Bedeutung von "бігом" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON БІГОМ AUF UKRAINISCH

[bihom]

WAS BEDEUTET БІГОМ AUF UKRAINISCH

Definition von бігом im Wörterbuch Ukrainisch

läuft, prl. Schnell bewegende Beine. Aber lauf mich rennen, so dass ein Bein hier ist, und das andere ist da! (Nomis, 1864, Nr. 11020); Die Infanterie eilte zum Laufen ... (Frieden, II, 1954, 131); Das Heim kehrte fast wieder zurück (Tulub, Ludolov, II, 1957, 454).

ÜBERSETZUNG VON БІГОМ

Erfahre, wie die Übersetzung von бігом auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von бігом auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бігом» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 在运行
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: corriendo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: at a run
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दौड़ता हुआ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ركضا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бегом
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: em uma corrida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দৌড় দিয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: en courant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pada menjalankan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: im Laufschritt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 実行時
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구보로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ing roto
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tại nơi khởi hành
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு ரன் மணிக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक धाव या गतीने
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bir koşuda
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: di corsa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: w biegu
• Ukrainisch: бігом
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: la o centrare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τρεχάλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: teen ´n lopie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vid en körning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: i løp

4 BÜCHER, DIE MIT «БІГОМ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бігом in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бігом im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Armii͡a͡ bez derz͡h͡avy - Сторінка 26

Бігом руш! Впади! Руш! На бігу сядь!... Бах, бах, бах... Гумою... Чоботом... Поліном... Чим попало... Суха сириця врізується аж до кісток на ногах. Кров... Пилюга... Грязюка... — Бігом руш! Впади! Сядь! Жабки! Кавалерія! Струнко! Муха!

Taras Bulʹba-Borovet͡s͡ʹ, 1993

Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 85

Рух бігом починають за командою «Бігом-РУШ». Під час руху з місця за попередньою командою корпус трохи подають вперед, руки напівзігнути, відводячи лікті трохи назад; за командою виконання починають біг з лівої поги, вільно ...

Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 60

Мир. ХРВ. 203. 5) Біг-ма, Біг-мае. Нѣтъ, не имѣется. Дiточск у 7х Бі-ма. Шевч. А іще на козаку нетязi иапка-бирка, зверху дірка, хутро голе, околицi Біг-мае. ЗОЮР. П. 6) Біг-мё. Ей Богу; право. Біг-ме на щотах не училась. Котл. Ен. ГV.

Borys Hrinchenko, 1907

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

югнути, юркнути, *** аж рвати ногами землю; бігма бігти; бігти, аж горять п'яти; бігти, аж дух випирає; бігти, аж земля стугонить; бігти, аж курява з-під ніг зривається; бігти, аж п'яти губити; бігти, аж спотикатися; бігти, аж шкопертати; ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БІГОМ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff бігом im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Туалет -100 м, бігом - 50 м" - оголошення і вивіски, в яких без …

Зараз ви читаєте новину «"Туалет -100 м, бігом - 50 м" - оголошення і вивіски, в яких без гумору не обійшлося». Вас також можуть зацікавити свіжі ... «Gazeta.ua, Sep 15»

В чому користь занять бігом

Біг — найпростіший і найдоступніший спосіб завжди залишатися у формі. Що ще ми знаємо про біг і чому він є таким важливим для нашого здоров'я? «Велика Епоха, Jul 15»

"Як зчиниться в хаті яка сварка, бігом запалювали стрітенську …

І покійна бабуся, і мама моя, як зчиниться в хаті яка сварка, бігом запалювали стрітенську свічку і, дивися, скандал сам собою вщухне. У мене чоловік на ... «Gazeta.ua, Feb 15»

Швидкий біг рівноцінний сидячому способі життя

Заняття бігом в швидкому темпі для здоров'я людини представляють таку ж загрозу, як і сидячий спосіб життя. Данські дослідники вважають, що ... «UKRHEALTH, Feb 15»

Олег Нижник: Калуш втратив бігову доріжку на стадіоні “Хімік”

Депутат стверджує: доведеться розчарувати прихильників легкої атлетики та всіх, хто займається бігом у нас на стадіоні, бо цьогоріч нам не бачити ... «Вікна online, Feb 15»

Нічого не болить? Бігом до лікаря!

Рак шийки матки на нульовій, дораковій стадії діагностують у 0,5% хворих. А із задавненими формами приходить кожна сьома… «Високий Замок, Okt 14»

“Не бійся. Біжи!”, – перше українське відео, що мотивує до …

Біжи!”, – перше українське відео, що мотивує до заняття бігом (ВІДЕО) ... І хоч первинною метою відео є мотивація людей до заняття бігом, поза тим ... «NewsMarket - Новини України та світу, Aug 14»

7 дивовижних фактів про заняття бігом

Біг стає все більш популярним різновидом спортивних навантажень для українців, яким він вже є для жителів багатьох інших країн. Але чи знаємо ми ... «UKRHEALTH, Jun 14»

З голим торсом у будь-яку пору року і ...бігом!

З голим торсом у будь-яку пору року і... бігом. Поява Костянтина Гріненка на ранкових вулицях Ужгорода викликає в перехожих і неприховане здивування ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Apr 14»

Часті заняття бігом скорочують життя

Регулярні заняття бігом вже давно звеличуються як відмінний засіб профілактики різного роду хвороб і загального зміцнення організму. «UKRHEALTH, Apr 14»