WAS BEDEUTET АВТОМАТНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «автоматний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von автоматний im Wörterbuch Ukrainisch
Automatisch, und, zum Beispiel, Prikm. zum Automaten. Viele dachten an den Schweißer einer automatischen Stanzerei .. wie man das Schweißen eines radialen Rahmens erleichtern kann (Science .., 1, 1958, 51); Nicht weit von der Vorderseite der Front zitterten Raketenblitze, die automatischen Wendepunkte waren zu hören (Ye. Kravch., Cardinal conversation, 1957, 36). автоматний, а, е. Прикм. до автома́т. Багато думав зварник автоматно-штампувального цеху.. над тим, як полегшити зварювання радіальної рами (Наука.., 1, 1958, 51); Недалеко, над лінією фронту, тремтіли спалахи ракет, чулися автоматні черги (Є. Кравч., Сердечна розмова, 1957, 36).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «автоматний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «АВТОМАТНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
автоматний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
автоматний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
Не помітив, як підчас стрибка круглий автоматний диск відлетів від автомата і покотився далеко вбік. Погоня за ним не забарилась. Добігши до старих, ще фронтових, напівзасипаних окопів, сміливець вирішив використати їх, ...
2
Na pivdenʹ vid Krakova - Сторінка 175
За планом польське відділення мало непомітно наблизитися до хутора і чекати сигналу до атаки — довгої автоматної черги. Через деякий час калиновці в білих маскувальних халатах, мов привиди, розсипалися цепом і опустилися ...
3
Ent͡s͡yklopedii͡a͡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
ДО ОСН. СТЭПЦШНИХ об'ект1в належать прдапщення, де встановлепо кроси (щити перемикаггая), як! е м1сцем з'еднанпя станц1йних пристро!в з абонептськими Л1И1ями й 1п. станц1ями; автоматний зал, в якому роз- м1щено ...
Stefan Mikhaĭlovich I͡A͡mpolʹskiĭ, Instytut ekonomiky (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1972
4
Україна. Загартована болем
Узяти його можна було тільки збройною силою, однак начальство не ризикнуло направити автоматників у зону, де розлючені бандерівці могли відібрати зброю. Випадок цей продемонстрував ув'язненим дієвість бунту та погано ...
Криштопа О. , Охримович А., 2015
5
Автоматное программирование - Сторінка 47
Данная глава посвящена описанию автоматного программирования в том виде, в котором оно было предложено в работах [2, 27]. Автоматное программирование в таком традиционном понимании было названо в этих работах ...
Надежда Игоревна Поликарпова, 2013
6
Известия высших учебных заведений: - Сторінка 50
Нулевой момент автоматного времени совместим с моментом времени (0, начальным моментом времени для модели Л[6"0]. Рассмотрим входную последовательность Л'(г и ее реакции У((), У((), 8(1). Пусть длительности входных ...
Сибирский физико-технический институт, 1985
7
Автоматные модели экономических систем - Сторінка 5
Все эти факторы, а также успех в получении важных с практической точки зрения результатов автоматного исследования реальных экономических систем вызвали значительный интерес среди экономистов и проектировщиков.
Александр Александрович Бакаев, Нина Ивановна Костина, Н. В Яровицкий, 1970
... повернув до ватажка злодіїв автоматний ствол. — З громадянином начальником побазікати наостанок. — Коля Тайга стояв досить близько, і у темряві було видно, як, коли він розтягує рот у посмішці, блищать дві металеві фікси.
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... без участи людини) unmanned, unattended 3. (необслуговуваний) not watched, unwatched 4. (у складних словах) auto-, selfцілком - full(y) automatic автоматичність automaticity, automatism автоматично automatically автоматний 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Taktychnyĭ Vidtynok UPA, 26-yi "Lemko": Lemkivshchyna i ...
517, шлий час повзаючи та засипаючи наш) становища густим автоматним вогнем. Вогонь пвд. 517 та вуглевого роя пвд. 516, яким кермуе сам к-р иС[агайдак]" зам1тно прорщжуе ворожу розстр1льну. Зойки ранених мпиаються з ...
Peter J. Potichnyj, Ivan Lyko, 2001
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «АВТОМАТНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
автоматний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Російський найманець приїхав з Сирії воювати на Донбас
"Я цю (на Донбасі - ред.) війну називаю "пінг-понгом": міна туди - міна назад. А там (в Сирії - ред.) більше автоматний бій, снайпери працюють, треба ... «Depo.Донбас, Sep 15»
Російський найманець, який воював у Сирії, приїхав до Донбасу …
Він також зазначив, що на Донбасі по більшій мірі бойові дії ведуться шляхом мінометних обстрілів, а в Сирії частіше використовується автоматний бій. «http://www.ednist.info/, Sep 15»
Чернігівські міліціонери повернулися додому після переможного …
Зведений загін, який зазвичай стежить за громадським порядком у прифронтових населених пунктах, цього разу змушений був прийняти автоматний бій ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
Терористи біля Комишного розстріляли медичний автомобіль …
Сизе й потрапив під автоматний вогонь. У результаті один військовий загинув (чоловік 46 років), ще один важко поранений. Зараз він перебуває в ... «UkrMedia, Mai 15»
У мережі оприлюднили розповідь українських бійців, які …
... лежав у траншеї вниз головою. Потім, почувши виразний тупіт ніг у заростях, приблизно в 40 метрах від траншеї, відкрив автоматний вогонь на звук. «5 канал, Mai 15»
