Bedeutung von "акомпаніаторка" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON АКОМПАНІАТОРКА AUF UKRAINISCH

акомпаніаторка  [akompaniatorka]

WAS BEDEUTET АКОМПАНІАТОРКА AUF UKRAINISCH

Definition von акомпаніаторка im Wörterbuch Ukrainisch

Begleiter und, ja. Frau zum Begleiter. Er hatte keine Lust, dem Geiger und seinem Begleiter seine unvollendeten Stücke aufzuerlegen (Dmitr. Roslyuk, 1957, 180).

акомпаніаторка, и, ж. Жін. до акомпаніа́тор. Не мав він.. бажання нав’язувати скрипалеві та його акомпаніаторці свої незакінчені твори (Дмит., Розлука, 1957, 180).

ÜBERSETZUNG VON АКОМПАНІАТОРКА

Erfahre, wie die Übersetzung von акомпаніаторка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von акомпаніаторка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «акомпаніаторка» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: akompaniatorka
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: akompaniatorka
• Übersetzer Deutsch - Englisch: akompaniatorka
• Übersetzer Deutsch - Hindi: akompaniatorka
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: akompaniatorka
• Übersetzer Deutsch - Russisch: аккомпаниаторша
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: akompaniatorka
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: akompaniatorka
• Übersetzer Deutsch - Französisch: akompaniatorka
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: akompaniatorka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: akompaniatorka
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: akompaniatorka
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: akompaniatorka
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Companion
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: akompaniatorka
• Übersetzer Deutsch - Tamil: akompaniatorka
• Übersetzer Deutsch - Marathi: akompaniatorka
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: akompaniatorka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: akompaniatorka
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: akompaniatorka
• Ukrainisch: акомпаніаторка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: akompaniatorka
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: akompaniatorka
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: akompaniatorka
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: akompaniatorka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: akompaniatorka

10 BÜCHER, DIE MIT «АКОМПАНІАТОРКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von акомпаніаторка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit акомпаніаторка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dalʹ makhne krylom: avtobiohrafichni notatky - Сторінка 94

Акомпаніаторка у нас була теж своя, домороще- на — дочка одного потомственого робітника друкарні Роза, що так-сяк бринькала на розшарпаному клубному роялі. Нам такого акомпанементу вистачало. Невибагливі були ми в ті ...

I︠U︡riĭ Kobylet︠s︡ʹkyĭ, 1985

Zabutyĭ hezenk: opovidanni︠a︡ - Сторінка 10

... логічні й розумні докази. І раптом спадає мені на думку: акомпаніаторка! А чи це не є своєрідний акомпанемент думкам молодої людини, без якого, як і без натхненного супроводу дівчини, Вадик неспроможний повнотою виявити ...

Ivan Le (pseud.), 1961

Твори в семи томах - Сторінка 429

І раптом спадає мені на думку: акомпаніаторка! А чи це не є своєрідний акомпанемент думкам молодої людини, без якого, як і без натхненного супроводу дівчини, Вадик неспроможний повнотою виявити свої емоції? Свідомо чи ...

Іван Ле, 1968

Kviti zalyshai︠u︡tʹsi︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 37

... на фортепіано акомпаніаторка, як виймає з футляра скрипку і каніфолить смичок місцевий Паганіні, щоб супроводжувати німий фільм завченими мелодіями. Та ось погасло світло. Застрекотів апарат. Піаністка взяла мінорний ...

Nadii︠a︡ Khomenko, 1987

Словник музикантів України - Сторінка 10

60-х рр. як акомпаніаторка супроводжувала свого брата Іполита в концертних подорожах по Росії. У 1869-70 — член-виконавець Київ. відділення РМТ, де брала участь у концертах т-ва як ансамбліст. Виконувала полонез Аз-сіиг ...

Іван Максимович Лисенко, 2005

Dovirnyky: Prychetni - Сторінка 106

Соліст народного хору, жагучий брюнет з виразом погордності на викоханому повному обличчі, відрекомендував свою даму: — Моя акомпаніаторка Євпсихія Шандор. — Можна просто Психі, — молода жінка відкинула назад ...

Mykola Sydori͡ak, 1982

Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 163

Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970

Słownik pianistów polskich - Сторінка 302

W okresie konserwatoryjnym wiele koncertowała na terenie Lwowa jako solistka oraz akompaniatorka m.in. z miejscowymi chórami i amatorskimi zespołami instrumentalnymi. W 1933 występowała z popularnym we Lwowie zespołem ...

Stanisław Dybowski, 2003

150 lat Państwowej Wyższej Szkoły Muzycznej w Warszawie

185. Wawryniuk Eleonora — wychowanie fizyczne 1952 — 1956 r. 186. Wieczorkiewicz Krystyna — pianistka, akompaniatorka od 1956 r. 187. Wielhorski Aleksander — pianista, fortepian ogólny 1947 — 1952 r. Zmarl dnia 19 IX 1952 r. 188.

Stefan Śledziński, 1960

Kto jest kim w Polsce: informator biograficzny - Сторінка 22

Korcpetytorka-akompaniatorka w Państw. Operze. Wrocław 1967-69; Akad. Muz. (uprzednio PWSM). Wrocław: korepetytorka, pianis- tka-akompaniatorka 1%7- , pracownik dydaktyczni Zakładu Korepetycji Wokalnej i Akompaniamentu 1986- ...

Lidia Becela, 1989