ÜBERSETZUNG VON YADIGÂR OLMAK
Erfahre, wie die Übersetzung von
yadigâr olmak auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von yadigâr olmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yadigâr olmak» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
备忘录是
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Memento ser
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Memento be
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मेमेंटो होना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تذكار يكون
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Помни быть
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Memento ser
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মেমেন্টো হতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Memento être
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Memento menjadi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Memento sein
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
メメントはなります
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
기념물 은 수
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kenang-kenangan dadi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Memento được
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மெமென்டோவில் இருக்க
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
लक्षात ठेवा असेल
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Memento essere
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Memento być
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Пам´ятай бути
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Memento fi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Memento είναι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Memento wees
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
memento vara
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Memento være
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «YADIGÂR OLMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
yadigâr olmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
yadigâr olmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Yâdigâr-ı Şemsî: - Sayfa 398
Yine gösterdi kerâmatın 'Ali Zinciri Yine bir rabıta şaldı dil-i dervişdna Pöst-nişini ne güzel hâne yapup vakf itdi Yadigâr olmak içün silsile-i ihvana Bunda her dem okınur ism ü celâl ü tevhid Tâlib-ifeyz isen 'âşık hâzır ol devrâna Kara çıkmaz ...
Mehmet Şemseddin, Mustafa Kara, Kadir Atlansoy, 1997
2
Yâdigâr: cilt. Hastalıklar ve tedaviler - Sayfa 28
Bugüne kadar kalan pek çok nüshasının varlığı, daha sonra yazılan tıp kitaplarında devamlı zikredilmesi ve Süleymaniye Tıp Medresesinde de kullanılan ana kitaplardan olması bize bunu göstermektedir. Yadigar genel olarak iki bölüm içerir.
İbn-i Şerif (Tabîb), Ayten Altıntaş, Orhan Sakin, 2004
3
Yâdigâr-i İbn-i Şerif - Sayfa 37
Yâdigâr'ın her zaman faydalı olacağı, baris zamanında olduğu kadar, savas veya sefer zamanında bile götürüp saklamanın ihtiyaç zamanında hemen müracaat etmek bakımından yararlı olacağı,- "...bu kitâbi seferde ve hazerde bile götürüb ...
İbn-i Şerif (Tabîb), Ayten Altıntaş, Orhan Sakin, 2003
4
Yirminci Asrın Başlarında Alem-i İslam ve Japonya'da ...
Japonya hiçbir vakit bundan daha ufak bir devlet olamaz. ... Nihayet bundan daha büyük bir devlet olmakisterse, Çinlilerle birleşmeye mecbur olur. “Şurasını ilâve ... Fakat bu görüşmemize yadigâr olmak üzere birlikte resmimizi çıkartalım.
5
Dersaadet'ten Harameyn'e Surre-i Hümayun:
Hatıratın sahibi Hicaz'a gidişini şu satırlarla izah eder: Hicri 1323 senesinde surre eminliğine tayin edilmiş olan babam ... hacı olmak içinneyapılmak lazım geldiğini vene yapıldığını, vatandaşlara ve ahlâfa anlatarak nâçizâne bir yadigâr olmak, ...
Yusuf Çağlar , Salih Gülen, 2014
6
Papers of VIIIth International Congress on the Economic ...
lendirmesini yaparsak, sÖz konusu eserlerin daha çok Arapça olarak kaleme alınmış olduğunu belirleriz. Bu dönemde yazılmış ... Biz onu Timurtaş Umurbey Çelebi adına yazdığı Yadigar adlı eseriyle tanıyoruz. Bursalı Mehmet Tahir Bey bu ...
7
Gazi Hamidiye ve Akın Harekatı - Sayfa 114
edecek olan Hamidiye ve Mecidiye kruvazörleri, Odesa'ya olabildiğince zarar vermeye çalışacaklar ve bu harekat Yavuz ve Midillfmn Sivastopol'a doğru ... arkada Muavenet ve Yadigâr olmak üzere mayın arama tarama cihazlarını suya attılar.
Ersan Baş, Arif Emre Kara, Ahmet Küçükoğlu, 2006
8
Birinci Dünya Harbi: cilt. Deniz harekâtı - Sayfa 136
Mayın arama tarama hizmetinde kullanılacak dört muhriple birlikte hareket edecek olan Hamidiye ve Mecidiye kruvazörleri, ... Saat 2300'te muhripler, önde Samsun ve Taşoz, arkada Muavenet ve Yadigâr olmak üzere mayın arama tarama ...
Cihat Akçakayalıoğlu, 1976
Çanakkale Yadigarı-Yaşanmış Çanakkale Hikayeleri Çanakkale Yadigarı - Yaşanmış Çanakkale Hikayeleri Gerçek bir hikâyenin kelimelere bürünmesiyle savaşın farklı boyutlarını merak edenler için güzel bir Çanakkale ...
10
Hediye kitabı - Sayfa 89
Abdülhamid'in hediye olarak göndermiş olduğu ipek halı ve murassa saati daima gördüğünü ve kendisini sürekli hatırladığını belirtti. Bu arada ... Abdülhamid'e yadigâr olmak ve Harem- i Hümayuna konulmak üzere gönderdi (Haziran ...
Emine Gürsoy-Naskali, Aylin Koç, 2007