Lade App herunter
educalingo
балада

Bedeutung von "балада" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON БАЛАДА AUF UKRAINISCH

[balada]


WAS BEDEUTET БАЛАДА AUF UKRAINISCH

Die Ballade

Ballade - ein Genre lyrischer und epischer Poesie von fantastischem, historischem Helden- oder Sozialcharakter mit dramatischer Handlung. Zunächst ein Tanz- und Chorgesang mittelalterlicher Poesie in Westeuropa mit klarer strophischer Organisation.

Definition von балада im Wörterbuch Ukrainisch

Ballade und w1. Gedichte, die auf einem heroischen, legendären oder feenhaften Thema schreiben. Baladi, sowie viele Lieder, Gedichte, insbesondere die Gedichte von Taras Shevchenko, kombinieren Merkmale und Epen, und Texte (Einige Dichter Dichter, Meister, 1956, 150) .2. Eine musikalische Komposition eines epischen Charakters für eine Stimme oder ein Instrument. [Richard:] Ich habe die Worte vergessen, und ich erinnere mich an die Stimme, - oft sang ich wie ein kleines Babe ... Und meine Mutter hasste die Balladen ... (L. Ukr., III, 1952, 102); Er war schwer, schwach, er sang, und ich hörte keine dieser bewegenden Balladen (Rylsky, Poem, 1957, 215).

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE БАЛАДА

анфілада · влада · заглада · злада · лада · облада · радвлада · рулада · самовлада

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE БАЛАДА

балабурка · балабух · балабуха · балабушка · балабушок · балаган · балагула · балагульський · балагур · балагурити · баладний · балай · балакайло · балаканина · балаканка · балакання · балакати · балакатися · балаки · балаклій

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE БАЛАДА

автострада · альпініада · амбасада · аркада · арлекінада · армада · балюстрада · барикада · безпорада · блокада · боярська рада · бравада · бригада · буфонада · вада · відгада · відрада · військова рада · гада · генеральна військова рада

Synonyme und Antonyme von балада auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БАЛАДА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

балада ·

Übersetzung von балада auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON БАЛАДА

Erfahre, wie die Übersetzung von балада auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von балада auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «балада» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

民谣
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

balada
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ballad
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गाथा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أغنية راقصة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

баллада
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

balada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গাথা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ballade
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

balada
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ballade
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バラード
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

민요
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Balada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ballad
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கதைப்பாடல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लावणी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

türkü
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ballata
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ballada
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

балада
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

baladă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπαλάντα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ballade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

balladen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ballade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von балада

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БАЛАДА»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von балада
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «балада».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe балада auf Ukrainisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «БАЛАДА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von балада in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit балада im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Балада про соняшник:
«Балада про соняшник» Івана Драча – це вірш-метафора, присвячений темі поезії та митця. Соняшник, який «бігав наввипередки з ...
Іван Драч, 2015
2
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 280
Балада (франц. ballade — танцювати; прованс. balada; від пізньолат. ballo — танцюю) — поліфонічний різновид старовинної одноголосої танцювальної пісні, що походить від древніх хороводних пісень романських народів.
Супрун-Яременко Н. О., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БАЛАДА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff балада im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Новата балада на Лейди Гага катери бързо музикалните класации
Новото парче на Лейди Гага се катери бързо в музикалните класации, а нейният колега Сам Смит зарадва почитателите на филмите за агент 007 ... «News7, Sep 15»
2
Лікарі розповіли про стан здоров'я госпіталізованого Ельдара …
Найзнаменитіші стрічки режисера — “Карнавальна ніч”, “Гусарська балада”, “Бережися автомобіля”, “Жорстокий романс”, “Службовий роман”, “Гараж”, ... «Еxpres.ua, Sep 15»
3
Стрічка "Незламна" змагатиметься у конкурсі німецького …
Нагадаємо, що у 2012 році український військовий міні-серіал "Балада про Бомбера" також був номінований у категорії TV Fiction. PRIX EUROPA ... «espreso.tv, Sep 15»
4
Бон Джоуви пее любовна балада на китайски
Джон Бон Джоуви зарадва китайските си почитатели, пускайки видео, в което пее популярна местна любовна балада, съобщава Би Би Си. Песента ... «Фрог Нюз, Aug 15»
5
Балада за мързеливите и работливите
Като малък проявява интерес към математиката. Завършва с отличие математическа гимназия, после го приемат в университета, където завършва с ... «OFFNews, Aug 15»
6
Пісню Поліни Гагаріної розкритикувала Анастасія Приходько
На своїй сторінці у Фейсбуці Анастасія написала, що балада, яку збирається виконати Поліна їй не подобається, тому що такою ідеєю світ не здивуєш ... «UkrMedia, Mär 15»
7
Руслана записала зворушливу баладу-реквієм Кузьмі (ВІДЕО)
Це реквієм-балада, присвячена другові і братові по сцені Андрію Кузьменко... Кузьмі... Ми її назвали «Ти ще відкриєш очі», – підкреслила Руслана. «Преса України, Feb 15»
8
Руслана записала песню, посвященную Кузьме Скрябину
Ця балада створювалася і записувалася крізь сльози - записувати вокал було надзвичайно важко, але це чесні слова від душі. … Ми дуже поспішали ... «Зеркало недели, Feb 15»
9
"Ти ще відкриєш очі". Руслана записала пісню в пам'ять про …
Як повідомляють самі автори, балада створювалася і записувалася крізь сльози. "Записувати вокал було дуже важко, але це чесні слова від душі", - пише ... «Стик, Feb 15»
10
Сергій НИКИТЮК: «Гусарська лабуда»
Водевіль Гусарська Балада, знятий Ельдаром Рязановим у 1962 році, оспівує (у прямому і переносному розумінні слова співати) героїчних захисників ... «Рівне вечірнє, Dez 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Балада [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/balada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE