Bedeutung von "yarışmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON YARIŞMAK AUF TÜRKISCH

yarışmak

WAS BEDEUTET YARIŞMAK AUF TÜRKISCH

Definition von yarışmak im Wörterbuch Türkisch

wetteln Sie an einem Wettbewerb um Überlegenheit zu gewinnen. Versuchen, anderen in einem Wettbewerb überlegen zu sein. Um zu versuchen, anderen überlegen zu sein, zu konkurrieren.

yarışmak Üstünlük kazanmak amacıyla bir yarışmaya katılmak. / Bir yarışmada başkalarından üstün olmak için çaba göstermek. / Başkalarından üstün olmaya çalışmak, rekabet etmek.

ÜBERSETZUNG VON YARIŞMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von yarışmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von yarışmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yarışmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 竞赛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: raza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: race
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दौड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سباق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гонка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: corrida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: course
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bersaing
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rennen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: レース
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 레이스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: saingan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cuộc đua
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போட்டியிட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्पर्धा
• Türkisch: yarışmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gara
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyścig
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гонка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cursă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φυλή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wedloop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lopp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: løp

10 BÜCHER, DIE MIT «YARIŞMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yarışmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yarışmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

"Liseli gençlerin gözüyle cumhuriyetimiz" yerel tarih ...

High school students; Turkey; history.

Yiğit Gülöksüz, 1999

Biz Osmanlıyız:

Bu “abes” yarışın galibiolmazdı, çünkü Osmanlı ile yarışmak kendi kendimizle yarışmak anlamına geliyordu: Nihayetinde “Biz Osmanlıyız!” Ayrıca da Osmanlı'yıgeçmek imkânsız! Düşünün... Zaman zaman yüzölçümü22 milyonkilometre kareye ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2006

Her Zamanki Gibi: Özgür Pencere Genç Kalem Öykü Yarışması ...

Birçok resim ve yazı yarışması kazandılar. Yunanistan'da düzenlenen 2. Bienal Uluslararası Resim Yarışması'nda altın madalyaya layık görülen genç yazarlar, Milli Eğitim Bakanlığı'nın düzenlediği “Türk Kültürü'nde Nevruz” konulu resim ...

Öykü Bozgeyik, Övgü Bozgeyik, 2011

Sisli göl: 2005 Türk Dünyası Ömer Seyfettin Öykü Yarışması ...

ÖYKÜ. ÖDÜLLERİM. SİSLİ GÖL 2005 Türk Dünyası Ömer Seyfettin Öykü Yarışması (Mansiyon Ödülü) KÖYSAATÇİSİ 2006 Gönen Ömer Seyfettin Öykü Yarışması (Birincilik) AĞAÇKAKAN 2007 Balıkesir Öğretmen Hatıraları Öykü Yarışması ...

Salim Nizam, 2011

Kertenkele Çukuru: Milliyetçilik-Dünyevileşme-Kemalizm

EKVI. Bir. 'Yarışma'nın. Öyküsü. BATI TOPLUMLARINDA BAŞLAYIP adım adım bütün dünyaya yayılan ve sözümona 'dünya' vehatta'kâinat'ölçeğinde bir temsil iddiası taşıyan güzellik yarışmalarının,sosyal,psikolojik ve ahlâkî açıdan neye ...

Metin Karabaşoğlu, 2012

Robin Hood (Çocuklar İçin Dünya Klasikleri):

R. Tuzak. Yarışma. obin Hood için Normanlardan tutuklama emriçıkmıştı.İsyankâr davranışlarıyla etrafındaki insanları da etkilediğinden onlar için tehlike arz ediyordu. Bunlar oladursun, Robin Hood kendine Tenekeci adlı bir dost edindi.

HOWARD PYLE, 2014

Gençlik Üzerine

Parti ayrıca, geniş kapsamlı sosyalist bir yarışma ve işyerlerindeki kitlelerin çalışma atılımını örgütledi. 16. Parti Konferansı'nın yarışma için çağrısı, hareketi başlattı. Hücum tugayları onlarıdaha ileriye götürüyor. Leninist Komünist Gençlik Birliği ...

J.V. Stalin, ‎V.İ. Lenin, 2014

Ağaçlar Çiçekteydi

Fazıl'ın kıtalararası yarışmada ilk aşama olan Leipzig'deki “Avrupa Yarışması”nda bu kıtayı temsil etmek üzere kazandığı başarıyı kendisi, “Uçak Notları” adlı kitabında şöyle anlatır: “Program bittikten sonra, akşam saat altıda bütün ilgililer, jüri ...

Gülsüm Cengiz, 2014

Spor Ahlakı ve Sorunları

İlk sportif yarışma olarak 192 metre ile sınırlı olan stadyum koşusu daha çok dini törenler biçiminde kutlanırdı. Süreç içinde araba yarışları, sıçrama, koşma, disk atma, cirit atma ve güreş oyunları yarışma kapsamına alındı. M.Ö. 520 yılında ...

Mehmet Şahin, 2015

Kuantum Şifresi - Türkçe: - Sayfa 35

NSA'de serbest tabanca atış yarışmasına katılmıştı. Yarışmaya katılım az olmuştu. Katılımın neden o kadar az olduğunu yarışanlardan bazıları hakkındaki fısıltıları öğrendiğinde anlamıştı. Bir eski olimpik takım üyesi ve dört iyi atıcı yarışmaya ...

Altan Çimen, ‎Yekta Majiskül, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YARIŞMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yarışmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Stevens 2016'da 'Yenilenmiş' Manor'la Yarışmak İstiyor

Geçen yıl Abu Dhabi GP'sinde Caterham ile ilk yarışına çıkma fırsatı yakalayan Stevens, özellikle Merhi'ye karşı oldukça üstün bir performans sergilemişti. «TRF1.net, Okt 15»

Stevens, 2016'da Rekabetçi Manor'la Yarışmak İstiyor

İflastan kurtulan, bu sezon 2014'ün güncellenmiş şasisi ve geçen sezonun Ferrari motoruyla yarışan Manor Marussia, gelecek sezon Mercedes motoruyla ... «TurkiyeF1.com, Okt 15»

Alonso: Böyle Yarışmak Bazen Utanç Veriyor

"Bazen yarışırken utanıyorum çünkü diğer otomobilleri hatalar yaptığını görüyorum, yarış çizgisi dışına çıkıyor ve araçlarını kontrolde zorlanıyorlar, bu da hayal ... «TurkiyeF1.com, Sep 15»

Yeniden yarışmak çok güzel

Türkiye'ye uzun atlamada ilk madalyayı getiren isim olan Karin Melis Mey, iki yıllık doping cezasının bitmesinin ardından yeniden pistlere ve ülkemize dönmenin ... «Sabah, Sep 15»

Eto'o ile Yarışmak Onur Verici

Spor Toto Süper Lig'in ilk 5 haftasında 4 gol atan Çaykur Rizespor'un Kamerunlu golcüsü Leonard Kweuke, gol krallığında Antalyaspor'un oyuncusu Samuel ... «Spor Kahvesi, Sep 15»

Magnussen: Haas takımında yarışmak isterim

Magnussen: Haas takımında yarışmak isterim. McLaren takımında 2016 için boş koltuk kalmayınca takımın genç pilotu Kevin Magnussen gelecek sene gridde ... «TürkiyeF1.com, Sep 15»

Magnussen: Yarışmak İstiyorum

Magnussen “Herhangi bir takım ile sözleşme imzalamam gerekiyor. Yarışmak istiyorum. Böyle geçen başka bir sezona daha hazır değilim. Gelecek yıl burada ... «TRF1.net, Sep 15»

Akça:“Kıbrıs Rallisi'nde Türkiye lisansıyla yarışmak için önlem alınmalı”

Latif Akça, Kıbrıs Rallisi'nde Kıbrıs Türklerinin “Rum lisansı ve bayrağıyla” yarışmasının kaderleri olmadığını belirterek Türkiye lisansı ve bayrağıyla yarışmaları ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Aug 15»

Konca: Barış içinde yarışmak istiyoruz

Biz barış içinde yarışmak istiyoruz. Dünkü yürüyüşte provokasyona gelmemeye çalıştık. Erken seçim ile ilgili endişelerimiz var. Savaşı onlar istedi ama biz barış ... «Kocaeli Gazetesi, Aug 15»

Button: Alonso ile Yarışmak Motive Edici

Geçen yıl olduğu gibi yine Button'ın koltuğu sallantı da ve gelecek sezon yerine Magnussen veya Vandoorne'nun geçeceği iddia ediliyor. Ancak Button, Alonso ... «TRF1.net, Aug 15»