Bedeutung von "yozlaşmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON YOZLAŞMAK AUF TÜRKISCH

yozlaşmak

WAS BEDEUTET YOZLAŞMAK AUF TÜRKISCH

Definition von yozlaşmak im Wörterbuch Türkisch

degenerieren Die guten Eigenschaften des Wesens sind, mit der Zeit einige äußere Faktoren zu verlieren, korrumpiert zu werden, entartet zu werden, danach gute Eigenschaften zu verlieren, zu schwitzen. Eine Sache ist es, die Werte, Qualitäten und Qualitäten im spirituellen Sinn zu verlieren, um korrumpiert zu werden, zu entarten, um von der Essenz wegzukommen.

yozlaşmak Özündeki iyi nitelikleri birtakım dış etkenlerle zamanla yitirmek, bozulmak, soysuzlaşmak, doğasındaki iyi nitelikleri sonradan yitirmek, tereddi etmek. / Bir şey, manevî anlamda değer yargılarını, özelliklerini ve niteliklerini yitirmek, bozulmak, dejenere olmak, özünden uzaklaşmak.

ÜBERSETZUNG VON YOZLAŞMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von yozlaşmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von yozlaşmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yozlaşmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 倒退
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: retrogradar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: retrogress
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पतन में होना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تراجعا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: регрессировать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: retroceder
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পশ্চাদ্দিকে চলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rétrograder
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mundur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: retrogress
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 後退します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뒤로 돌아가다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: retrogress
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: suy đồi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: retrogress
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मागे सरकणे
• Türkisch: yozlaşmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: retrocedere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: retrogress
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: регресувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: regresa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οπισθοδρομώ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: agteruit gaan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: GÅ TILLBAKA
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: retrogress

10 BÜCHER, DIE MIT «YOZLAŞMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yozlaşmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yozlaşmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Popülist politikaya, tıkanmış ekonomiye, yozlaşmış ...

Political corruption; Turkey.

Recep Yazıcıoğlu, 1999

Binbir Çiçekli Bahçe: Yazılar-Konuşmalar

Kongonunzencileri üstünedev uçaklarımızı, Asyanın sarı benizlileriüstüne nükleerlerimizi yolluyoruz. Neayıp.Ölmemiş, çürümemişbir insan sınıfı kendi soydaşlarına bukorkunçkötülüğü yapamaz. Bu yozlaşmak,bu çürümek,bu kokuşmaktır.

Yaşar Kemal, 2014

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 331

Yol- Yordam 331 Yozlaşmak YOL-YORDAM Yol-yordam bilmek [Değişik durumlarda nasıl hareket edilmek gerektiğini bilmek] • Koyun kırpmanın birden fazla yolu vardır (y) (Bu isi mutlaka öyle yapmamız gerekmez. Başka şekilde de yapabiliriz ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Estetik hesaplaşma - Sayfa 17

Şuna yozlaşmak demek gerekiyor (*); yozlaşmış, sürekli olarak alçalmayı seçiyor (**). Milan Kundera, yaratmaya çalıştığı karakterlerle ve tümüyle, yalnızca alçalmayı seçiyor. Yaratıcı her zaman yarattığı imaİların arkasındadır (***); Çekoslovak ...

Yalçın Küçük, 1987

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 84

Fr. soyunun özelliklerini yitirmiş, soysuzlaşmış, yozlaşmış. eş. yoz. dejenere etmek Fr. T. soyunda, doğasında bulunan iyi niteliklerini yitirmesine yol açmak. eş. soysuzlaştırmak, yozlaştırmak. dejenere olmak Fr. T. soyunda, doğasında bulunan ...

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Ustadır Arı:

Ama bir Ortadoğu bunalımına gelince ne yapacaklarını, tutumlarının ne olacağını bilemiyorlar, apışıp kalıyorlar. Bütün olaylar karşısında da böyleler. Bu, kişiliği olmayan insandır. Bu, kendi kendine yetmeyen insandır.Bu, yozlaşmış insandır.

Yaşar Kemal, 2014

Yeter ki İnsan Olsun!

III. İnsanlığın. Yozlaşması. Gördüğümüz gibi, Adem'in o ilk isyankârlığı yüzünden yalnız kendisi değil tüm insanlık olumsuz yönde etkilendi. Bu gerçek bize haksız gelebilir, çünkü o ilk günahı işleyen biz değildik. Fakat unutmayalım ki, Adem ...

Can Nuroğlu, 101

Türkçenin bağımsızlık savaşımı: son 75 yılda Türkiye Türkçesi - Sayfa 82

Dil Devrimi'nin başlangıcında, Arapça mütereddî karşılığında yoz, tereddi için de yozlaşmak, bu eski kaynaklardan alınarak önerilmiştir (C. Kıl. 1935). Bugün yozlaşmak, özellikle dış etkenlerle niteliğini yitirmeyi, soysuzlaşmayı anlatmak için ...

Doğan Aksan, 2007

Dünyada Türk imgesi - Sayfa 55

... lebilir: Piçleşme.1*6 Yozlaşmış, çürümüş, ahlaksızlaşmış Yunanistan'da, "ahmak ruhları eski enerjisini yitirmiş köleler yaşar" (Grasset Saint-Saveur), yozlaşmış dil (Chateaubriand), "Bizanslılar, yozlaşmış Romalılar" (Gobine- au) ve sonraları, ...

Özlem Kumrular, 2005

Gülten Kazgan'a armağan: Türkiye ekonomisi - Sayfa 158

Eğitim sistemimiz yozlaşmıştır, sağlık sistemimiz yozlaşmıştır, sosyal güvenlik sistemimiz yozlaşmıştır, başta aile düzenimiz olmak üzere toplumsal kurumlarımız yozlaşmıştır, ekonomik yaşamımız ve daha önemlisi ekonomik ahlâkımız ...

L. Hilâl Akgül, ‎Fahri Aral, 2004