ÜBERSETZUNG VON YANITLANMAK
Erfahre, wie die Übersetzung von
yanıtlanmak auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von yanıtlanmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yanıtlanmak» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
要回答
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
para responder
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
to answer
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जवाब देने के लिए
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
للإجابة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Чтобы ответить на
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
para responder
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
উত্তর দেওয়ার জন্য
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
pour répondre
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
untuk menjawab
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
um zu antworten
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
答えるために
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
답변 하기
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kanggo njawab
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
để trả lời
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பதில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
उत्तर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
per rispondere
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
aby odpowiedzieć
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
щоб відповісти на
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pentru a răspunde
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Για να απαντήσετε
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
om te antwoord
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
För att besvara
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
For å besvare
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «YANITLANMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
yanıtlanmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
yanıtlanmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Essays in honor of Ergun Özbudun - Sayfa 115
Sorunun üç birleşim içinde yanıtlanmaması22: Öncelikle belirtmek gerekir ki soru sahibinin Genel Kurulda bulunmaması sorunun yanıtlanmasına engel değildir. Ancak sorunun görüşülmesine sıra gelmemiş olması sorunun o birleşimde ...
Serap Yazıcı, Kemal Gözler, Ergun Özbudun, 2008
2
Türk parlamento tarihi: TBMM V. dönem (1935-1939) - 1. cilt - Sayfa xvi
Hariciye Vekâletince Yanıtlanan Sorular 903 1.2. İktisat Vekâletince Yanıtlanan Sorular 905 1.3. - Maliye Vekâletince Yanıtlanan Sorular 907 1.4. Milli Müdafaa Vekâletince Yanıtlanan Sorular 920 1.5. Ziraat Vekâletince Yanıtlanan Sorular 922 ...
Türk Parlamento Tarihi Araştırma Grubu
... emperyalist devletlerden gelen notayı, yanıtlanmak üzere kıtalar arasında dolaştırmakta ve karşıdevrimi kışkırtmaya çalışmaktadır... Duhonin'e itaat etmeyiniz! Kışkırtmalarını önemsemeyiniz! Kendisini ve karşıdevrimci generaller grubunun.
"Her gün, daima öğleden sonra oraya gidiyor, koridorlardaki resimlere bakıyormuş gibi ağır ağır, fakat büyük bir sabırsızlıkla asıl hedefine varmak isteyen adımlarımı zorla zapt ederek geziniyor, rastgele gözüme ...
2-Cezaevi sonrası, parti bağlarımızın olmadığı dönemde yine soruların yanıtlanmasını (unutmadan) erteledik. Süratle toparlanma sürecinin gereklerini yerine getirmek için seferber olduk. Öyle yapmasaydık adım atmamız söz konusu olamazdı.
6
Dış göç ve "işçi yatırım ortaklıkları" - Sayfa 128
Bunlardan birincisi, işçi yatırım ortaklığının tüzel kişiliği adına yönetsel konuları, örgütlenme ve çalışma koşullarını kapsayan ve baş yöneticiler tarafından yanıtlanan, «Genel Yönetici Soru Kâğıdı», ötekisi de, ortaklığın sosyo-teknik ve ...
7
TİP (Türkiye İşçi Partisi) parlamentoda - 4. cilt - Sayfa 128
BATAN BANKALAR Tip Adana Milletvekili Ali Karcı tarafından 22 Haziran 1966 tarihinde Başbakan tarafından yanıtlanması istemiyle Meclis Başkanlığına verdiği soru önergesi, günümüzde çok yakınılan kimi çarpıklıkların o günlerden bu yana ...
Turhan Salman, Türkiye Sosyal Tarih Araştırma Vakfı, 2005
8
Kendini yaşamak: anılar - Sayfa 257
XII.1958, milli savunma bakanınca yanıtlanması gerekenin 14.1.1959, ulaştırma bakanınca yanıtlanması gereken yazılı sorunun 17.2.1959, adalet bakanınca yanıtlanması gerekenin 16.7.1959 tarihlerini taşıdığına işaret et- 257 F. : 17 tikten ...
9
On yedinci Türk Dil Kurultayı, 1980 - Sayfa 110
Bundan sonra başkanlığa geliş sırasına göre yarkurul yazanaklarının okunmasına başlandı. Derleme ve Tarama Kolu Yazanağı okundu. Üzerinde görüşüldü. Eleştiriler ve dilekler yanıtlandı. Yazanak oya sunuldu. Oybirliğiyle kabul edildi.
Turkey. Maarif Vekâleti, Türk Dil Kurumu, 1981
10
Dilbilgisinin temel kavramları: Türkçe üzerine tartışmalar - Sayfa 153
-Evet Ali gitti; -Hayır, Ömer gitti Demek ki evha sorularının evet ve hayır sözcükleriyle yanıtlanması işinin tümcenin tamamıyla ilgili olması ile, yalnızca sorulan tümce bölümünün yanıtlanması işini birbirinden ayırmak gerekir. Eğer böyle ...
9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YANITLANMAK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
yanıtlanmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Alevi öğrenciye kelime-i şahadet getirten öğretmen görevden alındı
Öte yandan BirGün'de yayınlanan haber sonrasında CHP İzmir Milletvekili Alaatin Yüksel'de Milli Eğitim Bakanı Nabi Avcı tarafından yanıtlanmak üzere soru ... «T24, Dez 14»
Türkiye'den ilk eğitimde ayrımcılık davası
AİHM davayı öncelikli dava olarak kabul etmiş ve aileye ve yetkililere yanıtlanmak üzere sorular göndermişti. Geçtiğimiz günlerde Türkiye adına davaya cevap ... «Vatan, Nov 14»
Otizmli olduğu için okula alınmayan Ozan'ın annesi 3 Aralık'ta AİHM …
AİHM davayı öncelikli dava olarak kabul etmiş ve aileye ve yetkililere yanıtlanmak üzere sorular göndermişti. Geçtiğimiz günlerde Türkiye adına davaya cevap ... «T24, Nov 14»
CHP'li Öner, 'Cumhurbaşkanlığı Sarayı'nda Yeraltı Kaçış Yolu Var Mı …
Chp Milletvekili Ali Haydar Öner, Başbakan Ahmet Davutoğlu tarafından yanıtlanmak üzere Meclis Başkanlığı'na verdiği soru önergesinde, Cumhurbaşkanı ... «Haberler, Nov 14»
HDP: "Kürtçe Öğretmenleri Atanacak mı?"
Milli Eğitim Bakanı Nabi Avcı tarafından yanıtlanmak üzere verilen soru önergesinde Baluken; Kürtçe öğretmenlerinin atanacaklarının resmi ilanlara bile ... «Radikal, Aug 14»
Adana Acıbadem: Işid'li Teröristin Tedavi Edildiği İddiası Gerçek Dışı
Sosyal paylaşım sitelerinde yer alan ve CHP Genel Başkan Yardımcısı Bülent Tezcan'ın İçişleri Bakanı Efkan Ala tarafından yanıtlanmak üzere verdiği soru ... «Haberler, Jun 14»
CHP'den ilginç sorular
Oran, Başbakan Tayyip Erdoğan tarafından yanıtlanmak üzere verdiği soru önergesinde, şu iddiaları gündeme getirdi: SANSÜRÜN SEBEBİ NEDİR? “Başbakan ... «Hürriyet, Feb 14»
CHP Bursa Milletvekili Tayan, Kamil Dilek'in tepkisini Meclis'e taşıdı
Başbakan Recep Tayyip Erdoğan tarafından yanıtlanmak üzere soru önergesi veren Tayan, "Türkiye'nin en önemli üniversitesinin içinde bulunduğu duruma ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, Dez 13»
Bursa'nın 100 bin ders kitabı eksik
Milli Eğitim Bakanı Nabi Avcı tarafından yanıtlanmak üzere 5 maddelik yazılı soru önergesini veren Büyükataman, hangi illerde kaç kitabın dağıtıldığını ve ne ... «Hürriyet, Nov 13»