Bedeutung von "виїмка" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВИЇМКА AUF UKRAINISCH

виїмка  [vyïmka]

WAS BEDEUTET ВИЇМКА AUF UKRAINISCH

Slot

Виїмка

▪ Slot im Mining-Geschäft ▪ Slot ▪ Slot ▪ Aktenvernichtung - der Grad der Vollständigkeit der Entfernung von Mineralien aus dem Untergrund. ▪ Slot, spucken - Eine kleine Grube, ein Trog in allem. Geometrische Figur in den Tiefen der Erde. Siedlungen ▪ Slot ...

▪ Виїмка у гірничій справі ▪ Виїмка ▪ Виїмка ▪ Виїмка запасів — ступінь повноти виймання запасів корисної копалини з надр. ▪ Виїмка, вирва — Невелика заглибина, западина у чому-небудь. Геометрична фігура у надрах землі. Населені пункти ▪ Виїмка ...

Definition von виїмка im Wörterbuch Ukrainisch

Schlitz, und, nun. 1. Ein kleiner Untergrund, Depression in irgendetwas. Sie untersuchten wieder die vertraute Straße, auf der jeder Stein, Ausgrabung und Drehen studiert wurde (Kucher, Chernomorets, 1956, 307); Sie war erschrocken von unreinen Augen und bizarren Lippen - die obere ähnelt einer Chirwina, die im Boden der Furche dicht gewachsen ist (Stelmach, Brot, 1959, 353); // Zaglibina, hergestellt durch Entfernen, Schneiden usw. Teile von etwas von irgendwo. Ein Tunnel, gefolgt von einer tiefen Ankunft - ein Loch bis zum nördlichen Tunnel (Le, Mizhhirya, 1953, 246); Ecken und Rundfeilen werden verwendet, um gekrümmte Oberflächen zu sättigen, runde Löcher und Rillen zu sprühen (Prakt., From mechanization, 1957, 60) .2. Schale Das gleiche wie die Ausnahme. 4 Sammlungen meiner Kurzgeschichten, die von der Verlagsunion veröffentlicht wurden, umfassen alle meine Kurzgeschichten, die bis jetzt veröffentlicht wurden, mit einem kleinen Auszug aus 3 Geschichten für Kinder (Kotsyub., III, 1956, 287) .3. Kugeln Ein Werkzeug aus der Tiefe in Produkten oder kulinarischen Produkten. Zum Schneiden von Kartoffeln in Form von Chips. Verwenden Sie spezielle Messer und zum Ausschneiden von Kugeln - Dellen verschiedener Größen (Technol., Food, 1957, 22).

виїмка, и, ж. 1. Невелика заглибина, западина у чому-небудь. Вони знову оглянули знайому дорогу, на якій було вивчено кожен камінь, виїмку і поворот (Кучер, Чорноморці, 1956, 307); Її налякали й дядькові очі й химерні губи — верхня схожа на чирвину, товсто вростала у виїмку нижньої (Стельмах, Хліб.., 1959, 353); // Заглибина, зроблена способом виймання, вирізування і т. ін. частини чого-небудь звідкись. За тунелем пішов глибокий арик — виїмка аж до північного тунелю (Ле, Міжгір’я, 1953, 246); Півкруглі й круглі напилки застосовують для обпилювання угнутих поверхонь, розпилювання круглих отворів і виїмок (Практ. з машинозн., 1957, 60).

ÜBERSETZUNG VON ВИЇМКА

Erfahre, wie die Übersetzung von виїмка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von виїмка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «виїмка» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 缺口
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: muesca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: notch
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निशान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ثلمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выемка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: entalhe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খাঁজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: entaille
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: notch
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kerbe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ノッチ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 노치
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kedudukan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khắc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உச்சநிலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खाच
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çentik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tacca
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: karb
• Ukrainisch: виїмка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: crestătură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εγκοπή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: notch
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skåra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hakk

10 BÜCHER, DIE MIT «ВИЇМКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von виїмка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit виїмка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 175

M. T. Samai︠e︡v, 1968

Кримінальний кодекс України: Кримінально-процесуальний ...

Особи, в присутності яких провадяться обшук і виїмка Обшук і виїмка провадяться в присутності двох понятих і особи, яка займає дане приміщення, а при відсутності її — представника житлово-експлуатаційної організації або ...

Ukraine, ‎Oleksandr Hryhorovych Pushenko, 2007

Кримінальний процес Української РСР: Допущено як ... - Сторінка 128

Копія протоколу вручається під розписку особі, у якої проводилися обшук чи виїмка, а при її відсутності — дорослим членам сім'ї або представникаім домоуправління чи місцевої Ради, в присутності яких проведено обшук. Під час ...

Ivan Stepanovych Halahan, ‎Dmytro Spyrydonovych Suslo, 1970

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 690

... 3. ґарантувати безпеку; 4. заздалегідь звільнити від матеріальної відповідальності (for). indent [' Indent) п 1. виїмка, виріз; зубець; 2. документ з відривним дублікатом; 3. замовлення на товари (з-за кордону); ордер; 4. друк. абзац, ...

Гороть Є. І., 2006

Kryminalʹno-prot︠s︡esualʹne zakonodavstvo Ukraïny - Сторінка 461

Виїмка і обшук у приміщеннях, зайнятих установами, підприємствами і організаціями, проводяться в присутності представників даної установи, підприємства, організації. 33. Обшук особи проводиться на основі постанови дізнавача ...

Ukraine, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, ‎M. I. Khavroni︠u︡k, 1998

Prava hromadi︠a︡n Ukraïny: zapytanni︠a︡, vidpovidi - Сторінка 137

Перед обшуком або виїмкою слідчий пред'являє постанову особам, що займають приміщення, або представникові підприємства, установи чи організації, де проводиться обшук або виїмка, і пропонує їм видати зазначені в постанові ...

Pavlo Orlenko, 2000

Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ... - Сторінка 32

Класифікація простих суцільних листків за формою пластинки (схема) Листки з виїмчастою пластинкою: за глибиною виїмки — лопатеві (виїмки досягають більше чверті ширини половини пластинки), роздільні (виїмки досягають ...

Лариса Кліх, 2015

Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання

Басові струни центральної підставки не торкаються, проходячи під нею крізь спеціальні виїмки, спираються лише на крайню підставку. Внаслідок цього вони дають кожна тільки один тон для гри. Раніше, як вважають старі горяни, ...

Мацієвський І. В., 2012

Skladanni︠a︡ prot︠s︡esualʹnykh aktiv u kryminalʹnykh spravakh

178 КПК України, постановив: Провести виїмку заяви профкому Енського міськторгу від 2 вересня 199 р. на одержання чекової книжки із справ Залізничного районного відділення Ощадбанку м. Енська. Слідчий прокуратури м.

Oleksandr Romanovych Mykhaĭlenko, 1996

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

27 серпня 2009 року Кабінет Міністрів вніс законопроект «Про внесення змін до Кримінально-процесуального кодексу України щодо виїмки матеріальних носіїв секретної інформації» від 27.08.2009 No 5070, спрямований на ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИЇМКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff виїмка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Захист майна в Україні – проблема власника. Коли припиняться …

... Еригіну В. М. і Кузнєцова Д. В. В результаті Феміда сліпа, а зацікавлені особи радіють, так як виїмка документів фактично здійснена в їх інтересах. «Весь Кіровоград, Okt 15»

Угорський дизайнер створив окуляри, що створюють ефект ЛСД

Угорський дизайнер Бенс Агостон створив окуляри Mood Glasses округлої форми, які оснащені спеціальною оправою: в ній є спеціальна виїмка для ... «espreso.tv, Aug 15»

З настанням Ери Водолія зникає одна з «водних» цивілізацій

Про те, наскільки гідровидобування вугілля вигідніше, ніж відома сьогодні виїмка за допомогою комбайна, можна судити вже з вигляду пам'ятника. Стоїть ... «Укрінформ, Jul 15»

Фонд гарантування вкладів заявляє про вилучення МВС всієї …

Зокрема 15 липня під керівництвом слідчого відділу ГУ МВС у Києві Елли Довгаль було проведено обшук і виїмка документів в Радикал Банку, який 9 ... «Finance.ua, Jul 15»

Війна й довкілля. Екологи рахують збитки від обстрілів

На місці розриву снаряду утворюється воронка або вирва –виїмка в ґрунті породі, утворена дією вибуху. У деяких місцях на сході України густота ... «Українська правда, Mär 15»

Чому потрібно зняти керівництво ДП «Антонов»

У 2012 році відбулася виїмка зі стапеля нібито зібраного фюзеляжу першого серійного Ан-70 – у присутності тодішнього Прем'єр-Міністра Миколи ... «espreso.tv, Jun 14»

Бескидський тунель добудують у 2016 році

... Укрзалізниці. Фахівці укріплюватимуть армуванням, нанесенням бетонного розчину та геологічною решіткою схили гори, з якої проводилася виїмка 69 ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Apr 14»

Київський зоопарк запідозрили у розкраданні грошей і підробці …

"Наразі за ухвалою суду проводилася виїмка документів. Також призначено у подальшому проведення ревізій, триває досудове розслідування", ... «Новини від ТСН, Okt 13»

Укрспецекспорт підтвердив інформацію про обшуки СБУ

Одночасно виїмка документів сталася ще в одному підприємстві концерну - ДП Укроборонсервіс. Виїмка документів у кримінальній справі була ... «ЛІГА.net, Okt 13»

Рейдери захопили ДП Інформаційний центр Міністерства …

... Вони стверджують, що колектив протестує проти зміни керівництва, а також що на підприємстві відбувається перевірка та виїмка документів. «Watcher, Okt 13»