ÜBERSETZUNG VON YÜKSEK SOSYETE
Erfahre, wie die Übersetzung von
yüksek sosyete auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von yüksek sosyete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yüksek sosyete» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
喷气机
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
jet set
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
jet set
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जेट इंजन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مجموعة طائرة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
элита
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
jet set
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
জেট সেট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
jet set
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Masyarakat yang tinggi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Jet-Set
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ジェットセット
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
제트 세트
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
jet pesawat
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bộ máy bay phản lực
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஜெட் செட்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जेट सेट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
jet set
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
jet Set
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
еліта
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
set jet
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
τζετ σετ
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
jet set
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
jet set
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
jet set
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «YÜKSEK SOSYETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
yüksek sosyete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
yüksek sosyete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Yeni Türk nesri antolojisi - Sayfa 660
anlanndaki kahramanların ekseriyetini yüksek sosyete muhitinden seçer. Bu insanlar, umumiyetle Avrupalılar gibi yaşamak isterler. Fakat içinde doğup büyüdükleri toplum ve aldıkları terbiye buna engeldir. Çünkü onlar ...
Şükrü Murat Elçin, Muhtar Tevfikoğlu,
1987
2
Yolpalas Cinayeti: Selim İleri'nin Sonsözüyle
Şişli sosyetesi bayanları da bu azılı kıza diş geçiremediler. Nihayet Sallabaşlarınhavyarlı, şampanyalı davetleri, yüksek poker âlemleri82 vardı. Ve bu davetler,değil İstanbul kibarlarını, hatta ecnebi seyyah83 ve gazetecileri bile celbediyordu84 ...
3
Hikmet Hüzmeleri (Yûsuf Sûresi Tefsîri):
Yüksek sosyete bayanlarının davranışlarından anlaşıldığına göre, bugenç ve yakışıklı köleyi kendilerine çekmek için yapamayacakları şeyyoktu. Genç kölenin güzelliği karşısında duydukları hayranlığı açıkça utanç duymaksızın belli etmeleri, ...
4
Refik Halit Karay - Sayfa 345
Yüksek Sosyete Mensuplarının Bulunduğu Çevreler Sosyetenin Teşekkülü Refik Hâlid'in romanlarında yüksek sosyete mensuplan lüks denilebilecek seviyede otel, lokanta, pavyon, gazino ve kulüplerde zamanlannı geçirirler; aynca ...
Bu grup orta sosyete düzeyine düşmemek için –bu gruptakiler orta sosyetedekileri küçümsediklerini sanırlardı ya, aslında zevkleri onlarınkine ... Dinci, ahlâkçı dostlarından kaçmaya, yüksek sosyetenin toplantılarına katılmaya başlamıştı.
Lev Nikolayeviç Tolstoy,
2015
6
Tatl: Betüṣ: roman - Sayfa 363
Yüksek sosyete nedir? Kimler yüksek sosyetedendir? Önce bunları bilmek gerekir. Bizdeki yüksek sosyetenin tarihi yazılsa, çok, çok enteresan o- lur. Ama kim yapacak? Bunu yapacak biri vardı, bir kadm gazeteci, Ayseli Gül adında bir kadın.
... bu hareketlerinizle hakkınızdaki şüphelerini kuvvetlendirmediniz; tam tersine, acı haberi keder, hatta ümitsizlik gözyaşlarıyla, ama yüksek bir ruh asaletiyle karşıladınız. ... tatlı nağmeleri, yüksek sosyete misafirlerinin ince esprileri duyuluyor.
Fyodor Mihailoviç Dostoyevski,
2015
Kızgın olduğunuzu söylemeyeceksiniz ya bana. — Bu yüksek sosyete toplantılarının amacını anlayamıyorum. Bunun konferansı eleştirmek için yapıldığını söylememiş miydiniz bana? —Amabundan başka birşeyyapılmadı ki... Dalgınolmalısınız ...
“Gösterişli gezinti arabası Cascines'ten ayrıldı ve göz kamaştırıcı hayalini yanında götürerek şehrin yolunu tuttu: atımı, parkların müdavimi, Avrupa'nın kosmopolit her salonundan geçmiş, ayrıca yüksek sosyete hayatını iyi bilen kafa dengi bir ...
10
İngiliz Edebiyatı Tarihi:
... yadasıvı halinde çikolata içmeleri,çok anlamlıbir kişiliğine uygunbir kahvehaneye gitmeye alışmıştı. Örneğin, yüksek sosyete White's Coffee- Dördüncü Bölüm ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YÜKSEK SOSYETE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
yüksek sosyete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Var Mahmut var
Örneğin bir yüksek sosyete çapkını, muhalif gazetelere tam sayfa ilanlar veriyor, evet, çok para saçıyor ama sosyete dilberlerinden yatakta elde etmiş olduğu ... «Sabah, Sep 15»
Gelmiş geçmiş en güzel prenses gelinlikleri
Daha önceki Yüksek Sosyete ve Kuğu filmlerinde de aynı gelinliği giymişti. Haberin devamı için tıklayın! Etiketler: Gelinlik, gelinlik modelleri, prenses gelinlik, ... «Hürriyet, Aug 15»
Faşistler zor durumda
Bu arada ilkokul mezunu entellektüel şarkıcılarla yüksek sosyete mensubu basın emekçileri de "fidanlara yazık oluyor" edebiyatına giriştiler. Ortadan ... «Sabah, Jul 15»
Hem Tahtını Hem de Bahtını Yapmış 22 Prensesten Sizce …
... 1956 yılında Monaco'da evlendi. Kelly, Helen Rose tasarımı, MGM bir gelinlik giydi. Daha önceki Yüksek Sosyete ve Kuğu filmlerinde de aynı gelinliği giymişti. «Onedio, Jul 15»
'Ünlü çocuğu' klişelerine uymayan bir 'ünlü çocuğu'!
'Modern Swans' terimi yazar Truman Capote'nin yüksek sosyete kadınları için oluşturduğu bir terim olsa da Town&Country listesinde 'zeki, eğitimli, ... «Radikal, Jul 15»
Yüksek sosyeteye yeni tasarım JET SKI
Yat tasarımcısı ve Strand Yachts CEO'su Kurt Strand, jet skilerin bu kadar yaygınlaşıp sıradan hale gelmesinden şikayet eden yüksek sosyete mensuplarını çok ... «Deniz Haber Ajansı, Jul 14»
V8 motorlu lüks tekne Strand Craft V8 Wet Rod
Yat tasarımcısı ve Strand Yachts CEO'su Kurt Strand, jet skilerin bu kadar yaygınlaşıp sıradan hale gelmesinden şikayet eden yüksek sosyete mensuplarını çok ... «log, Jul 14»
Yaşlı bir komünistin son dakika telaşı
O arada birkaç zevce değiştirdi, hızlı bir hayat yaşadı. Yüksek sosyete hep Salman'ın hayatının bir parçası olmuştur. İnsan sokağa çıkamadıkça halktan da ... «Hürriyet, Okt 12»
Varol, TSK komutanlarına yaptığı hakaretlerle ilgili kayıtlara cevap …
Emekli Tuğgeneral Varol, 2004 yılı Mart ayında kaymakamlıklara geçtiği 'fişleme' yazısında, sanatçılardan yüksek sosyete gruplarına kadar herkes hakkında ... «Zaman, Jun 11»
Kraliyet Düğünü'nde nasıl giyinmeli?
Debrett's asiller ve yüksek sosyete için neyin yapılıp yapılamayacağını, neyin ne kadar yakışık alacağını ayrıntıları ile anlatan kitaplar hazırlayan özel bir ... «Hürriyet, Apr 11»