Bedeutung von "yalancı çıkmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON YALANCI ÇIKMAK AUF TÜRKISCH

yalancı çıkmak

WAS BEDEUTET YALANCI ÇIKMAK AUF TÜRKISCH

Definition von yalancı çıkmak im Wörterbuch Türkisch

ein Lügner zu sein, ohne zu wissen; kann nicht erfüllen Es versteht sich, dass du lügst.

yalancı çıkmak Bilmeyerek yalan söylemiş bulunmak; sözünü yerine getirememek. / Yalan söylediği anlaşılmak.

ÜBERSETZUNG VON YALANCI ÇIKMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von yalancı çıkmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von yalancı çıkmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yalancı çıkmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 退出假
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: salida falsa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: exit false
• Übersetzer Deutsch - Hindi: झूठी बाहर निकलें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خروج كاذبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выход ложным
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: saída falsa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রস্থান মিথ্যাবাদী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fausse sortie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keluar pembohong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ausfahrt falsch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 偽終了
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 거짓 종료
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: metu goroh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xuất cảnh giả
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளியேறும் பொய்யன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाहेर पडा खोटे बोलणारा
• Türkisch: yalancı çıkmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: uscita falso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyjście fałszywe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вихід хибним
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ieșire false
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξόδου ψευδείς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitgang valse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avfart falsk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: exit false

10 BÜCHER, DIE MIT «YALANCI ÇIKMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yalancı çıkmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yalancı çıkmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 372

Yalancı çıkarmak: 1) Birinin yalan söylediğini ileri sürmek. 2) Birinin yalan söylemesine yol açmak. Yalancı çıkmak: 1 ) Bilmeyerek yalan söylemiş bulunmak. 2) Sözünü yerine getirememek. 3) Yalan söylediği anlaşılmak. Yalancı pehlivan: ...

Asım Bezirci, 1990

Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:

Sefere çıkmamak için senden izin isteyen o münafıklara, sence doğru söyleyenler iyice belli olmadan ve kimlerin yalancı olduğunu henüz bilmeden neden izin verirsin ki!? 384 44. Allah'a ve Âhiret Günü'ne inananlar, Allah yolunda mallarıyla ...

Ali ÜNAL, 2015

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 2: - Sayfa 221

demektir. Selefi salihînden bazıları “Senden mağfiretdiler, sana tevbe ederim.”gibi sözlerin caiz olmadığınıçünkü bunları söyleyen kulun icaplarını yapamayarak yalancı çıkmak ihtimali karşısında bulunduğunu, binaenaleyh kulun: “Ya Rabbi!

Ahmet Davudoğlu, 2014

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 609

I. Yalan söylemeyi huy edinmiş (kimse). 2. Benzetilmiş : Yalana elmas. § Yalancı çıkmak I) bilmeyerek yalan söylemiş bulunmak; 2) yalan söylediği anlaşılmak. Yalancı dünya "bu dünyada her şey geçicidir" anlamında kullanılır. (Birinin) ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 647

2- Yalan, gerçek olmayan, gerçek dışı. Ve'di hilaf olmağ Herhangi bir sebepten dolayı verdiği sözü, vaadini yerine getirememek. Ve'dine hilaf çıjjmağ Verdiği sözü tutmamak, vaadini yerine getirmemek, yalancı çıkmak. Hilafet is.ar.tar. Halifelik ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Dışgöç öyküsü: araştırma-deneme - Sayfa 120

Çaresi yok, başka türlü çaresi yok hasta çıkmanın. Ona da razıyız şurda birkaç yıl daha çalışabilelim de. ... bunları derinden düşündükçe yüreğim çok sıkılıyor. Polise yalancı çıkmak neyse ne; gel gör, beni dava edip Almanya'dan atarlarmış.

Ali S. Gitmez, 1979

1930 Yalancı Bahar:

Tek hayali biranevvel seçim meydanlarına çıkmak veİsmet Paşa'nın devrildiğinigörmekti. – Malumunuz meclis tatile girmezden evvel yeni Belediye Kanununu çıkardı. Önümüzdeki belediye seçimleri de bu kanuna göre yapılacak. Müsaade ...

Zekeriya Yıldız, 2012

Tanpınar'dan Hasan-Âli Yücel'e mektuplar - Sayfa 101

Aziz Hüsam, seni çok severim. Çok müşkül zamanımda bu kitabı almıştın. Yalancı çıkmak istemem. Fakat bu baharda çıkacaksa behemehal bu şartlarla çıkmasını da isterim. Şimdi fikrimi bir daha söyliyeyim: sen bu sene epeyce kitap 101.

Ahmet Hamdi Tanpınar, ‎Canan Eronat, 1997

"Bir gül bu karanlıklarda": Tanpınar üzerine yazılar - Sayfa 116

Aziz Hüsam, seni çok severim. Çok müşkül zamanımda bu kitabı almıştın. Yalancı çıkmak istemem. Fakat bu baharda çıkacaksa behemehal bu şartlarla çıkmasını da isterim. Şimdi fikrimi bir daha söyliyeyim: sen bu sene epeyce kitap neşrettin.

Abdullah Uçman, ‎Handan İnci, 2002

Yalancı tanıklar kahvesi: roman - Sayfa 392

Partilerin çalışmaları durdurulmuş, senatörlerin, milletvekillerinin dokunulmazlıkları kaldırılmıştı. Sendikaların çalışmaları yasaklanmış, tüm dernekler kapatılmıştı. Yurtdışına çıkmak, tüm yurtta akşam beşten sonra sokağa çıkmak yasaktı. Reşat ...

Vedat Türkali, 2009