WAS BEDEUTET АРОМАТНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ароматний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ароматний im Wörterbuch Ukrainisch
duftend, aber, E. Was unterscheidet das Aroma (in 1 Wert); duftend Der Strahl der Sonne blendete die Augen, und die kühle Luft füllte, wie ein wohlriechendes Getränk, die Lungen (Trübl., II, 1955, 188); // Gesättigt mit Aroma (bei 1 Wert). Die warme Luft der Luft ... wirbelte leise zwischen den Oliven und schlug uns mit einer duftenden Brandung ins Gesicht (Kotsyub., II, 1955, 301). ароматний, а, е. Який виділяє аромат (у 1 знач.); запашний. Сонячне проміння надавало блиску очам, а прохолодне повітря, наче ароматний напій, наповнювало легені (Трубл., II, 1955, 188); // Насичений ароматом (у 1 знач.). Тепла хвиля повітря.. тихо колихалась поміж маслин і била в лице нам ароматним прибоєм (Коцюб., II, 1955, 301).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ароматний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
8 BÜCHER, DIE MIT «АРОМАТНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ароматний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ароматний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovnyk paronimiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 19
АРОМАТИЗОВАНИЙ // АРОМАТИЧНИЙ // АРОМАТНИЙ Спйльний корйнь аромат-; розрйзияються суфйксами -из/ова/н-, -ичн-, -н‹ АРОМАТИЗОВАНИП, а, е. Здобрений ароматичними речовинами: Ароматизован! штучн! фруктов!
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, O. A. Serbensʹka, 1986
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 134
fir) ялиця бальзамічна. balsam [' bОls(a)m] у бальзамувати. balsamation ["bОlsa melS(a)n] n бальзамування. balsamic [bОl'sx mlk] а 1. бальзамічний; 2. заспокійливий; цілющий; 3. ароматний. balsam poplar ["bОls(d) m" рРрld] n бот.
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... -s подрібнити//по)дрібнити 3. уривок | 456 frazil fragrance аромат п to give off a — бути ароматним [їreIgroms] fragrant ароматний ("freigront| frame 1. система координат, система відліку 2. рама, рамка; каркас, кістяк; корпус | рамний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1547
40754 fragrant ароматний 40755 fragrantly ароматно 40756 frags фраги 40757 frail кволий 40758 frailer frailer 40759 frailest frailest 40760 frailly frailly 40761 frailness крихкість 40762 frailties слабкості 40763 frailty тлінність 40764 fraise ...
5
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
Вона провела ароматний букет припустити, що вона не буде тиснути руки. Всупереч протоколу, вона сиділа поруч з президентом в державних обідів, і він, як завжди, підтримував тісні стежити за ознаками насувається захоплення.
6
Мобі Дік, або Білий Кит
Його ребра були завішані бойовими трофеями, хребці порізьблені таємничими ієрогліфами арсакидських літописів; у черепі жерці підтримували ароматний священний вогонь, наче безсмертна китова голова знов випускала до ...
7
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
2389 ароматерапія Використання окремих ароматів в лосьйони і інгаляційних в спробі вплинути на настрій і зміцнення здоров'я. 2390 ароматичний (Л aromaticus ;. Гр aromatikos.), Що мають пряний запах. 2391 aromine ароматний ...
8
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Свіжісуниці Для приготування соку рекомендується використати дрібнітугі ягодизінтенсивним забарвленням.Великіягоди столових сортів для цього менш придатні, тому що сік із них не такий ароматний і бідний на екстрактивні ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «АРОМАТНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ароматний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Диня лікує горло і серце
Вже майже кінець вересня, і залишилось ще зовсім мало часу, щоб потішити себе смачною динею Цей солодкий, ароматний і соковитий плід завдяки ... «Молодий Буковинець, Okt 15»
Що варто пам'ятати рівнянам при приготуванні чаю?
Адже, дотримуючись певних принципів заварювання чаю, ви можете отримати ароматний напій із приголомшливим смаком. Зелений чай: заварювати ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
Солодка небезпека кальяну
Але принцип всюди один – ви вдихаєте через трубку ароматний тютюновий дим, який охолоджується за допомогою води. Ідея, що кальян цілком ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
Що є «найкориснішим наркотиком»
І ось нові дані, які реабілітують ароматний напій. Автори дослідження, опублікованого в New England Journal of Medicine, більше 13 років спостерігали ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
Гуцульський фестиваль, що стартує на Прикарпаття сьогодні …
Ароматний напій вже давно невід'ємним символом Львова. Так само як і фестиваль, присвячений каві. До свята всі найкращі львівські кав'ярні готують ... «Версії, Sep 15»
Бабуся не пекла пироги зі сливами
Бабуся йде поратись, а я маленька біжу до того саду, де між туману білого-білого, крадеться ароматний, трохи сірий дим з тієї сливової сушарні, ... «Вікна online, Sep 15»
Як пити каву, щоб схуднути
За допомогою кави можна не тільки починати бадьорий і ароматний ранок, але і набути бажаних форм. Про те, як працює кавова дієта і які в неї плюси, ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Лікувальні властивості і користь помідорів
Як приємно приготувати ароматний салат з помідорів! Це блюдо, напевно, одне з найулюбленіших в літній період. Наскільки ж важливо усвідомлювати, ... «UkrMedia, Aug 15»
Абсент – зелена муза митців
Саме там наприкінці XVIII століття народився легендарний ароматний напій, що став одним із символів декадансу. Важко переоцінити культурне ... «BBC Ukrainian, Jul 15»
Чорнослив, яблуко і свіжі томати: ароматний борщ від Діми …
"Розповідати про борщ можна годинами. Як відомо, рецептів борщів є сотні, з найрізноманітнішими варіаціями. Є як загальновідомі, так і вигадані ... «Gazeta.ua, Jul 15»
