. Bunlardan birisi de o devlet ... «Adana Medya, Sep 15»
3
Football Manager 2016'nın Çıkış Tarihi ve Yenilikleri Belli Oldu
Editörle uğraştırmak yerine oyun içine bu sistem eklenmiş ve mevcut bir takımı seçip kendi istediğiniz gibi değiştirerek takımınızı yaratabiliyorsunuz. «Multiplayer, Sep 15»
4
Öğretmen adaylarından tercihlerde sağlık raporu istenecek
Böyle bir süreçte bir de öğretmenlerimizi sağlık kurulu raporu ile uğraştırmak hem birkaç günlerine mal olacak hem de işe başlamamış birisi için 150-200 lira çok ... «KamuHaberim.com, Sep 15»
5
Mamak Belediyesi Bin 400 Vatandaşın Acısına Ortak Oldu
Haftanın 7 günü çalışan Mamak Belediyesi Cenaze İşleri, cenaze sahiplerini en acılı günlerinde yerine getirilmesi gereken prosedürlerle uğraştırmak yerine ... «HABERTURK, Aug 15»
6
Mollarecep: MEM atamaları iptal etsin
Aslında resen yapılan atamaların yargıdan geri döndüğü bilinen bir gerçek. Ancak Milli Eğitim Müdürlüğü yine de insanları uğraştırmak için bu işlemi yapmıştır” ... «Kocaeli Gazetesi, Aug 15»
7
1. Sapanca Uluslararası Masa Tenisi Turnuvası
Dolayısıyla 'gençlerimizi sporla uğraştırmak, boynumuzun borcudur' diyorum. Bunun için ne gerekiyorsa tüm desteğimizi veriyoruz" ifadesini kullandı. «Haberler, Apr 15»
8
Doğalgaz ve elektriğe zam var mı?
vatandaşı uğraştırmak için ne ellerinden gelirse yapıyorlar parayı alırken sormadan alıyorlar ödemeye gelince uğraştırıyorlar yapacakları iş gayet basit ... «Mynet Haber, Dez 14»
9
'18 işçinin ailesi aynı durumda'
Arkadaşlarımız maden ocağında mahsur kalmışken, biz insanları malla, mülkle, parayla uğraştırmak istemedik. Acılarını yaşasınlar istedik. Bu insanların hepsiyle ... «Vatan, Nov 14»
10
Efkan Ala'dan son dakika Kobani açıklaması
Bizi kendi iç sorunlarımızla uğraştırmak; şiddetle, vandalizmle uğraştırmak isteyen gruplar olabilir, biz bunlarla mücadele ediyoruz. Kimsenin gereksiz acılar ... «Internet Haber, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Uğraştırmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/ugrastirmak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z