Lade App herunter
educalingo
vuruş

Bedeutung von "vuruş" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VURUŞ AUF TÜRKISCH

vuruş


WAS BEDEUTET VURUŞ AUF TÜRKISCH

Definition von vuruş im Wörterbuch Türkisch

Streik Hit Arbeit oder Form. Ein Stück gleicher Dauer, das ein Maß bildet. Quantität einer Kraft multipliziert mit der Dauer des Einflusses und seiner Intensität.


WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE VURUŞ

buruş buruş · dolduruş · doyuruş · doğuruş · durduruş · duruş · esas duruş · kavuruş · kuduruş · kuruş · kuruş kuruş · kusturuş · malûmatfuruş · oturuş · rahat duruş · serbest vuruş · soğuruş · temel duruş · tutturuş · çift vuruş

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE VURUŞ

vurma · vurma çalgılar · vurma sazlar · vurmak · vurtut · vuru · vurucu · vurucu güç · vurucu tim · vuruk · vurulma · vurulmak · vuruluş · vurunmak · vuruntu · vuruş kırış · vuruşkan · vuruşkanlık · vuruşma · vuruşmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE VURUŞ

aguş · akkuş · alıcı kuş · astsubay başçavuş · astsubay kıdemli çavuş · astsubay çavuş · astsubay üstçavuş · baykuş · başçavuş · berduş · beşuş · bir varmış bir yokmuş · birey oluş · bitli kokuş · bozuluş · boğmaklı kuş · bîhuş · matruş · mefruş · yerinde vuruş

Synonyme und Antonyme von vuruş auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VURUŞ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

vuruş ·

Übersetzung von vuruş auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VURUŞ

Erfahre, wie die Übersetzung von vuruş auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von vuruş auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vuruş» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

行程
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

golpe
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

shot
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्ट्रोक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السكتة الدماغية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ход
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

golpe
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

coup
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pukulan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlaganfall
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ストローク
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

행정
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dijupuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cú đánh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஷாட்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शॉट
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

vuruş
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corsa
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

suw
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хід
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cursă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κτύπημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beroerte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slaganfall
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hjerneslag
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vuruş

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VURUŞ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vuruş
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vuruş».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vuruş auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VURUŞ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vuruş in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vuruş im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türk ansiklopedisi - 31. cilt - Sayfa 87
Diğer türdeki tutuşlar ile sol vuruş yapılamayacağı gibi, servis de atılamaz. Vuruşlar : T.'te dört esas vuruş vardır. Bunlar. sağ vuruş (fbrehand), sol vuruş (bariktıand), vole veya havada vuruş (volley) ve servis atışıdır. Vuruşlarda en önemli ...
Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1982
2
Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 413
Demek ki Allah'tan kişiselleşmiş ruhlara (nefslere) gelinceye kadar olan üç yaratılış basamağı, Hz. Muhammed'de (s.a.v.)birleşmiştir. O'na ve yüce mertebesine selam olsun! Naat'ın 3 kudüm vuruşuyla bitmesini takiben Ney taksimi başlar.
Melih Ümit Menteş, 2014
3
Saklı mecmua: Ali Ufkî'nin Bibliothèque Nationale de ... - Sayfa 93
Buna karşılık, bendir veya def için iki değil üç çeşit vuruş tanımlamış oluyor. Elin ayasıyla yapılan vuruş kuvvetli, parmaklarla yapılan iki ayrı vuruş türü ise zayıfvuruşlardır. Bunların her biri iki elle de vurulabileceğine göre, aslında Ali Ufkî ...
Cem Behar, ‎Ali Ufkî, ‎Bibliothèque nationale de France, 2008
4
Çeviri bir süreçtir-- ya çeviribilim? - Sayfa 52
510.000 vuruş var. Yine yukarıda verilen rakamlara göre hesaplandığında Çl'de yaklaşık 282.000 vuruş olduğunu görürüz. Bu veri bize ilk anda edebiyat tarihçimiz Sevük'ün Çl'e ilişkin görüşlerinin doğru olduğunu düşündürmektedir.
Işın Bengi-Öner, 1999
5
III. Milletlerarası Türk Halk Edebiyatı ve Folklor ... - 1995. cilt - Sayfa 174
Kuvvetli vuruşları gösterir. Bunlar kalın perdeli bir ses meydana getirir. 2- Çizginin üzerindeki notalar, defin sağ tarafındaki derinin alt kenarında sağ elle yapılan zayıf vuruşları gösterir. Bunlar daha yüksek perdeli ses meydana getirirler.
Turkey. Kültür Bakanlığı, 1996
6
Musikiden müziğe: Osmanlı - Sayfa 295
Aslında, Türk musıkisi usullerinin her biri, geleneksel olarak nev'i şahsına münhasır çeşitli uzunluktaki birer kuvvetli ve zayıf vuruşlar silsilesi ve kalıbı olarak tanımlanır. Bu usulleri ard arda sıralanmış bir kısa ve basit usuller dizisi ve zinciri ...
Cem Behar, 2005
7
Çengnāme - Sayfa 462
cArab taşnıfi nev-ruz-ı cacemde "Tizde ve peşte üç vuruş, dört vuruş ile nevrûz-ı Acem (şubesinde) Arap tasnifi (ile bir şiir söyler)." Şâir Arap tasnifi ile muhtemelen neşîd-i Arabi kasdetmektedir (krş. Açıklama, 589aD ve 603ab). nev-rûz-ı cacem ...
Aḥmed-i̇ Dāʹī, ‎Gönül Alpay Tekin, 1992
8
DÖRT S: Satış Sarpa Sarınca Saçmalamaları - Sayfa 94
Vuruş. Oranı. Yüksek. Satış. Tekniği. Başlık biraz teknik biraz da argo gelmiş olabilir. Geçtiğimiz günlerde değerli ağabeyim, eski patronum ve her daim akıl hocam olan Expo Channel TV'nin sahibi Sevgili Özhan Erem'in söylediği ve daha ...
Hakan Ömer Gider, 2014
9
Ankara Üniversitesi Ziraat Fakültesi Yıllıği - Sayfa 392
Birim zamanda vuruş sayısındaki ve bir vuruşta işlenen alan miktarındaki değişim olasılığını azaltmak amacı ile, çalışma gününün farklı saatlerinde ve çok sayıdaki vuruşlarda ölçmeler yapılmıştır. Hesaplamada ise aşağıdaki formüller ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1975
10
Onurun Bedeli (Krallar ve Büyücüler—3. Kitap):
Öfkeden deliye döndü, sırtı vuruş nedeniyle yanıyordu. “Güzel” dedi dayısı “artık beni küçük görmüyorsun. Şimdi bana neler yapabileceğini göster.” Kyra hüsran içinde bir çığlık attı, asasını iki eliyle havaya kaldırıp dayısına doğru indirdi.
Morgan Rice, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VURUŞ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vuruş im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aslan'dan tek vuruş!
Milli arada Yunanistan ekibi Panthrakikos ile deplasmanda hazırlık maçına çıkan Galatasaray, rakibini Sabri'nin attığı golle 1-0 mağlup etti. Kaleci Cenk ve ... «Fanatik, Okt 15»
2
Yaralı teröristlere altın vuruş
Güvenlik birimlerinden edinilen bilgilere göre, bölücü terör örgütünün Hakkari bölgesindeki elebaşı olan Fehmi Atalay yaptığı telsiz görüşmelerinde, “Güvenlik ... «Milliyet, Okt 15»
3
İsmail Kartal: Son vuruş kalitesi kazananı belirledi
Sarı-Lacivertliler beraberliği yakalasa da kazanan taraf, son vuruşları daha kaliteli yapan Siyah-Beyazlılar oldu. Maçın yıldızı ise Gökhan Töre'ydi...” «Fanatik, Sep 15»
4
PKK mağaralarına tam isabet vuruş
PKK mağaralarına tam isabet vuruş. TSK'nın 11 Eylül'de Irak'ın kuzeyine düzenlediği hava harekatında çok sayıda terörist etkisiz hale getirildi. «Milliyet, Sep 15»
5
De Souza'dan altın vuruş
Kanarya'da 'De Souzalar' iş yapmaya devam ediyor. Alex ve Deivid'in ardından bu sezon takıma katılan Josef de Souza dün zorlu Kasımpaşa deplasmanında ... «Fotomaç, Sep 15»
6
Atletizme altın vuruş!
Atletizm, tarihinin en ciddi doping skandalıyla karşı karşıya. İngiliz The Sunday Times gazetesi ve Alman ARD kanalına servis edilen belgeler dopingle ... «Halkın Gazetesi Birgün, Aug 15»
7
Golfçüden ölüm vuruşu!
ABD'nin Arkansas eyaletine bağlı Fayetville kentindeki bir golf sahasında yapılan ölümcül vuruş adeta internet fenomeni haline geldi. «Milliyet, Jul 15»
8
'Altın vuruş' yapan genç öldü
Osmaniye'de 'altın vuruş' yaptığı ileri sürülen bir genç hayatını kaybetti. İddiaya göre, uyuşturucu bağımlısı Umut Samar (20), vücuduna enjekte ettiği yüksek ... «BUGÜN, Jul 15»
9
Evde altın vuruş ölümle sonuçlandı!
Alınan bilgiye göre İzmit Kozluk Mahallesi İnönü Caddesi Övün Tezişler Sokak Fazilet Apartmanı adresinde ikamet eden Murat D. (39) isimli şahıs evde tek ... «İhlas Haber Ajansı, Jul 15»
10
Burak ve Umut buldukları net pozisyonlarda "Bu gol olur" garantisi …
Bilal, sol ayağı mükemmel, topa vuruş becerisi yüksek, oyuna akıl koyan bir futbolcu. Selçuk-Melo-Hamit üçlüsünün bu sezon performanslarında zaman zaman ... «Fotomaç, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Vuruş [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/vurus>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE