Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "yadsımak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON YADSIMAK AUF TÜRKISCH

yadsımak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET YADSIMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yadsımak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von yadsımak im Wörterbuch Türkisch

leugnen Sagen Sie, dass Sie nicht wissen, was Sie getan haben, was Sie sagen oder versprechen, tun Sie nicht, verbergen Sie, was Sie tun, leugnen Sie, was Sie tun. / Fremdem gegenüber etwas Relatives bleiben, verwandt. (Die Existenz Gottes erkennen) Leugnen, Leugnen. yadsımak Yaptığı bir işi, söylediği sözü veya tanık olduğu bir şeyi yapmadığını, bilmediğini söylemek, yaptığını saklamak, inkâr etmek. / İlgili, bağlı bulunduğu bir şeye yabancı kalmak. / (Tanrı'nın varlığını) Tanımamak, inkâr etmek.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yadsımak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE YADSIMAK


acımak
acımak
adını taşımak
adını taşımak
ansımak
ansımak
ağrımak
ağrımak
balkımak
balkımak
bavlımak
bavlımak
bayatsımak
bayatsımak
başta taşımak
başta taşımak
başı ağrımak
başı ağrımak
bülbül gibi şakımak
bülbül gibi şakımak
bılkımak
bılkımak
canı acımak
canı acımak
cıvımak
cıvımak
farımak
farımak
gizli din taşımak
gizli din taşımak
sasımak
sasımak
sımak
sımak
yabansımak
yabansımak
yansımak
yansımak
çapkımak
çapkımak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE YADSIMAK

yad gerekirci
yad gerekircilik
yadımlama
yadımlamak
yadın kurun
yadırgama
yadırgamak
yadırganma
yadırganmak
yadırgatıcı
yadırgatma
yadırgatmak
yadigâr
yadigâr bırakmak
yadigâr kalmak
yadigâr olmak
yadigâr olsun
yadsıma
yadsınma
yadsınmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE YADSIMAK

kakımak
kalburla su taşımak
kalgımak
kargımak
karımak
kazımak
kaşımak
koşa karımak
lâf taşımak
lâkırdı taşımak
madımak
muafiyet tanımak
mızımak
omuzda taşımak
salkımak
sancımak
sırımak
ılımak
ışımak
şakımak

Synonyme und Antonyme von yadsımak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «YADSIMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von yadsımak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON YADSIMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von yadsımak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von yadsımak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yadsımak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

repudiar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

disown
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अस्वीकार करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نكر الاعتراف ب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

откреститься
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

renegar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ত্যাজ্য করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

renier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berlepas diri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verleugnen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

勘当します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자기 것이 아니라고 말하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyélaki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không nhận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கைவிட்டுவிட்டேன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्याग
75 Millionen Sprecher

Türkisch

yadsımak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rinnegare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zapierać się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відхреститися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

renega
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποκηρύσσω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verloën
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förneka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fornekte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von yadsımak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «YADSIMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «yadsımak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe yadsımak auf Türkisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «YADSIMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yadsımak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yadsımak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Huzursuzluğun Kitabı:
Dünyayı yadsımak, tıpkı bir bataklıktan kaçargibi sırtçevirmek ona.Buda gibi, mutlak gerçekliğini yadsıyarak yadsımak; İsa gibi, göreli gerçekliğini yadsıyarak yadsımak;onu yadsımak [...] Hayattan, kendimden hiçbir şeyistememekten gayrı ...
Fernando Pessoa, 2014
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1130
yabaninciri yadsımak köşk] b. a. Far. Ar. Far. bitb. güzel kokulu bir saksı bitkisi olan mercanköşkün yabanıl bir türü. yabaninciri, -ni b. a. Far. bitb. 1 dutgillerden, Mısır'da yetişen ve kerestesi eski Mı- sırlılarca mumyalara sanduka yapmakta ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Roman ve yazarlık onuru - Sayfa 154
Burada önemle ortaya koymak, söylemek gerekir ki, bu sözleri hiçe saymak, bu kurumları yadsımak, Türk tarihini yadsımadan öte, Türklük bilincinin oluşmasını yadsımaktır. Zaten 1950 sonrasının kimi politikacı ve yazarlarının en büyük yanlışı ...
Samim Kocagöz, 1983
4
Sisifos Söyleni:
Bir düşüncenin kendi kendini yadsımasını ve yadsımasına yol açan şeyde kendi kendini aşmaya yönelişini belirtmek için elverişli bir yol bu. Varoluşçulara bakılırsa, yadsıma, tanrılarıdır. Bu tanrı da ancak insan usunun yadsınmasıyla ayakta ...
Albert Camus, 2014
5
Aklı Karışıklar İçin İslam:
Yaratıcısının varlığını, kötülüğün varlığını bahane ederek yadsıyan insan, böylece kendi tanrılığının yolunu açmakta ve yaptıklarını haklı çıkaracak bir yol bulmuş olmaktadır.183 Yaratmanın her çeşidini bilen ve buna gücü yeten Allah, böyle bir ...
Hasan Hüseyin Yıldız, 2011
6
Modern Türkiye'de siyasî düşünce - Sayfa 87
İlki, İslâm'ı Cumhuriyet'in gerçek düşmanı olarak yadsıyan dışlayıcı bir mantığa dayanır. Ötekinin bir ya/ya da ilişkisi içinde köktenci biçimde yadsınması söz konusudur. Ancak, Ötekinin bir yadsımaya konu olabilmesi için bir kimliğe gereksinimi ...
Murat Belge, 2001
7
Türk Dil Kurumu yayınları: TDK tanıtma yayınları. Dil ...
"Devrim" in "inkılâp" anlamında kullanılamayacağını söylemek, kelimelerin nedensizliğini, saymacalığını yadsıyarak dilbilimin dışına çıkmaktır, "tın"ın "tin" biçimine girmesinin yanlışlık olduğunu söylemek dillerin durmamacasına gelişip ...
Türk Dil Kurumu
8
Başkaldıran İnsan:
Tarihsel bakımdan ilk tutarlı saldırı Sade'ın saldırısıdır; Sade, Papaz Meslier'ye, Voltaire'e dek inançsız düşünceninbütün kanıtlarınıtekve kocaman bir savaş aracında bir araya getirir. Yadsıması da, söylemek bile fazla, en aşırı yadsımadır.
Albert Camus, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YADSIMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yadsımak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CHP GENEL BAŞKAN YARDIMCISI VE PARTİ SÖZCÜSÜ HALUK …
Yani bunu yadsımak, reddetmek, bunu söylememek mümkün değil. Bunlar belgeli, kanıtlı. Tır olaylarından tutun değişik görüntülere kadar bütün bunların açık ... «Milliyet, Okt 15»
2
YEK'in çeviri hareketi ve gecikmiş bir teşekkür
YEK Başkanı Muhittin Macit'in akademisyenliğiyle yayıncılığından kaynaklanan birikiminin bu ciddiyet ve gayretteki önemli payını yadsımak elbette mümkün ... «Yeni Şafak, Sep 15»
3
Ayhan Ongun
... AK Partili bakanların yolsuzluk iddialarının, Erdoğan'ın kibirli ve kimi zaman dünyaya meydan okuyan şişik egolarının rolünü yadsımak mümkün mü? Siz hiçbir ... «Gazete İstanbul, Sep 15»
4
Medeniyet Yaşamımızın Kalitesidir! Çivisi Çıkmış Dünya/Amin Maalouf
Yazar Maalouf'a göre bu temel gerçekliği yadsımak demek, insanlığa, hatta insanın kendisine ihanet etmiş olması demektir. İşte tam da bu anlamda yazar ... «Radikal, Aug 15»
5
Oy hesabı ile güç hesabına kurban edilen barış!
Oysa HDP ile Kürtlerin siyaset yapma fırsatının, teröre ve savaşa karşı en güçlü silah ve güvence olduğuna yadsımak mümkün değil. Kuşkusuz, oynanacak rolün ... «Halkın Gazetesi Birgün, Jul 15»
6
Ah kuzum! Biz bir süre önce iyi oyuncu çıkarmayı bıraktık mı?
Hayatta yolları temizleyen, yaşanılan, kurulan, gösterilen samimiyetse, oyunculukta da bunu yadsımak söz konusu değildir. İzleyici bununla ilgili en güzel ... «Halkın Gazetesi Birgün, Jul 15»
7
Bir Pazar-ertesi
Mademki bu denli zaruri yadsımak ya da yaftalamak alın benden de o kadar, diyemem. Demedim de demeyeceğim de. Bu ne bir utanç ne bir itiraf ne de basit bir ... «Milliyet, Jun 15»
8
Irkçı Olup Olmadığının Farkında mısın?
-ırksal farklılıkları tamamen yadsımak. Böylece antipatileriyle yüzleşmekten kaçınmak. -farklı olan ırka karşı önyargılı yaklaşıldığı suçlamasını yalanlamak,. «Radikal, Mai 15»
9
Ölüm bazıları için kurtuluş mudur?
Zalimle mazlum, katille maktül, hakimle mahkum, aldatanla aldanan, ezenle ezilen günü geldiğinde ölümde buluşur. Ölümü yok saymak, yadsımak imkansızdır. «Radikal, Mai 15»
10
Dünyanın Bütün Gazetecileri Uyanın!
... fazla maaş umuduyla gönüllü olarak vazgeçen, yani yanlış ata oynayan bir meslek grubunun vardığı o kaçınılmaz ve hazin sonu yadsımak mümkün değil. «Cumhuriyet, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Yadsımak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/yadsimak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z