WAS BEDEUTET YAKINLARDA AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «yakınlarda» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von yakınlarda im Wörterbuch Türkisch
Orte in der Nähe, In der Nähe. / In letzter Zeit. yakınlarda Yakın yerlerde, çevrede. / Son zamanlarda.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «yakınlarda» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON YAKINLARDA
Erfahre, wie die Übersetzung von
yakınlarda auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von yakınlarda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yakınlarda» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
最近
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
recientemente
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
recently
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
हाल ही में
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مؤخرا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
недавно
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
recentemente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সম্প্রতি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
récemment
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
baru-baru ini
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
kürzlich
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
最近
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
최근에
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bubar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
mới đây
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சமீபத்தில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अलीकडे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
recentemente
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
niedawno
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
недавно
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
recent
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πρόσφατα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
onlangs
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
nyligen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
nylig
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «YAKINLARDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
yakınlarda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
yakınlarda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Deniz çok çalışır. Tren geç kaldı. Bu sabah geç kalktım. Late – lately ve hard – hardly tamamen farklı anlamlara gelirler. lately recently Have you seen Kaan lately? geçenlerde, yakınlarda geçenlerde, yakınlarda Yakınlarda Kaan‟ı gördün mü?
2
Pir-i Türkistan Ahmet Yesevi’nin Romanı:
“Allah yakınlarda değil mi derviş?” dedi küçük Muhammed. “Yakınlarda balam, yakınlarda...Ona neyakın varne deuzak. Yakın da,uzak dabizim için.Bizuzaklara gitmezsek kimse gelmez uzaklardan. Allah bize yakın onlara neden uzak olsun?
3
Savaş Yazıları 1 - Sayfa 29
Yakınlarda, gazetenizi elinize alır almaz müthiş bir haber okuyacağınızı tahmin ediyorum. Müthiş bir haber... Aşağı yukarı şöyle bir haber: BALKANLAR KARMAKARIŞIK... O zaman, harbin başlangıcındanberi üstünde ısrar ettiğim bir teşhisin ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
Amerikan guguğunun ara sıra başka kuşların yuvalarına yumurtladığı hem öne sürülmekte hem de reddedilmektedir; ama bu yakınlarda Iowalı Dr. Merrel'den işittiğime göre, kendisi, birinde bir tepeli karga (Garrulus cristatus) yuvasında bir ...
"Ama kalabalıkta bir şey yapmaya kalkışacağını düşünüyor musun gerçekten?" "Asla bilemezsin," dedi Brown. "Ben yakınlarda olacağım. En küçük bir harekette bana ya da öteki polislerden birine işaret ver." "Ben de yakınlarda olacağım," dedi ...
Sonradan Müze Müdürü Sevgili İsmet Ağabey buraya bir İngiliz uzmanla gelmiş ve olayı anlatmıştır. İngiliz uzman, bu çevrede böyle bir kalıntının olamayacağını, bunu anlatan kişinin -yani benim-o yakınlarda bulunan Halibaba çeşmesinin ...
7
Yakınlarından hâtıralar - Sayfa 63
Hasan Rıza Soyak. Bilhassa son yıllarda muhafazasına memur olan ileri; Atatürk; sık sık çağırtır, onları boylarına, ıkletlerine göre güreştirir, ve hakemliğini bizzat apardı. Çiftlerin güreş müddetinin yenmek ve yenil- ıekle nihayete erdiğini kabul ...
8
Saadet Asrında Resulullah Sevgisi (Sahabe Hayatından - 2):
Yakınlarının. Hakkıdır. Hazreti Ali (radıyallahu anh)şöyleanlatmıştı: “Resûlûllahın teçhiz ve tekfinine başlayınca kapıyı kapattık ve hiç kimseyi içeri almadık. Ensar: – Biz onun dayılarıyız! Bizim İslâm'daki yerimiz bellidir, derken Kureyş de: – Biz, ...
9
Kur'ân ve Modern Hukuk:
durumlarda) öldürdüğü kişiye karşılıkdenklik ilkesi (kısas) gereği katilin ölüm cezasına çarptırılması veya; b) Öldürülen kişinin velisi olan yakınlarının, katilin vereceği diyet karşılığı -ki bu sünnetteyüz devedeğeri olaraktespit edilmiştir- katili ...
Ali İhsan , Sait Karamanlı, 2015
10
Sahabi Hayatından Tablolar-1:
Ebu Hureyre onlara şöyle bir baktıktan sonra: – Yakınlarını ziyaret etmeyen herkesi uyarıyorum, diye seslendi. Herkes kulak kesilmişti. Ebu Hureyre sözlerine devam etti: – Onlar bizden ayrılsınlar! Kimse kıpırdamadı. Ebu Hureyre sözlerini ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YAKINLARDA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
yakınlarda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ABD'de üniversiteye silahlı saldırı
Üniversite adına açıklama yapan Cindy Brown, olayın park alanı yakınlarda bulunan yurtta meydana geldiğini ifade ederek, yaralanan 3 kişinin çevre ... «ntv.com.tr, Okt 15»
İŞİD'li 'terör ikizleri'
Yakınlarda çıkan bir kitaba göre İŞİD'e katılmak için Birleşik Krallık'tan kaçan iki cihatçı ... Yakınlarda ikizlerin terör örgütüne insan kazandırmada önemli bir rol ... «Rotahaber.com, Okt 15»
Sınır Tanımayan Doktorlar'a ait hastaneyi ABD mi vurdu?
Saldırıda yakınlarda bulunan bir sağlık merkezi de vurulmuş olabilir" dedi. Saldırıyla ilgili açıklama yapan İnsan Hakları Gözlem Evi de saldırının ABD tarafından ... «T24, Okt 15»
Kabirdeki yakınlarda unutulmadı
Yakınlarının mezarlarını ziyaret edip Kur'an-ı Kerim okuyan vatandaşlar beraberlerinde getirdikleri şeker ve bisküvileri çocuklara dağıttı. Konuklar yolu üzerinde ... «Sarayonu Manset Gazetesi, Sep 15»
En iyi çare!
Sayın Güleçyüz'e sataşan beyefendi, yakınlarda bir ilimizin, bir makamına müdür olarak ... Gazetenin manşetlerine sataşan kardeşimizin çocuğu yakınlarda ilgili ... «Yeni Asya, Sep 15»
İmam Hatip lisesi dışında seçenek yok
Ahmet Sani Gezici Lisesi'nin imam hatibe çevrilmesiyle öğrencilerin yakınlarda gidebileceği 'normal' lise kalmadı. Yeni lisenin lüks inşasına ise veliler tepki ... «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»
Gaziantep'te taksi şoförü ölü bulundu
Bölgeyi güvenlik şeridiyle çeviren jandarma ekipleri, olay yerinde ve yakınlarda bulunan Yılmaz'a ait araçta inceleme yaptı. Yılmaz'ın cesedi otopsi yapılmak ... «Hürriyet, Jul 15»
ŞARAMPOLE DEVRİLEN TIR BAKIM ESNASINDA YANDI
Kaza yerinden çekiciyle çıkartılan TIR, yakınlarda bulunan dinlenme tesislerine alınarak dorse kısmında tamirat yapılmaya başlandı. Tamirat çalışmalarına ... «Milliyet, Jul 15»
Ünlü müzik sitesinin kurucusu ölü bulundu!
Bir dönemde internetten müzik dinlemenin öncülerinden sayılan ve yakınlarda kapatılan Grooveshark'ın kurucularından Josh Greenberg, Florida'daki evinde ölü ... «Vatan, Jul 15»
Saddam Hüseyin'in IŞİD'ci yeğeni öldürüldü
Haberde, "Saddam Hüseyin'in yeğeni, eski diktatörün memleketi Tikrit'in kuzeyinde Baycı kenti yakınlarda meydana gelen çatışmada yer aldı. Sabuhi, Hüseyin ... «Sputnik Türkiye, Mai 15»