Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "yaranma" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON YARANMA AUF TÜRKISCH

yaranma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET YARANMA AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yaranma» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von yaranma im Wörterbuch Türkisch

Mach dir keine Sorgen. yaranma Yaranmak işi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yaranma» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE YARANMA


abanma
abanma
acılanma
acılanma
adaklanma
adaklanma
adanma
adanma
adlanma
adlanma
afsunlanma
afsunlanma
afyonlanma
afyonlanma
aranma
aranma
açkılanma
açkılanma
açıklanma
açıklanma
açımlanma
açımlanma
ağaçlanma
ağaçlanma
davranma
davranma
doğranma
doğranma
kavranma
kavranma
kıvranma
kıvranma
sokranma
sokranma
taranma
taranma
uğranma
uğranma
yıpranma
yıpranma

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE YARANMA

yaramamak
yaramaz
yaramaz olmak
yaramazca
yaramazlaşma
yaramazlaşmak
yaramazlık
yaramazlık etmek
yârân
yaranış
yaranmak
yarar
yararcı
yararcılık
yararlanılma
yararlanılmak
yararlanma
yararlanmak
yararlı
yararlı kılmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE YARANMA

aklanma
akortlanma
akçıllanma
akıllanma
alacalanma
alazlanma
aldanma
algılanma
alkışlanma
allanma
alâkalanma
alçılanma
amaçlanma
ağalanma
ağdalanma
ağlanma
ağılanma
ağıllanma
ağırlanma
ağırşaklanma

Synonyme und Antonyme von yaranma auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «YARANMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von yaranma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON YARANMA

Erfahre, wie die Übersetzung von yaranma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von yaranma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yaranma» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奉承
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

servilismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

subservience
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मातहती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خنوع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подхалимство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

subserviência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরাধীনতার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

servilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sikap tunduk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Liebedienerei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

従属
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아첨
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

subservience
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự giúp đở
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கெஞ்சும் மனப்பான்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

subservience
75 Millionen Sprecher

Türkisch

yaranma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

servilismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

służalczość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підлабузництво
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

subservience
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δουλοπρέπεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderdanigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

underkastelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

underdanighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von yaranma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «YARANMA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «yaranma» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe yaranma auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «YARANMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yaranma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yaranma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Masalını Yitiren Dev:
İşin ucunda öldürmeye kadar gitme varsa, şefinbirkaşhareketinden, gözlerindengeçen yalımdan,ne yapması gerektiğinin sinyallerini alırdı. İşkence yapan,kölelik ve birine yaranma duygusunun batağına saplanarak koşullanmış bir hayvandır.
Adnan Binyazar, 2014
2
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Tanrılık iddiasında bulunan, gücünün yetmediği bir üst tanrıya inanır, ondan korkar, ona tapar; “aman bana bir şey yapmasın” diye ona yaranma çalışmaları yapar. O tanrısına, üst tanrıya “Allah” diyebilir, ismini öyle koyabilir. Dolayısıyla ...
Yılmaz Dündar, 2013
3
Türk parlamento tarihi: TBMM-IX. dönem, 1950-1954
Tek şef değişmez Başkana karşı zümre saltanatı zihniyetinde mevcudiyeti gayet tabiî olan yaranma sır ve sanatının incelikleri içinden doğduğunu izaha lüzum var mı? Bize çok eski tarihlerden intikal eden «yaranma sanatı» içtimai ve tahripkâr ...
Kâzım Öztürk
4
Zulmün Artsın:
Onların, yalan borazanlarınınburunlarının ucunu görebilecek güçleri olabilseydi, bunun böyle olduğunu bilirlerdi. Emir eri olmak hüner değildir. Hüner dünyayı öğrenebilmektir. Yalan söylemek de hüner değildir. Batıya yaranma,ondan umut ...
Yaşar Kemal, 2013
5
Ateist Dergi Sayı 3: Dinsel Gericilik
Erke yaranmaya çalışan “okumuş” için “Allah” yaranma aracı, erk için ise tahakküm kışkırtma aracı. Kullanılan, korkulan, korkutulan “ceberut” bir nesne. Maraş'ta, din cinayetleri aracı. Çorum'da, Sivas'ta için kullanılan bir nesne... Ama arada bir ...
AteistlerDernegi.org, 2014
6
Farkında mısın Alemler Sana Hizmet Ediyor: - Sayfa 137
İlhan Başaran. olur. Bu dünya hayatımızı tehlikeye atmış oluruz; çünkü, yaptığımız işlerde Allah'a değil de kula yaranmaya çalışmak içten içe bizi çürütür, depresif ve mutsuz birinsan olmamıza neden olur. Örneğin iş yerimizde başarılı olma ...
İlhan Başaran, 2011
7
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1222
Yaranmış, mahluk, yaratılan. Yaradılış is. 1- Yaratmak, meydana getirmek işi; yaratılma, türetilme. 2- Varlık, hilkat, tabiat. 3- Kök, temel, esas. Yaradılmağ f. Vücuda getirilmek, türetilmek. Yaradılmış sıf. Yaratılmış, meydana getirilmiş. Yarağ is.
Seyfettin Altaylı, 1994
8
Bu dilin ustaları - Sayfa 92
SES 2 : Bir çıkar kaygısı, bir yaranma düşüncesi yoktur böyle davranışında. İçinden geldiği, Türkçe'yi sevdiği, dilde özleşmenin doğruluğuna inandığı için yapıyordu bunları. Ataç, buyrukla iş görenlerden değildir. Kişiliği, yaratılışı buna engeldir ...
Metin Öztekin, 1969
9
I. Murad:
Kaderin garip cilvesine bakınız ki İmparator Bulgaristan üzerinden ülkesine dönmek üzereyken Sultan Birinci Murad'a yaranma gayretine düşen Bulgar KralıŞişman'ın emriyle tutuklandı. Böylece Osmanlıları arkadan vurmanın dünyevîcezasını ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2006
10
Hizmet Rehberi:
Ehli dalâletin [ittifak sebebiyle] üstün gelmesi neticesinde de zillete, mahkûmiyete, yaranma tavırlarına veriyaya düşüp,ihlâsıkaybeder. Nâmert,himmetsiz,hamiyetsiz bir kısım ehlidünyaya dalkavukluk etmeğe mecburolur. Ey ehlihak!
Ali Ünal, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YARANMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yaranma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MHP'li Ersoy'dan AKP'li Yasin Aktay'a tepki
Ama daha çok AKP MYK'sından çıkartılan Aktay'ın yazısı adeta liste dışı kalma endişesi ile " saray "a yaranma üslubu içermektedir." dedi. MHP Osmaniye ... «Ortadoğu, Sep 15»
2
Av Öztekin: Birilerine yaranmak için her türlü hukuksuzluk yapılmakta
Herhangi bir gerekçe gösterilmeden ve süre belirtilmeden mühürlenen Bayburt Özel Aba Ortaokulu'nun avukatı Evren Murat Öztekin, 'Birilerine yaranmak için ... «BUGÜN, Aug 15»
3
AKP'lilerin imam torpili!
“Her zaman bu talepler gelir” diyen Genel Müdür Osman Tıraşçı SÖZCÜ'ye yaptığı açıklamada “Falana filana yaranma gibi bir beklentim yok. Hakka hukuka ... «Sözcü, Jul 15»
4
Yasin Aktay'dan Erdoğan salavatlı türkü
AKP'de Yiğit Bulut'un "iki silahım var ölene kadar Erdoğan için savaşırım" çıkışıyla başlayan Erdoğan'a yaranma çabaları devam ediyor. Metin Külünk'ün devam ... «Ortadoğu, Mai 15»
5
Erdoğan neden 'Bu program biter' dedi?
Erdoğan size yanıt olarak “Yaranan var, yaranamayan medya var” derken sorunuzda anlamadığımız nokta şu oldu: Gazeteciliğin sizce neden birilerine yaranma ... «Timeturk, Mai 15»
6
Ermeni iddialarına Türk bayraklı tepki
... ve özellikle de Hıristiyanlar seçimlerde oy almak amacıyla onlara yaranma yarışına girmiş durumda. Ama biz, Türkiye'nin Trablus'ta hakarete uğramasına asla ... «TRT TÜRK, Apr 15»
7
Herkese yaranmaya çalışıyor, liste yapamıyor!
Herkese yaranmaya çalışıyor, liste yapamıyor! Galatasaray'da son adaylık başvurusunun yapılacağı 30 Nisan'a 1 hafta kala hali hazırdaki en güçlü aday ... «Fotospor, Apr 15»
8
Pakistan Hükumeti Çin'e Yaranmak Adına 7 Doğu Türkistan'lı …
Çin devlet başkanı Şi Cinping 1 hafta önce , kritik alanlarda önemli anlaşmalara imza atmak üzere beraberinde kalabalık bir heyetle 2015 'in ilk yurtdışı ziyaretini ... «Islah Haber, Apr 15»
9
'Ecnebilere yaranmak için beni asıyorlar'
Ecnebi devletlere yaranmak için beni asıyorlar. Eğer adalet buna diyorlarsa kahrolsun böyle adalet!.. Darağacından babası Arif Bey'in kucağına indirilen Kemal ... «YeniÇağ, Apr 15»
10
Arınç-Gökçek kavgasına Bursa damgası
"Terbiyesiz, haysiyetli bir insan değildir, koltuğuna zamkla yapışmıştır, birilerine yaranma derdindedir, sayın değildir, paralel yapının kucağına oturmuştur, ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Yaranma [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/yaranma>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z