ÜBERSETZUNG VON БЛАГОДІЙНИЙ
Erfahre, wie die Übersetzung von
благодійний auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von благодійний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «благодійний» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
仁慈
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Charitable
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Charitable
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दानशील
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
خيري
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
caridoso
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
খয়রাত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
charitable
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
amal
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Charitable
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
慈善
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
자비로운
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
amal
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
việc từ thiện
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தொண்டு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
प्रेम
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sadaka
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
caritatevole
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
charytatywna
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
caritabil
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
φιλανθρωπικές
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
liefdadigheid
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
välgörande
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
veldedige
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «БЛАГОДІЙНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
благодійний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
благодійний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 4376
4377 charitable - of or relating to charity [ contributions] благодійний - З або у зв'язку з благодійною *+ вклади 4378 charitable money or property donated благодійний внесок гроші або майно подаровані contribution to a qualified charity.
2
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 71
Здобула вищу юридичну освіту. Працювала в міськкомі партії, Міністерстві місцевої промисловості України та Міністерстві хімії СРСР, в Управлінні курортами профспілок України. Голова правління благодійного фонду «Добро без ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
3
Притулок - Сторінка 233
у якийсь благодійний проект... Побудувати дитячий будинок, приміром, чи лікарню... Не завжди ж нам дбати лишень про накопичення капіталу... Можливо, благодійними вчинками ми зуміємо привернути Божу благодать до Естер..
Стаття називалася Шахрайство у мас-медіа З дивним різновидом шахрайства довелося зіткнутися працівникам газети «Вчера» з міста Тамбова. Голландський благодійний Фонд «Хелп йоселф» надіслав газеті офіційну ...
5
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Буковина і Закарпаття обласне науково-культурологічне общество імені А. Духновича (Юрій Продан), благодійний фонд «Русинська школа» (Валерій Падяк). Другий напрям – русинські організації локал-патріотичного формату, ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
6
Pravovyĭ status nat︠s︡ionalʹnykh menshyn: materialy ...
Дійсно, як зазначає Б. Бромлі, незважаючи на те, що окремі елементи благодійності зустрічаються ще в давньоримських джерелах, цивільно-правове поняття цього інституту було сформульовано лише в першій половині XX ст, ...
Volodymyr I︠U︡liĭovych Slyvka, Uz︠h︡horodsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet. I︠U︡rydychnyĭ fakulʹtet, 2003
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 154
... 2. церк. сан священика; 3. парафія. beneficence [bl nefls(a)ns] n 1. благодіяння; благодійність, добродійність, доброчинність; 2. милосердя, доброта. beneficent [bl nefls(a)nt] а 1. милосердний; добрий; 2. благодійний; добродійний; ...
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 646
... 17059 charisma харизма 17060 charismatic харизматичний 17061 charitable благодійний 17062 charitableness charitableness 17063 charitably милосердно 17064 charities благодійні 17065 charity благодійність 17067 charlatanerie ...
9
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 1 - Сторінка 109
286 Про розміри і порядок справляння плати за державну реєстрацію благодійних організацій Відповідно до статті 8 Закону України “Про благодійництво та благодійні організації” Кабінет Міністрів України П007Т8l8l0l8ЛЯ6: 1.
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
10
Aktualʹni problemy formuvanni︠a︡ ekonomichnoï systemy ...
Згідно статті 5 Закону "Про оподаткування прибутку підприємств" благодійні пожертвування включають до валових витрат підприємства-благодійника лише у розмірі 4% від оподатковуваного прибутку за попередній звітний період.
O. L. Dorosh, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Ekonomichnyĭ fakulʹtet, 2002
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЛАГОДІЙНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
благодійний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У Києві відбувся благодійний турнір з пейнтболу
У столиці відбувся щорічний, вже четвертий за ліком, благодійний турнір з пейнтболу. Зібрані внески передадуть на підтримку програм "Центру ... «5 канал, Sep 15»
«Подарунок солдату»: у Києві відбувся благодійний творчий …
У неділю, 13 вересня, у Києві з ініціативи волонтерських організацій і майстрів традиційних ремесел відбувся благодійний фестиваль «Подарунок ... «Радіо Свобода, Sep 15»
За тиждень у Вінниці відбудеться благодійний фестиваль "Rock …
20 вересня Благодійний фонд «Львівська Брама» та Всеукраїнське об'єднання учасників бойових дій і волонтерів АТО проведуть у Вінниці грандіозний ... «День, Sep 15»
У Львові пройде благодійний фестиваль спорту для збору коштів …
Львів'ян закликають долучитися до благодійного фестивалю спорту, який 20 вересня о 14:00 розпочнеться у парку імені Івана Франка. Благодійні внески ... «ZAXID.net, Sep 15»
У столиці відбувся благодійний аукціон картин, які намалювали …
Половину цих грошей виручили із аукціону картин, який провели у столиці. Іншу половину зібрали волонтери. Щодо аукціону, всі картини створили самі ... «5 канал, Aug 15»
У Львові фінішував Всеукраїнський благодійний велопробіг …
До Львова повернувся Всеукраїнський благодійний велопробіг «Бачу! Можу! Допоможу!» за участю незрячих людей, який тривав 30 днів Західною та ... «Щоденний Львів, Aug 15»
Сьогодні львів'ян запрошують на благодійний ярмарок
Сьогодні, 2 серпня, з 12:00 у Парку культури та відпочинку ім. Богдана Хмельницького відбудеться благодійний ярмарок «Добро своїми руками». Кожен ... «Tvoemisto.tv, Aug 15»
Благодійний Фонд Макартурів тікає з Росії
Один з найбільших у світі незалежних благодійних фондів США – MacArthur Foundation – припиняє роботу в Росії. Про це повідомило видання Chicago ... «ZAXID.net, Jul 15»
Львів'ян запрошують на благодійний Handmade-ярмарок
Ярмарок «Добро своїми руками» відбудеться 2 серпня у Парку культури та відпочинку імені Богдана Хмельницького. Із 12 години усі охочі зможуть ... «Tvoemisto.tv, Jul 15»
Благодійний фонд поповнить 10 бібліотек Львова
Бібліотеки в 20-ти районах Львівщини та в її обласному центрі стали першими учасниками проекту новоствореного благодійного фонду «Бібліотечна ... «Щоденний Львів, Jun 15»
