Bedeutung von "адзимка" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON АДЗИМКА AUF UKRAINISCH

адзимка  [adzymka]

WAS BEDEUTET АДЗИМКА AUF UKRAINISCH

Definition von адзимка im Wörterbuch Ukrainisch

adzimka gleich Rod hlyaba aus nekauchennogo testa. Galizisch BU. Zn 1

адзимка ж. Родъ хлѣба изъ неквашеннаго тѣста. Галиц. Вх. Зн. 1.

ÜBERSETZUNG VON АДЗИМКА

Erfahre, wie die Übersetzung von адзимка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von адзимка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «адзимка» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: adzymka
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: adzymka
• Übersetzer Deutsch - Englisch: adzymka
• Übersetzer Deutsch - Hindi: adzymka
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: adzymka
• Übersetzer Deutsch - Russisch: адзимка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: adzymka
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: adzymka
• Übersetzer Deutsch - Französisch: adzymka
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: adzymka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: adzymka
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: adzymka
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: adzymka
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: adzymka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: adzymka
• Übersetzer Deutsch - Tamil: adzymka
• Übersetzer Deutsch - Marathi: adzymka
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: adzymka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: adzymka
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: adzymka
• Ukrainisch: адзимка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: adzymka
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: adzymka
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: adzymka
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: adzymka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: adzymka

10 BÜCHER, DIE MIT «АДЗИМКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von адзимка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit адзимка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Записки Наукового товариства

тесЬигу ісі. (ТіїзсЬоуа, 471). X. Спечена із вареної потовченої картоплі і борошна низька округла, тонко розкачана хлібина, позначається термінами ПАҐАЧ'. БАНДУРЧА'НА ФУЧ'КА, БАЛ'АТКО, АДЗІМКА, ҐРУЛ'ОВА АДЗІМКА ...

Культурний союз українських трудящих ЧССР. Наукове товариство, 1977

Особенности взаимодействия языков и диалектов Карпатского ...

польск. ка.ак~киак><болг. куцик (КД)Хвенг. кшлк~киз1к (КД)Хнем. (1э) ки1з1к~кип1з1к><рум. си|1с~сип|1с (КД) Хслвц. киак (КД)Хукр. куцик: 'часть жилой комнаты для детей (угол)'; польск. ай- 2утка~пас12утка><болг. адзимка (КД) ...

Александр Маврикеевич Рот, 1973

Русский этимологический словарь. Вып. 1 (а – аяюшка)

Ср. ст.-рус. азимитъ супотребляемый при литургии опресночный хлеб', “название римско-католиков' ХУТ (Срз. Доп.: 3) < греч. аёищтпс от аСирос. Укр. диал. адзимка, ад31мка “пресный хлеб, маца' < рум. а(а)21тй < греч. (ЕСУМ 1: ...

Александр Аникин, 2014

Bread Cookbook: Delicious and Easy Recipes for Bread Lovers

Adzimka. Bread. Ingredients: 1 (.25 ounce) package active dry yeast 1 3/4 cups warm water (110 degrees F) 1 tablespoon vegetable oil 2 teaspoons white sugar 6 cups allpurpose flour 2 teaspoons salt 6 potatoes, peeled and cubed 3/4 cup ...

Janice Norris, 2014

Bread Cookbook:

Adzimka. Bread. Ingredients: 1 (.25 ounce) package active dry yeast 1 3/4 cupswarm water (110 degrees F) 1 tablespoon vegetable oil 2 teaspoons white sugar 6 cups allpurpose flour 2 teaspoonssalt 6 potatoes, peeled and cubed 3/4 cup ...

Larry Randle, 2014

Хлеб в народной культуре: этнографические очерки - Сторінка 184

В лемковских селах иногда выпекали адзимки на листьях из явора. Пресный хлеб — шесть-восемь караваев выпекали каждый день, а при наличии большой семьи и вечером. И.Я. Франко, исследовавший быт бойков, писал, что ...

Сергей Александрович Арутюнов, ‎Т. А. Воронина, 2004

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

Валерій Войтович, 2006

Narodne kharchuvanni︠a︡ ukraïntsiv Karpat - Сторінка 59

Прісний хліб із вівсяного борошна («щипок», «ощіпок», «ощипле», «па- леня») був поширений на Бойківщині та Лемківщині; ячмінний («адзимка», «адзим'я», «осух») пекли на Лемківщині, а прісне печиво з кукурудзяного борошна ...

T. O. Hontar, 1979

Izby i Bilychna: davno i teper - Сторінка 118

Од Рождества по хыжах ходили повазникы, пар1бци з жычы- нями, а за жычыня доставали „повазника" - долге паля печене як адзимка, овязане повюмом лену. На Щедрий Вечер - перед сьвятом Йордану на выбраным мюци ...

Adam Barna, ‎Andryĭ Kvoka, 2000

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...

... на Бойківщині та Лемківщині — з вівсяного (ощипок, паленя) або ячмінного (адзимка). При виготовленні хліба до борошна нерідко додавали різноманітні домішки — висівки, картоплю, квасолю, горох, а також борошно з товченої ...

Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003